Actualités

Résumés concis des arrêts du Tribunal fédéral, avec des sources claires et leur contexte.

Nouveaux arrêts du Tribunal fédéral du 30.10.2026

Derniers arrêts du Tribunal fédéral

Vous trouverez ici les arrêts les plus récents du Tribunal fédéral (TF) provenant de bger.ch. Pour les trois premiers arrêts, nous vous présentons des résumés détaillés avec les faits, les considérants et le dispositif. Pour les autres arrêts, un résumé des faits est fourni. Les résumés complets de tous les arrêts sont disponibles sur le portail de Lexplorer. Vous pouvez y configurer votre newsletter et recevoir les derniers arrêts adaptés individuellement à vos domaines juridiques.

6B_638/2025 : Choix de la nature de la sanction en cas d'infraction grave qualifiée aux règles de la circulation

Résumé des faits

A.________ a dépassé la vitesse maximale autorisée de 50 km/h en agglomération de 51 km/h. Le tribunal pénal l'a condamné à une peine privative de liberté conditionnelle de 14 mois ; le tribunal cantonal a prononcé, en raison d'une infraction grave qualifiée aux règles de la circulation, une amende conditionnelle de 160 jours-amendes en tant que peine accessoire. Le Ministère public supérieur a demandé l'annulation de cette décision et la prononciation d'une peine privative de liberté.

Résumé des considérants

(E.1) Malgré une demande uniquement en annulation, le recours contient une demande juridiquement recevable ; il doit être admis. (E.2.1–2.2.2) L’art. 90 al. 3ter LCR est une disposition facultative qui élargit la fourchette des peines pour les auteurs non récidivistes et permet d’éviter des cas de rigueur inutiles, sans pour autant créer un droit à une amende. (E.2.3) Les conditions de l’art. 90 al. 3ter LCR étaient remplies ; l’instance précédente pouvait appliquer cette disposition en tant que lex mitior. Il n’y a pas de violation du principe de l’instruction ou du droit d’être entendu. (E.3.1–3.2) Le choix de la nature de la sanction se fait selon l’art. 41 CP ainsi que le principe de proportionnalité ; l’amende est en principe la sanction principale dans le cadre de la criminalité légère et moyenne. (E.3.3) L’instance précédente a justifié de manière compréhensible le choix de l’amende conditionnelle et n’a pas outrepassé son pouvoir d’appréciation. (E.4) Le recours est rejeté dans la mesure où il est admis ; aucun frais judiciaire n’est perçu et aucune indemnité n’est accordée.

Résumé du dispositif

Le recours est rejeté dans la mesure où il est admis. Aucun frais judiciaire n’est perçu et aucune indemnité n’est accordée.


4A_573/2026 : Non-entrée en matière sur le recours concernant le contrat de bail et la décision interlocutoire d’abandon de la procédure de conciliation

Résumé des faits

Le vice-président du tribunal cantonal a levé la suspension de la procédure concernant l’abandon de la procédure de conciliation et a ordonné des mesures d’instruction. Le recourant a formé un recours civil contre cette décision et a en outre demandé la suspension de l’exécution ainsi que l’aide judiciaire avec assistance judiciaire officielle.

Résumé des considérants

(E.1) La décision attaquée a levé la suspension et ordonné des mesures d’instruction ; le recours a été traité sans demander de prises de position. (E.2) Le recours a été déposé après l’expiration du délai légal ; la demande d’aide judiciaire est dès lors sans objet faute d’autres actes de procédure. (E.3) Il s’agit d’une décision interlocutoire indépendante. Les conditions de l’art. 93 LTF ne sont pas remplies : une décision finale ne pourrait pas être rendue immédiatement et un préjudice juridique irréparable n’est pas évident. L’aide judiciaire n’a pas été traitée dans la décision attaquée. Le recours est donc manifestement irrecevable. (E.4) La demande d’aide judiciaire est rejetée faute de perspectives, dans la mesure où elle n’est pas sans objet. Les frais judiciaires sont mis à la charge du recourant ; aucune indemnité n’est accordée. La demande de suspension de l’exécution est sans objet.

Résumé du dispositif

Le recours n’est pas admis. Les frais judiciaires de 500 CHF sont mis à la charge du recourant ; la demande d’aide judiciaire est rejetée dans la mesure où elle n’est pas sans objet.


6B_731/2026 : Non-entrée en matière sur le recours concernant la panique parmi la population, fausse alerte et menaces multiples

Résumé des faits

En octobre 2026, le recourant a formé plusieurs requêtes constituant en substance un recours contre la notification de jugement ou le jugement du Tribunal supérieur du canton de Soleure du 28 août 2026. Au moment des requêtes, aucun motif vérifiable par le Tribunal fédéral n’était encore disponible.

Résumé des considérants

E.1 : Un recours contre une décision doit être déposé dans les 30 jours suivant la notification de la copie intégrale, conformément à l’art. 100 al. 1 LTF. Comme aucun motif vérifiable n’était encore disponible, le recours était prématuré ; il n’est pas admis selon la procédure de l’art. 108 LTF. À titre exceptionnel, aucun frais n’est perçu. E.2 : Le recourant est informé que d’autres requêtes similaires à l’avenir dans la même affaire seront déposées sans réponse après examen.

Résumé du dispositif

Le recours n’est pas admis. Aucun frais ne sera perçu.


6B_365/2026 : Action en répétition contre une société bénéficiaire directe

Résumé des faits

L’instance cantonale a condamné A.________ SA au paiement d’une action en répétition de 542'072.60 francs en faveur de l’État et a maintenu des saisies sur comptes pour garantir cette créance. La société a contesté cette décision notamment en arguant qu’elle était une tierce acquéreuse de bonne foi, que la créance était contraire au droit fédéral et que le montant avait été fixé de manière arbitraire.


7B_1056/2025 : Établissement d’un profil ADN alors qu’un profil ADN existe déjà

Résumé des faits

La police a arrêté le recourant à Genève. Il avait plusieurs condamnations antérieures, notamment pour infractions à la loi sur les stupéfiants, et le Ministère public a ordonné l’établissement d’un profil ADN. La chambre de recours cantonale a rejeté son recours ; il a alors saisi le Tribunal fédéral, invoquant notamment que son profil ADN avait déjà été établi plusieurs fois, rendant une nouvelle création disproportionnée.


7B_564/2026 : Demande de nouveau jugement après un jugement par défaut en raison d’une incapacité de voyager alléguée

Résumé des faits

Un jugement par défaut avec une peine privative de liberté conditionnelle de douze mois a été rendu contre A.________ pour privation de liberté et enlèvement d’un neveu adulte incapable de discernement. Sa demande ultérieure d’un nouveau jugement a été rejetée pour absence injustifiée, après quoi il a affirmé être resté dans l’impossibilité de voyager en raison d’une grave maladie pulmonaire.


9C_552/2025 : Exploitation indépendante de biens-fonds étrangers dans le cadre du trafic d’exploitation agricole

Résumé des faits

Des époux résidant dans la zone frontalière suisse ont exploité de 2017 à 2021 des biens-fonds agricoles situés dans la zone frontalière allemande. Ils ont importé sans droits de douane les produits récoltés et se sont prévalus du trafic d’exploitation agricole (TEA). L’Office fédéral des douanes (OFD) les a tenus solidairement redevables du paiement des droits de douane de 17'985 CHF, estimant qu’ils n’avaient pas exploité les biens-fonds de façon indépendante ni rempli les conditions du TEA. Le Tribunal administratif fédéral a rejeté leur recours.


9C_523/2025 : Qualification des honoraires d’un membre du conseil d’administration au regard des cotisations AVS

Résumé des faits

La société A.________ AG est affiliée en tant qu’employeur à la Caisse de compensation du canton de Zurich. Un contrôle des employeurs a constaté des paiements d’honoraires non déclarés aux membres du conseil d’administration B.B.________ et C.B.________ pour les années 2019 à 2022. La caisse a réclamé des cotisations salariales et des intérêts de retard ; après opposition, seuls les honoraires versés à B.B.________ ont été traités comme salaire déterminant provenant d’une activité dépendante. Le Tribunal des assurances sociales du canton de Zurich a rejeté le recours formé contre cela.


4A_589/2025 : Résiliation d’un bail en raison d’un retard de paiement

Résumé des faits

Le Patriziato de X.________ a loué aux recourants un emplacement de camping jusqu’au 31 décembre 2026. Après plusieurs retards de paiement du loyer, la tranche échue le 31 octobre 2023 n’a pas été réglée malgré un rappel et un délai fixé ; la bailleuse a résilié le bail pour retard de paiement au 31 mars 2024. Les recourants ont payé le montant dû six jours après l’expiration du délai et ont contesté la résiliation. Le prétoire a annulé la résiliation tandis que le Tribunal d’appel a rejeté la plainte.


7B_987/2026 : Retrait du recours concernant un classement

Résumé des faits

A.________ a formé un recours pénal contre la décision du Tribunal supérieur du canton des Grisons concernant un classement. Par courrier du 1er octobre 2026, il a notifié le retrait de son recours.


6B_202/2025 : Non-entrée en matière sur le recours concernant l’expulsion du territoire et l’inscription au SIS

Résumé des faits

Le tribunal de district de Hinwil a condamné A.________ notamment pour un crime au sens de la loi sur les stupéfiants et a ordonné une expulsion du territoire de six ans avec inscription au SIS. Après une décision de renvoi du Tribunal fédéral, le Tribunal supérieur du canton de Zurich a ordonné une expulsion de cinq ans avec inscription au SIS. A.________ demande au Tribunal fédéral de renoncer à l’expulsion, subsidiairement de renvoyer l’affaire.


7B_1118/2026 : Non-entrée en matière sur le recours concernant la récusation

Résumé des faits

Une procédure pénale est en cours contre le recourant devant le tribunal régional Emmental-Oberaargau pour infractions à la loi sur le transport des personnes. Le Tribunal supérieur du canton de Berne a rejeté sa demande de récusation du président du tribunal et n’est pas entré en matière sur la demande concernant le tribunal régional. Le recourant a demandé au Tribunal fédéral de lever cette décision et d’accorder sa demande de récusation.


7B_449/2025 : Dol dans un investissement et non-entrée en matière pour fraude

Résumé des faits

La recourante a déposé une plainte pénale contre une personne mise en cause pour fraude. Elle lui reprochait de l’avoir induite en erreur de manière dolosive pour un investissement de 43'000 USD dans une plantation d’oud en Malaisie, sans qu’elle ait reçu de rendement ni récupéré ses fonds. Le Ministère public n’a pas donné suite à la plainte, estimant que le dol faisait manifestement défaut ; la chambre de recours cantonale a confirmé cette décision. La recourante a saisi le Tribunal fédéral et demandé l’ouverture d’une enquête ainsi que l’aide judiciaire.


4A_567/2025 : Responsabilité bancaire pour pertes liées à des placements risqués en ETF dans une relation execution-only

Résumé des faits

La cliente a ouvert un compte dans une banque et a donné à son fils une procuration générale pour gérer les actifs. Le fils a passé les ordres d’investissement, notamment pour des ETF à effet de levier, ce qui a entraîné une perte importante du patrimoine. La cliente a demandé une indemnisation à la banque, lui reprochant de ne pas l’avoir suffisamment informée et avertie ; les instances cantonales ont rejeté la plainte.


9C_472/2026 : Recours contre le non-paiement de l’avance de frais dans une procédure fiscale

Résumé des faits

La société A.________ AG a contesté une décision de taxation concernant les impôts cantonaux et communaux du canton du Tessin ainsi que l’impôt fédéral direct pour la période fiscale 2023. Après avoir payé en retard l’avance de frais exigée par l’instance cantonale, cette dernière a déclaré le recours irrecevable. La société A.________ AG a formé un recours au Tribunal fédéral et a demandé l’aide judiciaire.


4F_31/2026 : Non-entrée en matière sur le recours concernant une demande de révision d’une décision relative au non-paiement de l’avance de frais

Résumé des faits

A.________ a formé un recours subsidiaire contre deux décisions de la 2e chambre civile du Tribunal supérieur du canton de Berne. Le Tribunal fédéral a déclaré ce recours manifestement irrecevable pour non-paiement de l’avance de frais. A.________ a déposé une demande de révision contre cette décision en alléguant que sa demande d’aide judiciaire n’avait pas été traitée.


8C_348/2026 : Non-entrée en matière sur le recours concernant les prestations complémentaires AVS/AI

Résumé des faits

A.________ a formé un recours contre une décision du Tribunal cantonal du canton de Vaud concernant les prestations complémentaires AVS/AI. Après le rejet de sa demande d’aide judiciaire, il n’a pas payé l’avance de frais demandée dans le délai supplémentaire fixé.


9C_635/2026 : Non-entrée en matière sur le recours concernant l’obligation de prime et la dispense de l’assurance obligatoire

Résumé des faits

A.________ a contesté une décision du Tribunal administratif du canton de Vaud relative à son obligation de prime envers Helsana. Elle a fait valoir qu’elle était affiliée depuis le 1er août 2020 à une assurance maladie française et n’était donc pas redevable des primes, frais de rappel et intérêts de retard réclamés par Helsana pour la période d’avril 2023 à juin 2024. L’instance cantonale a confirmé la créance, faute de preuve d’une dispense en Suisse. Le recours a été rejeté.


7B_1221/2026 : Recours contre le refus de surveillance électronique lors de l’exécution d’une peine privative de liberté

Résumé des faits

L’instance précédente a rejeté le recours de A.________ contre la décision de l’Office des sanctions et des mesures d’accompagnement du canton du Valais refusant l’exécution d’une peine privative de liberté sous forme de surveillance électronique. A.________ a formé un recours pénal au Tribunal fédéral et demandé l’aide judiciaire ainsi que la suspension de l’exécution.


8C_398/2026 : Non-entrée en matière sur le recours concernant l’aide sociale et l’avance de frais

Résumé des faits

Le recourant a formé un recours contre une décision du Tribunal administratif du canton d’Argovie concernant l’aide sociale et a demandé l’aide judiciaire. Après le rejet de cette demande, il a été invité à payer une avance de frais de 500 CHF ; il ne l’a pas payée dans le délai supplémentaire fixé.


8F_15/2026 : Non-entrée en matière sur le recours concernant une demande de révision pour non-paiement de l’avance de frais

Résumé des faits

A.________ a déposé une demande de révision contre une décision du Tribunal fédéral du 7 juillet 2026. Malgré un délai supplémentaire jusqu’au 28 septembre 2026, il n’a pas payé l’avance de frais demandée.


2C_190/2026 : Compensation d’un échec partiel insuffisant dans les études de médecine dentaire

Résumé des faits

La recourante étudie la médecine dentaire à l’Université de Zurich et a obtenu la note de 2,5 à la deuxième tentative de l’examen partiel « Physiologie I et II ». Bien que la moyenne des quatre examens partiels soit de 4,0, l’examen de module a été estimé non réussi en raison de la note insuffisante et de l’interdiction prévue pour les études de médecine humaine, dentaire et de chiropratique. La commission de recours a d’abord reconnu l’examen comme réussi, mais le Tribunal administratif a annulé cette décision et confirmé la décision d’opposition de la Faculté de médecine.


9C_510/2025 : Effets des poussées inflammatoires sur le droit à une rente d’invalidité

Résumé des faits

L’assuré, préparateur de commandes souffrant d’une spondylarthrite ankylosante, d’uvéite récidivante, de lupus induit et de psoriasis plantaire paradoxal, a demandé des prestations d’assurance invalidité. L’office AI a rejeté la demande. Le tribunal cantonal a confirmé ce rejet pour la période de janvier à septembre 2022, annulé la décision pour la période à partir de janvier 2023 et renvoyé la cause pour complément d’enquête. L’assuré a demandé une rente pour la période de janvier à décembre 2022.


7B_1190/2026 : Non-entrée en matière sur le recours concernant une opposition contre une ordonnance pénale, rétablissement de délai et défense d’office

Résumé des faits

A.________ a contesté une ordonnance pénale du Service des contraventions le condamnant à une amende de 800 CHF. L’instance cantonale a rejeté l’opposition, la demande de rétablissement du délai, la demande de défense d’office et d’aide judiciaire. A.________ a interjeté recours pénal devant le Tribunal fédéral et demandé l’aide judiciaire.


1C_539/2025 : Autorisation de poursuite pénale contre un expert judiciaire privé et une présidente de tribunal

Résumé des faits

A.________ et B.________ ont porté plainte pénale contre la présidente du Tribunal de district Werdenberg-Sarganserland pour complicité de tentative d’usure, ainsi que contre un expert judiciaire privé pour tentative d’usure et faux témoignage. La chambre d’accusation du canton de Saint-Gall a refusé l’autorisation d’ouvrir une procédure pénale contre les deux parties adverses.


4A_422/2026 : Non-entrée en matière sur le recours concernant la révision d’un accord judiciaire et l’aide judiciaire

Résumé des faits

Les recourants ont loué un appartement avec deux places de parking à la recourue. En raison d’arriérés de paiement, la recourue a résilié le bail. Après un accord judiciaire approuvé par la commission de conciliation, les recourants ont demandé la révision de cet accord et l’aide judiciaire. La commission de conciliation a rejeté les deux demandes ; le Tribunal supérieur a rejeté le recours formé contre cela dans la mesure où il y est entré.


9C_383/2026 : Droit à une première formation professionnelle, placement professionnel et rente d’invalidité

Résumé des faits

L’assuré a subi un AVC en 2012 et recevait des prestations AI. L’office AI a pris en charge dès 2019 les frais supplémentaires d’une première formation professionnelle de cuisinier CFC et a versé des indemnités journalières. Après l’échec aux examens de la troisième année, une formation de niveau AFP lui a été proposée, qu’il a refusée. Après une opération du pied et un examen neuropsychologique, l’office AI a refusé d’autres mesures d’intégration, le placement professionnel, les indemnités journalières ainsi que la rente d’invalidité. Le tribunal cantonal a rejeté les recours formés contre cette décision.


7B_818/2026 : Non-entrée en matière sur le recours concernant le non-paiement de l’avance de frais dans une procédure pénale

Résumé des faits

La recourante a formé un recours au Tribunal fédéral contre la décision de la Chambre des recours pénale du Tribunal cantonal du canton de Vaud, qui avait déclaré irrecevable son recours cantonal contre une décision de classement pour non-paiement de l’avance de frais. Malgré deux convocations et un délai supplémentaire, elle n’a pas payé l’avance de frais de 800 CHF et n’a pas demandé l’aide judiciaire.


7B_1135/2026 : Non-entrée en matière sur le recours concernant une décision de non-poursuite et la qualité pour recourir

Résumé des faits

La recourante a formé un recours contre une décision de non-poursuite du Ministère public du canton de Genève, rejeté par la chambre de recours cantonale. Elle a formé un recours pénal au Tribunal fédéral et demandé la suspension de l’exécution.


6B_264/2026 : Infraction qualifiée à la loi sur les stupéfiants, détermination de la peine et expulsion

Résumé des faits

Le tribunal de district de Winterthur a condamné A.________ pour une infraction quantifiée à la loi sur les stupéfiants à 38 mois de prison et l’a expulsé du territoire pour sept ans. Le Tribunal supérieur du canton de Zurich a confirmé le jugement. A.________ a demandé au Tribunal fédéral notamment une qualification juridique plus clémente, une peine privative de liberté conditionnelle ou partiellement conditionnelle et la renonciation à l’expulsion.


7B_681/2026 : Non-entrée en matière sur le recours concernant une décision de non-poursuite

Résumé des faits

La recourante a déposé une plainte pénale contre son ex-époux pour tentative de contrainte, lésions corporelles simples, soustraction d’objet et appropriation illicite. Le Ministère public n’a pas ouvert de procédure ; le Tribunal supérieur a rejeté le recours formé contre cette décision. La recourante a demandé au Tribunal fédéral d’annuler la décision et de renvoyer l’affaire pour ouverture d’une procédure pénale.


4A_339/2026 : Non-entrée en matière sur le recours concernant l’arbitrage sportif international pour non-paiement de l’avance de frais

Résumé des faits

A.________ a formé un recours civil devant le Tribunal fédéral contre une sentence arbitrale du Tribunal Arbitral du Sport. Après avoir été invitée à payer une avance de frais de 2'000 CHF, elle ne l’a pas versée dans le délai initial ni dans le délai supplémentaire fixé.


7F_58/2026 : Révision d’un arrêt du Tribunal fédéral pour prétendue omission de faits pertinents

Résumé des faits

Le Tribunal supérieur du canton de Zurich n’est pas entré en matière sur un recours contre l’obligation de déposer une consignation. Le Tribunal fédéral a rejeté le recours formé contre cette décision dans la mesure où il y est entré. Le requérant a demandé la révision et l’annulation de cet arrêt en invoquant une prétendue omission de faits pertinents dans le dossier.


4D_127/2026 : Non-entrée en matière sur le recours concernant des prétentions financières découlant d’un contrat de travail

Résumé des faits

La recourante a formulé des prétentions financières contre son ancienne employeuse. Lors de la procédure de conciliation, les parties ont conclu un accord, après quoi la présidente du tribunal du travail a radié la procédure du contrôle des affaires. L’instance cantonale d’appel a déclaré le recours manifestement irrecevable. La recourante a alors formé un recours constitutionnel subsidiaire et demandé l’aide judiciaire.


7B_952/2026 : Non-entrée en matière sur le recours concernant le déscellage d’un téléphone portable

Résumé des faits

Le Ministère public du canton de Soleure mène une enquête pénale contre le recourant pour tentative d’homicide intentionnel. Le téléphone portable saisi et scellé lors de son arrestation a été déscellé par le tribunal de détention du canton de Soleure pour analyse, ce qui a donné lieu à un recours pénal de la part du recourant.


6B_254/2024 : Interdiction de rétroactivité pour les crimes contre l’humanité

Résumé des faits

A.________ a été condamné pour de nombreuses violations du droit de la guerre commises durant la guerre civile libérienne. L’instance précédente l’a en outre condamné pour crime contre l’humanité selon l’art. 264a CP ; le Ministère public fédéral et A.________ ont formé un recours contre cette décision.


1C_583/2026 : Non-entrée en matière sur le recours concernant l’annulation des frais de procédure

Résumé des faits

La police de Bâle-Campagne a ordonné le retrait du permis de conduire d’un avertissement pour une durée de trois mois à l’encontre de A.________. Après des recours infructueux, le tribunal cantonal a imposé des frais de procédure de 800 CHF à A.________ et a rejeté sa demande ultérieure d’annulation des frais. A.________ a saisi le Tribunal fédéral en invoquant sa situation financière précaire.


8F_12/2026 : Avance de frais impayée dans une procédure de révision concernant des prestations d’assurance

Résumé des faits

La CNA a refusé la prestation du requérant parce que son Covid-19 ne pouvait être considéré comme une maladie professionnelle. Après le rejet du recours cantonal et la déclaration d’irrecevabilité du recours au Tribunal fédéral pour motif manifestement insuffisant, le requérant a demandé la révision de cet arrêt. L’avance de frais demandée n’a pas été versée même dans le délai supplémentaire.


9C_457/2026 : Non-entrée en matière sur le recours concernant les impôts cantonaux et communaux

Résumé des faits

La société A.________ AG a formé un recours contre le jugement du Tribunal administratif du canton d’Argovie concernant les impôts cantonaux et communaux pour la période fiscale 2012. Elle n’a pas payé l’avance de frais de 8'000 CHF imposée malgré un délai supplémentaire.


1C_80/2026 : Consultation des demandes de subvention pour des ouvrages de protection

Résumé des faits

Après un éboulement à Schwanden, un projet d’ouvrages de protection avec digues sur des parcelles des recourantes a été réalisé. Les recourantes ont demandé la consultation de la demande de subvention relative aux ouvrages ; après que les demandes de subvention pertinentes leur ont été communiquées en procédure cantonale, le Tribunal administratif a radié la procédure comme sans objet.


8C_691/2024 : Annulation en révision d’une rente d’invalidité pour aggravation

Résumé des faits

La recourante percevait depuis 1997 une rente entière d’invalidité suite à un accident de la route. Après une observation en 2021 et un rapport pluridisciplinaire, l’office AI a annulé la rente rétroactivement au 31 mai 2021, estimant une aggravation et une pleine capacité de travail. Le Tribunal des assurances sociales du canton de Soleure a confirmé la décision.


9C_269/2026 : Équivalence d’une assurance maladie étrangère et dispense de l’assurance obligatoire des soins

Résumé des faits

A.________ et B.________ sont assurés auprès de la CAPS via l’assurance maladie des employés de l’Organisation internationale du travail. Après leur déménagement dans le canton de Genève, ils ont été affiliés d’office à l’assurance maladie obligatoire suisse. L’Office cantonal des assurances leur a refusé la dispense, car l’assurance CAPS n’était pas équivalente en raison de plafonds de prestations. L’instance cantonale a rejeté leurs recours.


4A_31/2026 : Résiliation abusive après conflits sur le lieu de travail

Résumé des faits

A.________ était employé comme mécanicien chez B.________ SA depuis mars 2018. Après des conflits avec son supérieur, deux séances de médiation et des reproches concernant un comportement agressif et inapproprié, le non-respect des instructions ainsi que la rédaction autonome de rapports quotidiens, l’employeur a résilié le contrat de travail. A.________ a contesté la résiliation comme abusive, sans succès devant le Tribunal des prud’hommes et la Chambre des prud’hommes du Tribunal de justice du canton de Genève.


4A_416/2026 : Non-entrée en matière sur le recours concernant la révision d’un accord judiciaire et l’aide judiciaire

Résumé des faits

Les recourants ont loué un appartement avec deux places de parking à la recourue. Après une résiliation pour arriérés de paiement, les parties ont conclu un accord en procédure de conciliation, approuvé par l’autorité. La demande de révision et celle d’aide judiciaire ont été rejetées. Le Tribunal supérieur a rejeté un premier recours, n’est pas entré en matière sur une deuxième plainte partiellement et a rejeté le reste. Les recourants ont formé un recours au Tribunal fédéral.


9C_407/2026 : Non-entrée en matière sur le recours concernant l’assurance invalidité

Résumé des faits

A.________ a formé un recours contre une décision de la Cour de justice de la République et canton de Genève relative à l’assurance invalidité. Après que l’aide judiciaire lui a été refusée pour absence de perspectives, elle n’a pas payé l’avance de frais demandée dans le délai supplémentaire fixé.


7B_1197/2025 : Nouvel établissement d’un profil ADN et examen de la proportionnalité

Résumé des faits

Le recourant a été poursuivi pour diverses infractions à la loi sur les étrangers et l’intégration ainsi qu’à la loi sur les stupéfiants. Le Ministère public a ordonné l’établissement de son profil ADN, bien qu’il ait fait valoir que son profil avait déjà été établi plusieurs fois et enregistré dans le système d’information CODIS. L’instance cantonale a rejeté son recours.


4A_349/2026 : Non-entrée en matière sur le recours concernant un défaut d’organisation et l’avance de frais

Résumé des faits

La recourante a formé un recours contre une décision du Tribunal supérieur du canton d’Argovie concernant un défaut d’organisation. Malgré une invitation et un délai supplémentaire, elle n’a pas payé l’avance de frais de 800 CHF ni déposé une demande d’aide judiciaire suffisamment motivée et justifiée.


8C_734/2025 : Revenu d’invalidité et admissibilité d’un changement de poste en cas d’incapacité partielle de travail comme couvreur

Résumé des faits

Le recouru, né en 1963, était assuré contre les accidents de manière obligatoire chez Suva en tant que couvreur. Après une rechute à une blessure à l’épaule, la Suva a reconnu son obligation de prestations, accordé une indemnité d’intégrité de 10 % et refusé le droit à une rente d’invalidité pour un taux d’invalidité de 7 %. Le Tribunal des assurances sociales du canton de Bâle-Ville lui a accordé en revanche une rente d’invalidité à partir du 1er avril 2024 pour un taux d’invalidité de 25 %. La Suva a formé un recours.


7B_799/2026 : Non-entrée en matière sur le recours concernant un refus de justice et un retard de justice

Résumé des faits

La chambre cantonale de recours a déclaré irrecevable un recours de A.A.________ pour refus et retard de justice dans une procédure du Ministère public de Genève. A.A.________ a formé un recours pénal et demandé l’aide judiciaire ainsi que la suspension de l’exécution.


7B_972/2026 : Obligation de motivation en cas de non-entrée en matière sur une demande de mesures superprovisoires

Résumé des faits

A.________ a formé auprès du Tribunal supérieur du canton de Soleure des recours contre deux décisions de non-poursuite du Ministère public. Le Tribunal supérieur n’est pas entré en matière sur ses demandes de mesures superprovisoires ou de saisies conservatoires sans motivation. Elle a formé des recours pénaux au Tribunal fédéral.


1C_744/2025 : Interdiction d’usage et d’accès après un éboulement

Résumé des faits

Après un éboulement, la commune de Glarus Sud a ordonné une interdiction permanente d’usage et d’accès sur plusieurs parcelles et l’a inscrite comme restriction de droit public dans le registre foncier. Les propriétaires concernés ont contesté cette mesure sans succès auprès du Département de la construction et de l’environnement, du Tribunal administratif et enfin du Tribunal fédéral.


1C_221/2026 : Intégration d’une installation de téléphonie mobile redimensionnée en zone industrielle

Résumé des faits

Salt Mobile SA a demandé un permis de construire pour une installation de téléphonie mobile redimensionnée dans une petite zone industrielle en périphérie d’agglomération. Le conseil communal a refusé le permis en raison d’une intégration insuffisante ; le tribunal des recours en matière de construction a admis le recours de Salt Mobile SA, alors que le Tribunal administratif a rétabli le refus. Salt Mobile SA a formé un recours en matière de droit public.


6B_686/2026 : Non-entrée en matière sur le recours concernant des vols multiples de faible importance

Résumé des faits

Le Tribunal supérieur du canton de Zurich a reconnu A.________ coupable de vols multiples de faible importance et l’a condamné à une amende de 80 CHF. A.________ a formé un recours au Tribunal fédéral le 29 septembre 2026.


7B_1402/2025 : Retrait du recours contre l’ordonnance d’une mesure thérapeutique stationnaire

Résumé des faits

Le tribunal de district d’Aarau a condamné A.________ à une peine privative de liberté de huit ans et ordonné une mesure stationnaire pour jeunes adultes. Après une demande de conversion, le Tribunal supérieur du canton d’Argovie a ordonné une mesure thérapeutique stationnaire selon l’art. 59 al. 1 CP en liaison avec l’art. 62c al. 3 CP. A.________ a formé un recours pénal, qu’il a retiré le 21 septembre 2026.


7B_502/2026 : Non-entrée en matière sur le recours concernant le déscellage d’un téléphone portable

Résumé des faits

Le Ministère public a mené une enquête pénale contre le recourant pour agression et autres infractions. Un téléphone portable saisi et scellé a été copié préventivement sur demande du Ministère public ; le tribunal des mesures coercitives a admis la demande de déscellage. Avant le dépôt du recours, les données scellées ont été entièrement consultées par un policier chargé de l’enquête pénale, puis effacées et les scellés refaits.


Nouveaux arrêts du Tribunal fédéral du 30.10.2026 | Lexplorer