Dernières décisions du Tribunal fédéral
Vous trouverez ici les décisions les plus récentes du Tribunal fédéral (TF) sur bger.ch. Pour les trois premières décisions, nous vous présentons des résumés détaillés avec les faits, les considérants et les dispositifs. Pour les décisions suivantes, vous trouverez à chaque fois un résumé des faits. Les résumés complets de toutes les décisions sont disponibles sur le portail de Lexplorer. Vous pouvez y configurer votre newsletter et recevoir les dernières décisions adaptées individuellement à vos domaines juridiques.
8C_515/2026 : Recours pour retard de justice contre un tribunal administratif
Résumé des faits
A.________ a déposé auprès du Tribunal fédéral un recours pour retard de justice contre le tribunal administratif du canton de Schwytz. Elle reprochait à ce dernier de ne pas avoir encore statué sur son recours contre la décision de la Caisse invalidité de Schwytz du 10 juillet 2025 ; toutefois, le tribunal administratif a clôturé la procédure par jugement du 23 septembre 2026.
Résumé des considérants
Le tribunal administratif du canton de Schwytz a clôturé l’affaire en cours de procédure devant le Tribunal fédéral par jugement du 23 septembre 2026. Cela a privé le recours pour retard de justice de son objet ; la procédure doit être radiée comme étant devenue sans objet conformément à l’art. 71 LTF en liaison avec l’art. 72 CPC et l’art. 32 al. 2 LTF. En application de l’art. 66 al. 2 LTF, aucun frais judiciaire n’est perçu. La demande d’assistance judiciaire est devenue sans objet.
Résumé du dispositif
La procédure est radiée comme étant devenue sans objet. Aucun frais judiciaire n’est perçu.
1C_426/2026 : Irrecevabilité du recours concernant la suspension de permis de conduire pour raisons de sécurité et les conditions de réadmission
Résumé des faits
Le recourant a fait l’objet d’une suspension de permis de conduire pour raisons de sécurité en raison d’une inaptitude à la conduite, puis d’une nouvelle suspension provisoire suite à des constatations liées à des stupéfiants. Les autorités cantonales ont ordonné le 9 avril 2026 une suspension de sécurité pour une durée indéterminée, au minimum un an, subordonnant la réadmission à un résultat positif d’un examen d’aptitude à la conduite de niveau 4. Le recourant a d’abord déposé un dossier, puis une requête complémentaire contre la décision cantonale.
Résumé des considérants
(Consid. 2) Le recours en matière de droit public est en principe recevable, et le recourant est habilité à recourir. Le recours doit toutefois contenir des conclusions et un motif en lien avec les considérants de la décision attaquée ; des exigences accrues s’appliquent aux griefs fondés sur les droits fondamentaux. La conclusion portant restitution du permis répond aux exigences formelles. Toutefois, les motifs ne traitent pas suffisamment la décision attaquée. Les décisions antérieures non contestées sont définitives et ne peuvent être remises en cause indirectement. De plus, l’objet du litige se limite à la suspension du 9 avril 2026 et aux conditions de réadmission. Il manque une argumentation sur la compétence, la compatibilité avec le droit fédéral ou la proportionnalité de la suspension et des conditions de réadmission. (Consid. 3) Le recours est donc irrecevable selon l’art. 108 al. 1 let. b LTF. Aucun frais judiciaire n’est perçu.
Résumé du dispositif
Le recours est rejeté comme irrecevable. Aucun frais judiciaire n’est perçu.
5A_252/2026 : Récusation de juges et assistance judiciaire
Résumé des faits
A.________ et B.________ ont vécu en couple jusqu’en mars 2024 et ont conclu un accord concernant le logement familial, la garde de leur enfant, le droit de visite du père et la contribution à l’entretien. Après qu’un juge a ordonné des interdictions de contact et de rayon superprovisoires et provisoires contre A.________, et qu’un autre juge a été saisi de la procédure principale, A.________ a demandé leur récusation. L’instance cantonale de recours a rejeté la demande de récusation ainsi que la demande d’assistance judiciaire.
Résumé des considérants
Consid. 1 : La décision intermédiaire attaquée concernant la récusation est immédiatement attaquable selon l’art. 92 al. 1 LTF. Le recours en matière civile a été déposé dans les délais, en bonne forme et par une partie ayant qualité pour recourir contre une décision cantonale définitive, donc il est recevable. Consid. 2 : Le Tribunal fédéral contrôle les violations de droit dans le cadre des griefs soulevés et suffisamment motivés ; les violations des droits fondamentaux doivent être expressément et en détail invoquées. Il est en principe lié aux constatations de fait de l’instance précédente. Consid. 3 : La garantie d’un tribunal indépendant et impartial ainsi que l’art. 47 CPC déterminent les causes de récusation. La participation à des mesures provisionnelles ne constitue pas à elle seule un motif de récusation dans la procédure principale ; la notion de « même affaire » est formelle et suppose en outre une activité dans une autre fonction. L’obligation de motiver a été respectée. Le juge ayant ordonné les mesures provisionnelles et statué ensuite sur la récusation d’un autre juge n’a pas agi dans la même affaire ni dans une autre fonction. Le juge ayant approuvé un accord était saisi d’une procédure formellement distincte et close. Les griefs de récusation sont rejetés. Consid. 4 : La demande d’assistance judiciaire a été rejetée à juste titre car le recours était voué à l’échec dès le départ. La structuration formelle du recours et la situation financière ne changent rien à cela. Consid. 5 : Le recours est rejeté. La demande d’assistance judiciaire est également rejetée ; les frais judiciaires sont mis à la charge du recourant perdant et aucune indemnité de partie n’est accordée.
Résumé du dispositif
Le recours et la demande d’assistance judiciaire sont rejetés. Les frais judiciaires de 500 francs sont mis à la charge du recourant ; aucune indemnité de partie n’est accordée.
1C_16/2026 : Partage des biens lors de la fusion de paroisses
Résumé des faits
Les paroisses réformées évangéliques Bern-Bethlehem et Paulus ont rejeté la fusion de la paroisse réformée évangélique globale de Berne avec huit autres paroisses. Le Conseil d’État du canton de Berne a approuvé la fusion et le contrat de fusion, qui contenait également des dispositions sur le partage des biens et la liquidation partielle au détriment des paroisses non fusionnées. Les deux paroisses ont demandé au Tribunal fédéral l’annulation de la décision d’approbation ou subsidiairement la déclaration de nullité de ces dispositions.
Vous trouverez le résumé complet de l’arrêt sur le portail.
8C_506/2026 : Irrecevabilité du recours concernant l’avance des frais dans la procédure d’assurance-chômage
Résumé des faits
A.________ a déposé le 12 août 2026 un recours contre la décision de la Chambre des assurances sociales du Tribunal cantonal de Genève. Après avoir omis de verser l’avance des frais de 500 francs dans le délai initial et dans le délai supplémentaire accordé, il s’est vu menacer d’irrecevabilité.
Vous trouverez le résumé complet de l’arrêt sur le portail.
9D_15/2026 : Renonciation ou suspension durable des frais judiciaires et assistance judiciaire
Résumé des faits
Le recourant a de nouveau demandé la renonciation ou la suspension durable des frais judiciaires qui lui ont été imposés. Après que le Secrétariat général des tribunaux du canton d’Argovie a rejeté la demande, il a déposé un recours auprès du tribunal administratif et demandé l’assistance judiciaire. Le tribunal administratif a rejeté cette demande et requis une avance des frais de 500 francs. Le recourant a alors formé un recours au Tribunal fédéral.
Vous trouverez le résumé complet de l’arrêt sur le portail.
8C_545/2026 : Irrecevabilité du recours concernant le remboursement des frais de transport
Résumé des faits
La recourante a remboursé à la recourante les frais de transport pour novembre et décembre 2024 et a augmenté la participation aux frais dans la décision d’opposition. Le Tribunal des assurances a partiellement admis le recours, a renvoyé l’affaire pour des éclaircissements et une nouvelle décision, et a déclaré irrecevable la demande concernant les frais de transport futurs.
Vous trouverez le résumé complet de l’arrêt sur le portail.
8C_385/2026 : Irrecevabilité du recours concernant l’avance des frais dans la procédure d’assurance-accidents
Résumé des faits
Le recourant a formé un recours contre la décision du Tribunal des assurances du canton de Saint-Gall concernant l’assurance-accidents. Après le rejet de sa demande d’assistance judiciaire, il a été invité à verser une avance des frais et s’est vu fixer un délai avec menace d’irrecevabilité ; il n’a pas versé l’avance dans ce délai.
Vous trouverez le résumé complet de l’arrêt sur le portail.
4A_301/2026 : Assistance judiciaire dans une procédure en matière de marques
Résumé des faits
Le recourant a intenté une action en matière de marques auprès du Tribunal de commerce du canton de Zurich contre une société à responsabilité limitée et a demandé l’assistance judiciaire. Après que le Tribunal de commerce a rejeté une première demande pour absence de perspectives, il a également rejeté une seconde demande qualifiée d’amélioration. Le recourant a formé un recours en matière civile au Tribunal fédéral contre ce rejet.
Vous trouverez le résumé complet de l’arrêt sur le portail.
7B_155/2025 : Conséquences sur les frais et indemnités en cas d’acquittement et violation manifeste de l’exigence d’accélération
Résumé des faits
Le tribunal pénal a acquitté A.________ des accusations de gestion déloyale, mais lui a imposé des frais de procédure et rejeté ses demandes d’indemnisation. Le tribunal cantonal a confirmé l’acquittement, constaté une violation de l’exigence d’accélération et réglé les conséquences financières à charge de A.________ et partiellement à charge de la partie plaignante privée. A.________ a demandé la levée de ces conséquences ; B.B.________ et C.B.________ ont en revanche demandé la condamnation de A.________ et l’octroi d’une créance civile.
Vous trouverez le résumé complet de l’arrêt sur le portail.
4A_569/2026 : Recours contre le contrôle du respect d’une convention collective
Résumé des faits
La commission paritaire cantonale pour le commerce de détail a exigé que A.________ SA se soumette à un contrôle concernant les conditions de travail et de salaire fixées dans la convention collective du commerce de détail du canton du Tessin. Le Prétoire a admis la demande ; la IIe chambre civile du Tribunal d’appel du canton du Tessin a déclaré le recours interjeté irrecevable. A.________ SA a déposé un recours auprès du Tribunal fédéral le 12 octobre 2026.
Vous trouverez le résumé complet de l’arrêt sur le portail.
2C_110/2026 : Retrait de permis d’établissement en raison d’une dépendance prolongée à l’aide sociale
Résumé des faits
Le ressortissant italien A.________ vit en Suisse depuis sa naissance, dispose d’un permis d’établissement UE/AELE et perçoit depuis mars 2018 une aide sociale ininterrompue d’un montant total de 175'108.70 francs. Malgré des avertissements, il a à plusieurs reprises refusé des engagements de travail, des projets professionnels et des programmes d’intégration. L’office de la migration a révoqué son permis d’établissement et lui a délivré un permis de séjour UE/AELE de remplacement. Le Conseil d’État et le tribunal administratif ont confirmé ce déclassement.
Vous trouverez le résumé complet de l’arrêt sur le portail.
7B_1148/2026 : Irrecevabilité du recours concernant le refus de passage à l’exécution ouverte
Résumé des faits
La chambre cantonale des recours a rejeté le recours déposé par A.________ contre le refus de passage à l’exécution ouverte. A.________ a formé un recours pénal au Tribunal fédéral et demandé l’assistance judiciaire.
Vous trouverez le résumé complet de l’arrêt sur le portail.
1C_458/2026 : Déclarations d’un conseiller fédéral sur l’information officielle concernant une initiative populaire fédérale
Résumé des faits
L’initiative populaire fédérale « Pour une Suisse démocratique directe et compétitive (initiative Kompass) » a été déposée et le Conseil fédéral a recommandé son rejet. Le recourant a contesté les déclarations du conseiller fédéral Beat Jans lors d’une conférence de presse et a d’abord formé un recours en votation auprès du Conseil d’État du canton de Soleure, qui l’a rejeté. Il a ensuite formé un recours en matière de droit public au Tribunal fédéral contre cette décision.
Vous trouverez le résumé complet de l’arrêt sur le portail.
7B_1372/2024 : Contraintes et atteinte à la sphère privée ou secrète par des dispositifs d’enregistrement
Résumé des faits
Le recourant a été reconnu coupable de contrainte ainsi que d’atteinte à la sphère privée ou secrète par des dispositifs d’enregistrement. Après une admission partielle et un renvoi par le Tribunal fédéral, le tribunal cantonal a confirmé les condamnations et prononcé une peine pécuniaire conditionnelle de 120 jours-amendes de 30 francs avec une période de probation de trois ans. Le recourant a notamment demandé la clôture de la procédure pénale, subsidiairement un acquittement ou un renvoi.
Vous trouverez le résumé complet de l’arrêt sur le portail.
5A_964/2026 : Irrecevabilité du recours concernant l’ouverture de la faillite
Résumé des faits
Le tribunal de district de Kreuzlingen a ouvert la faillite à l’égard du recourant. Le tribunal cantonal du canton de Thurgovie a rejeté son recours, puis il a formé un recours au Tribunal fédéral en alléguant avoir déposé la somme due et avoir prouvé sa solvabilité.
Vous trouverez le résumé complet de l’arrêt sur le portail.
1C_171/2026 : Coordination des procédures cantonales de recours concernant le raccordement d’une installation de biogaz
Résumé des faits
Le recourant a demandé l’autorisation pour une installation agricole de biogaz à la frontière cantonale. Après qu’un raccordement antérieur via le territoire de Saint-Gall avait été jugé insuffisant, l’installation devait être raccordée uniquement par une nouvelle route d’accès sur le territoire de Thurgovie. Les instances cantonales de recours ont annulé les autorisations de construire car il n’était toujours pas assuré que l’approvisionnement et l’évacuation se fassent exclusivement par le territoire thurgovien. Le tribunal administratif de Thurgovie a rejeté le recours en substance ; parallèlement, une procédure était pendante dans le canton de Saint-Gall.
Vous trouverez le résumé complet de l’arrêt sur le portail.
1C_578/2026 : Recours tardif contre l’autorisation d’une installation de téléphonie mobile hors zones à bâtir
Résumé des faits
Le conseil communal a délivré à la recourante l’autorisation pour la construction d’une nouvelle installation de téléphonie mobile hors zones à bâtir. La recourante a contesté sans succès l’autorisation et les décisions cantonales y relatives auprès du tribunal cantonal avant de former un recours en matière de droit public auprès du Tribunal fédéral.
Vous trouverez le résumé complet de l’arrêt sur le portail.
2C_619/2026 : Irrecevabilité du recours concernant l’entraide administrative internationale en matière fiscale
Résumé des faits
Une autorité américaine a demandé à l’Administration fédérale des contributions, sur la base de la convention fiscale CH-USA, une assistance administrative concernant des personnes américaines présumées liées à des « U.S. Penalty Accounts » auprès d’une banque suisse. L’AFC a ordonné la communication d’informations sur un compte ; le Tribunal administratif fédéral a partiellement admis le recours et confirmé l’entraide pour le reste. Le recourant a formé un recours au Tribunal fédéral.
Vous trouverez le résumé complet de l’arrêt sur le portail.
2C_622/2026 : Irrecevabilité du recours concernant l’entraide administrative internationale en matière fiscale
Résumé des faits
Une autorité américaine a demandé à l’Administration fédérale des contributions, sur la base de la convention fiscale CH-USA, une assistance administrative concernant des personnes américaines habilitées à des « U.S. Penalty Accounts » auprès d’une banque suisse. L’AFC a ordonné la communication d’informations concernant le recourant ; le Tribunal administratif fédéral n’a partiellement admis le recours que sur les indications explicites d’utilisation et de confidentialité, rejetant le reste. Le recourant a formé un recours au Tribunal fédéral.
Vous trouverez le résumé complet de l’arrêt sur le portail.
9C_625/2025 : Actualisation d’un report de paiement sans intérêts pour l’impôt sur les gains immobiliers
Résumé des faits
La corporation A.________ a vendu un bien immobilier pour 70'000'000 francs. Une partie de 20'000'000 francs a été reportée sans intérêts au plus tard jusqu’au 30 juin 2026. Les autorités fiscales n’ont pas tenu compte d’une réduction du prix d’achat car elles ont appliqué le taux d’intérêt anticipé de l’impôt fédéral direct de 0,0 % pratiqué dans le canton de Schwytz. Le tribunal administratif a rejeté le recours.
Vous trouverez le résumé complet de l’arrêt sur le portail.
1F_8/2026 : Révision d’un jugement pour faits et moyens de preuve prétendument non pris en compte
Résumé des faits
Le Tribunal fédéral a rejeté par arrêt du 28 juillet 2026 le recours de la demanderesse, dans la mesure où il a été admis. Après consultation des dossiers cantonaux, la demanderesse a demandé la révision en alléguant que le Tribunal fédéral n’avait pas pris en compte par inadvertance des faits importants et des moyens de preuve.
Vous trouverez le résumé complet de l’arrêt sur le portail.
8C_612/2025 : Force probante des expertises psychiatriques et suppression rétroactive d’une rente d’invalidité
Résumé des faits
Le recourant, né en 1979, percevait une rente d’invalidité depuis 2006, dernièrement une rente entière. Après plusieurs expertises, un renvoi par le Tribunal des assurances sociales et des expertises pluridisciplinaires, la Caisse invalidité a ordonné la suppression rétroactive de la rente au 1er décembre 2017 en raison d’une amélioration psychique de l’état de santé. Le Tribunal des assurances sociales a rejeté le recours ; le recourant a ensuite porté l’affaire devant le Tribunal fédéral.
Vous trouverez le résumé complet de l’arrêt sur le portail.
1C_269/2026 : Indemnité de partie dans une procédure combinée d’approbation de plan et d’expropriation
Résumé des faits
Le département a approuvé les plans pour l’élargissement de la bande d’arrêt d’urgence de l’autoroute A1 et a rejeté notamment les oppositions des deux propriétaires de terrains partiellement expropriés. Le Tribunal administratif fédéral a rejeté leurs recours, ne leur a pas imposé de frais, mais ne leur a pas non plus accordé d’indemnité de partie. Ils demandent, par leur recours, l’octroi d’une indemnité de partie de 12'019.75 francs.
Vous trouverez le résumé complet de l’arrêt sur le portail.
2C_607/2026 : Irrecevabilité du recours concernant l’entraide administrative internationale en matière fiscale
Résumé des faits
L’autorité compétente de la République de Slovénie a demandé à l’Administration fédérale des contributions une assistance administrative concernant deux personnes physiques pour vérifier leur statut fiscal de résidence. L’AFC a ordonné la prestation d’entraide ; le Tribunal administratif fédéral a rejeté le recours interjeté contre cette décision et a ordonné des indications complémentaires sur l’utilisation et la confidentialité des informations. Les personnes et sociétés concernées ont formé un recours au Tribunal fédéral.
Vous trouverez le résumé complet de l’arrêt sur le portail.
1D_3/2026 : Appréciation globale de l’intégration dans le cadre de la naturalisation ordinaire
Résumé des faits
Une ressortissante allemande a déposé, avec son mari et ses enfants, une demande de naturalisation ordinaire. L’autorité de naturalisation de la commune a rejeté sa demande, alors que le mari et les enfants ont obtenu la citoyenneté communale. Le tribunal administratif a admis son recours, annulé le refus de naturalisation et enjoint à la commune de poursuivre l’examen de la demande. La commune a formé un recours constitutionnel subsidiaire.
Vous trouverez le résumé complet de l’arrêt sur le portail.
1C_133/2026 : Droit au salaire en cas de maladie après la fin d’un contrat de travail de droit public
Résumé des faits
A.________ a été engagé par la commune d’Ollon en tant qu’employé à durée indéterminée dans l’entretien des routes et licencié au 30 septembre 2024 après deux avertissements. Le délai de congé a été prolongé en raison d’une incapacité de travail ; la commune a payé le salaire jusqu’à la fin du contrat le 31 octobre 2024. Pour l’incapacité de travail suivante jusqu’au 28 février 2025, A.________ a demandé des paiements de salaire supplémentaires, que les tribunaux cantonaux ont rejetés.
Vous trouverez le résumé complet de l’arrêt sur le portail.
7B_1102/2026 : Irrecevabilité du recours concernant le refus de désignation d’un défenseur d’office
Résumé des faits
La recourante a formé un recours au Tribunal fédéral contre la décision de la Chambre des recours pénales du Tribunal cantonal du canton de Vaud qui a déclaré irrecevable son recours contre le refus de désignation d’un défenseur d’office. Elle a en outre demandé l’assistance judiciaire.
Vous trouverez le résumé complet de l’arrêt sur le portail.
7B_544/2026 : Déscellage de documents et protection du secret professionnel des juristes d’entreprise
Résumé des faits
Le Département fédéral des finances a ouvert une procédure administrative pénale contre des personnes responsables inconnues de la Banque A.________ SA pour soupçon de violation de l’obligation de déclaration selon la loi sur le blanchiment d’argent. La banque a fourni les documents demandés et a demandé leur scellement. Le Tribunal pénal fédéral a admis la demande de déscellage, suite à quoi la banque a formé un recours au Tribunal fédéral et demandé la mise à l’écart ou la suppression de dix documents.
Vous trouverez le résumé complet de l’arrêt sur le portail.
2C_627/2026 : Irrecevabilité du recours concernant l’entraide administrative internationale relative à des informations de compte
Résumé des faits
Une autorité américaine a demandé à l’Administration fédérale des contributions une assistance administrative internationale concernant des personnes américaines et des « U.S. Penalty Accounts » auprès d’une banque suisse. L’AFC a ordonné la transmission d’informations sur le compte xxx. Le Tribunal administratif fédéral a partiellement admis le recours et confirmé l’entraide pour le reste. La titulaire du compte a formé un recours au Tribunal fédéral.
Vous trouverez le résumé complet de l’arrêt sur le portail.
1C_131/2025 : Autorisation de construire pour l’aménagement d’un grenier et modifications constructives supplémentaires
Résumé des faits
Un immeuble plurifamilial avec garage souterrain a été construit sur la parcelle de la partie adverse. Par la suite, l’aménagement de pièces sous les combles à des fins d’habitation avec balcon, la vitrification d’une place commune et un escalier extérieur ont été autorisés. Les recourants ont contesté cette autorisation et demandé en outre la remise en état du droit. Le tribunal administratif a partiellement admis le recours, mais a essentiellement confirmé l’autorisation pour l’aménagement du grenier.
Vous trouverez le résumé complet de l’arrêt sur le portail.
9C_659/2025 : Correction d’un tarif erroné d’impôt à la source et remboursement d’un impôt prélevé en trop
Résumé des faits
A.________, frontalier italien résidant en Italie, a été imposé à la source selon le tarif U1 pour les périodes fiscales 2021 et 2022, bien qu’il se soit marié en août 2021 et que son épouse n’exerçait aucune activité lucrative. Sa demande du 7 mai 2024 visant à corriger le tarif en S1 à compter de septembre 2021 n’a pas été traitée au fond pour cause de retard. L’instance de recours fiscale cantonale a admis son recours et renvoyé l’affaire pour recalcul, ce dont l’Administration fédérale des contributions a fait appel.
Vous trouverez le résumé complet de l’arrêt sur le portail.
2C_551/2026 : Détention en vue d’expulsion en raison d’une condamnation définitive et refus de départ volontaire
Résumé des faits
Le recourant, ressortissant de la République démocratique du Congo, a reçu une décision définitive d’expulsion et a refusé de quitter volontairement le territoire. Après diverses mesures en droit des étrangers et une exécution de peine, l’Office de la migration du canton d’Argovie a ordonné une détention en vue d’expulsion du 8 août au 7 novembre 2026 ; le tribunal administratif a confirmé cette décision. Le recourant demande l’annulation de la décision et sa libération.
Vous trouverez le résumé complet de l’arrêt sur le portail.
2C_601/2025 : Exigence de qualification pour les demandes de construction pour des projets d’un montant supérieur à 150'000 francs
Résumé des faits
Le législateur jurassien a adopté une disposition selon laquelle les demandes de construction pour des projets dont le coût dépasse 150'000 francs doivent être établies par des personnes qualifiées. Des entreprises d’architecture et d’autres parties intéressées ont demandé un contrôle abstrait de constitutionnalité ; la Cour constitutionnelle a rejeté la demande et confirmé la compatibilité de la disposition avec le droit supérieur. Trois parties intéressées ont formé un recours en matière de droit public.
Vous trouverez le résumé complet de l’arrêt sur le portail.
5D_36/2026 : Irrecevabilité du recours concernant la suspension provisoire des poursuites et récusation
Résumé des faits
La commune de Wollerau, le canton de Schwytz et le district de Höfe poursuivaient le recourant. Le tribunal régional de Berne-Mittelland a rejeté sa demande de suspension provisoire des poursuites. Le tribunal cantonal de Berne a déclaré irrecevable la demande de récusation contre le juge président Zbinden et a rejeté le recours dans la mesure où il l’a admis. Le recourant a formé un recours constitutionnel subsidiaire.
Vous trouverez le résumé complet de l’arrêt sur le portail.
8C_345/2026 : Causalité de l’accident pour des troubles persistants à la colonne cervicale
Résumé des faits
L’assuré a subi le 22 novembre 2023 un accident en deltaplane causant une contusion et un hématome au bras droit et à la main gauche, un gonflement du pied gauche ainsi que des cervicalgies. La CNA a pris en charge le cas mais a interrompu ses prestations au 20 mars 2025, estimant que les troubles persistants n’étaient plus causés par l’accident au plus tard depuis le 18 octobre 2024. Le tribunal cantonal a rejeté le recours. L’assuré demande au Tribunal fédéral des prestations supplémentaires au sens large.
Vous trouverez le résumé complet de l’arrêt sur le portail.
4A_560/2025 : Conseil en placement et renonciation anticipée à la restitution de rétrocessions
Résumé des faits
Les recourants entretenaient avec la recourante des relations de conseil en placement avec la stratégie d’investissement « Balanced » et investissaient à leur initiative principalement dans des Barrier Reverse Convertibles. Les portefeuilles dépassaient largement la part d’actions prévue et le risque de portefeuille admissible. Le Tribunal de commerce a majoritairement rejeté les demandes de dommages-intérêts ainsi que les demandes de comptes et de restitution et a déclaré irrecevables certaines demandes.
Vous trouverez le résumé complet de l’arrêt sur le portail.
1C_556/2025 : Réfection de route et protection de la confiance concernant les pierres d’égout et la hauteur du bord de trottoir
Résumé des faits
Les recourants sont propriétaires d’un bien attenant à une route cantonale. Dans le cadre de la réfection de la route, les pierres d’égout existantes le long de la limite de la propriété ont été partiellement remplacées par des pierres de granit et enlevées pour le reste. Les recourants se sont fondés sur un courriel de l’office cantonal des travaux publics et ont demandé une pierre d’égout sur toute la longueur de la limite ainsi que la hausse du bord du trottoir selon la norme TBA 612a. Le tribunal administratif a rejeté leur recours contre la décision du tribunal des recours en construction.
Vous trouverez le résumé complet de l’arrêt sur le portail.
2C_303/2026 : Permis de séjour pour motif personnel grave et protection de la vie privée
Résumé des faits
Le recourant marocain vit en Suisse depuis 2008 sans permis de séjour. Il a demandé un permis de séjour pour motif personnel grave ; l’autorité cantonale a recommandé l’octroi, mais le Secrétariat d’État aux migrations a refusé son accord. Le Tribunal administratif fédéral a rejeté le recours interjeté contre cette décision.
Vous trouverez le résumé complet de l’arrêt sur le portail.