Dernières décisions du Tribunal fédéral
Vous trouverez ici les décisions les plus récentes du Tribunal fédéral (TF) sur bger.ch. Pour les trois premières décisions, nous vous présentons des résumés détaillés avec les faits, les considérants et le dispositif. Pour les autres décisions, vous trouverez à chaque fois un résumé des faits. Les résumés complets de toutes les décisions sont disponibles sur le portail de Lexplorer. Vous pouvez y configurer votre newsletter et recevoir les dernières décisions adaptées individuellement à vos domaines juridiques.
2C_621/2026 : Autorisation de séjour après divorce et assignation à l’éloignement
Résumé des faits
Le ressortissant égyptien A.________ a obtenu une autorisation de séjour en raison de son mariage avec une citoyenne suisse. Après la séparation et le divorce, le service des migrations a refusé la prolongation de l’autorisation et ordonné l’assignation à l’éloignement. La Direction de la sécurité et le Tribunal administratif du canton de Berne ont rejeté ses recours. A.________ a saisi le Tribunal fédéral d’un recours en matière de droit public, subsidiairement d’un recours constitutionnel.
Résumé des considérants
(Cons. 1) Le recourant décrit ses anciennes et actuelles autorisations de séjour, la séparation et le divorce ainsi que la procédure et ses demandes. (Cons. 2) Le recours en matière de droit public en droit des étrangers n’est recevable que si un droit éventuel à une autorisation est présenté de manière plausible. (Cons. 3.1–3.2) L’ancienne autorisation est expirée. En raison de la communauté conjugale de moins de trois ans, il n’existe ni droit selon l’art. 42 AIG ni selon l’art. 50 al. 1 let. a AIG. (Cons. 3.3) L’intégration professionnelle et sociale alléguée ne constitue pas à elle seule un cas de rigueur post-matrimonial selon l’art. 50 al. 1 let. b AIG ; une réintégration fortement menacée dans le pays d’origine n’est pas suffisamment établie. (Cons. 3.4) La protection de la sphère privée selon l’art. 13 al. 1 Cst. et l’art. 8 n° 1 CEDH ne confère pas de droit à une autorisation car il n’y a pas de séjour légal de dix ans ; des séjours importants ont été conditionnés par la procédure ou seulement tolérés. (Cons. 3.5) Une intégration particulièrement marquée malgré une durée de séjour plus courte n’est pas suffisamment démontrée compte tenu du chômage et des condamnations. (Cons. 3.6–3.7) Aucun autre droit à une autorisation n’est apparent. Le recours en matière de droit public est irrecevable ; aucune violation des droits de la partie au sens de la jurisprudence Star n’est alléguée, de sorte que le recours constitutionnel subsidiaire ne peut pas être examiné. (Cons. 4.1–4.2) Les deux recours ne sont pas admis en procédure simplifiée. Les demandes d’effet suspensif, de mesures provisionnelles et d’aide judiciaire sont devenues sans objet ; aucune dépense judiciaire n’est perçue et aucune indemnité n’est allouée.
Résumé du dispositif
Le recours n’est pas admis. Aucune dépense judiciaire n’est perçue ; aucune indemnité n’est due.
8C_300/2026 : Suspension des indemnités de chômage en cas de non-participation répétée à un programme d’emploi temporaire
Résumé des faits
A.________ a demandé des indemnités de chômage et a été assigné à deux programmes d’emploi temporaire (PET). Comme il n’a pris contact avec aucun des deux PET, le Service public de l’emploi a prononcé deux décisions de suspension de respectivement 21 et 31 jours. Le Tribunal cantonal a confirmé la première suspension mais a réduit la deuxième à 21 jours. Le Service public de l’emploi a formé un recours.
Résumé des considérants
(Cons. 1) Le recours en matière de droit public est recevable. (Cons. 2) L’objet du litige est exclusivement la durée de la deuxième suspension. Le Tribunal fédéral examine les moyens invoqués et se fonde en principe sur les faits constatés en instance précédente. (Cons. 3) Selon l’art. 30 al. 1 let. d LACI, la personne assurée est suspendue dans son droit aux indemnités en cas de non-respect des prescriptions, notamment de non-participation à une mesure du marché du travail. La durée dépend de la gravité de la faute ; en cas de suspension répétée, elle doit être prolongée selon l’art. 45 al. 5 OACI. (Cons. 4.1) L’instance précédente a confirmé en principe les deux suspensions et a jugé la première durée de 21 jours appropriée. Elle a également réduit la deuxième suspension à 21 jours car les deux décisions ont été prises simultanément et aucune décision relative à la première infraction n’avait été prise avant la seconde. (Cons. 4.2) Le recourant a soutenu que la deuxième infraction constituait une récidive justifiant une prolongation à 31 jours. (Cons. 4.3.1) Selon la jurisprudence, plusieurs suspensions peuvent être prononcées en cas d’infractions successives. L’art. 45 al. 5 OACI s’applique aussi lorsque plusieurs sanctions rétroactives sont prononcées simultanément sans que la personne assurée ait eu la possibilité de modifier son comportement. (Cons. 4.3.2) Le recours est fondé. L’instance précédente a violé la réglementation légale relative à la récidive en réduisant la deuxième suspension. La durée de 31 jours est au bas de la fourchette applicable en cas de faute grave et n’est pas critiquable. (Cons. 5) Le recours est admis et la décision attaquée modifiée en ce sens que les deux décisions de recours sont confirmées. Les frais de justice sont à la charge de la personne assurée défaillante ; aucune indemnité n’est accordée au recourant.
Résumé du dispositif
Le recours est admis et la décision cantonale réformée. Les deux décisions de recours sont confirmées et les frais de justice de 500 francs sont imposés à la personne assurée défaillante.
2C_270/2026 : Radiation du registre des habitants et amende administrative pour non-désinscription dans les délais
Résumé des faits
Le recourant était inscrit dans la ville de V.________ et y louait un appartement. Après la résiliation du bail et l’expulsion policière, les services des habitants l’ont à plusieurs reprises invité à se désinscrire ou à communiquer une nouvelle adresse. Ils l’ont radié rétroactivement du registre des habitants et infligé une amende administrative pour non-désinscription dans les délais. Le Département de la justice et de la sécurité ainsi que le Tribunal cantonal de Lucerne ont rejeté ses recours dans la mesure où ils y ont fait droit.
Résumé des considérants
(Cons. 1) Le recours en matière de droit public est en principe recevable contre l’arrêt définitif de la juridiction cantonale supérieure ; le recourant est légitimé. La demande de constatation est rejetée faute d’intérêt digne de protection autonome, tandis que le recours est en revanche admis. (Cons. 2) Le Tribunal fédéral contrôle les violations du droit alléguées selon les exigences légales de motivation et se fonde en principe sur les faits constatés en instance précédente. (Cons. 3) L’objet du litige est exclusivement la radiation du registre des habitants et l’amende administrative. La légalité de l’expulsion policière est hors sujet. (Cons. 4) Le rejet des demandes de preuve n’a pas violé le droit d’être entendu car il concernait l’expulsion non contestée et pouvait être apprécié comme non pertinente dans une appréciation anticipée des preuves. (Cons. 5) Concernant la récusation du juge cantonal C.________, une chose jugée est établie ; l’absence d’examen incident de l’expulsion et le rejet des demandes de preuve ne constituent pas des motifs de récusation. (Cons. 6) Le grief d’arbitraire relatif à l’absence d’examen incident de l’expulsion ne satisfait pas aux exigences de motivation élevées. (Cons. 7) Le recours est infondé et est rejeté dans la mesure où il est recevable. L’aide judiciaire est refusée pour cause d’absence de perspectives ; les frais de justice sont imposés au recourant.
Résumé du dispositif
Le recours est rejeté dans la mesure où il est recevable. L’aide judiciaire est refusée et des frais de justice de 1'000 francs sont imposés au recourant.
2C_140/2026 : Vices de procédure lors de l’examen professionnel de moniteur de conduite
Résumé des faits
A.________ a passé la deuxième tentative sur trois de l’examen professionnel de moniteur de conduite avec brevet fédéral et a obtenu un résultat négatif. Ses recours auprès du SEFRI et du Tribunal administratif fédéral sont restés sans succès ; devant le Tribunal fédéral, il n’a invoqué que des vices de procédure et a demandé l’annulation du jugement cantonal ainsi que le renvoi de la cause.
Vous trouverez le résumé complet du jugement sur le portail.
5A_866/2026 : Non-admission du recours relatif à l’ouverture de la faillite
Résumé des faits
Le Tribunal de district de Zurich a ouvert la faillite à l’encontre de la recourante à la demande de la recourante adverse. Le Tribunal cantonal de Zurich a rejeté le recours formé contre cette décision. Lors de la procédure devant le Tribunal fédéral, la recourante n’a pas payé l’avance sur frais qui lui avait été imposée, même dans le délai supplémentaire accordé.
Vous trouverez le résumé complet du jugement sur le portail.
9D_14/2026 : Non-admission du recours relatif à la remise tardive des frais judiciaires
Résumé des faits
A.________ est soutenu par une commune dans le cadre de l’aide aux requérants d’asile. Après que des frais judiciaires de 820 francs lui ont été imposés dans une procédure administrative, il a demandé tardivement une remise, subsidiairement un étalement ou un paiement échelonné. Le Tribunal administratif a rejeté la demande de remise des frais ; A.________ a formé un recours constitutionnel subsidiaire et demandé en plus un effet suspensif ainsi que l’aide judiciaire.
Vous trouverez le résumé complet du jugement sur le portail.
7F_52/2026 : Révision d’un jugement relatif à une demande de récusation d’une procureure
Résumé des faits
Par jugement du 4 juin 2026, la IIe Cour pénale du Tribunal fédéral a rejeté le recours du requérant contre le rejet de sa demande de récusation d’une procureure dans la mesure où il était recevable. Le requérant a demandé la révision de ce jugement le 6 août 2026 et sollicité l’aide judiciaire.
Vous trouverez le résumé complet du jugement sur le portail.
2C_963/2022 : Consultation des dossiers médicaux et déliaison du médecin traitant du secret professionnel
Résumé des faits
Après le suicide de son mari, la recourante a demandé à consulter les dossiers médicaux cliniques et du médecin traitant. Le département cantonal a partiellement délié le médecin traitant du secret professionnel mais a refusé la consultation pour des questions de responsabilité et de droit pénal ; le Tribunal administratif a rejeté le recours formé contre cette décision dans la mesure où il était recevable.
Vous trouverez le résumé complet du jugement sur le portail.
5A_445/2026 : Avance des frais de procédure dans une procédure d’appel après divorce
Résumé des faits
Le Tribunal cantonal de Zoug a prononcé le divorce des parties et réglé les conséquences accessoires. En procédure d’appel, le recourant a demandé une avance des frais de procédure initialement de 34'000 francs, subsidiairement l’aide judiciaire. Le Tribunal cantonal supérieur a rejeté les deux demandes et l’a obligé à verser une avance des frais. Le recourant a saisi le Tribunal fédéral contre ce rejet.
Vous trouverez le résumé complet du jugement sur le portail.
4A_261/2026 : Convocation judiciaire d’une assemblée générale pour la réélection du conseil d’administration
Résumé des faits
Trois actionnaires de la recourante ont demandé des mesures judiciaires pour remédier à un défaut d’organisation, notamment la convocation d’une assemblée générale avec révocation de l’ancien et élection d’un nouveau conseil d’administration. Le Tribunal de district a obligé la recourante à convoquer et tenir l’assemblée générale et a ordonné une exécution forcée en cas de défaut. Le Tribunal cantonal a confirmé cette décision.
Vous trouverez le résumé complet du jugement sur le portail.
5A_835/2026 : Non-admission du recours relatif à l’ouverture de la faillite
Résumé des faits
Le Tribunal régional Bern-Mittelland a ouvert la faillite à la demande de la recourante adverse à l’encontre de la recourante. Le Tribunal cantonal de Berne a rejeté le recours formé contre cette décision et a ouvert à nouveau la faillite. La recourante a formé un recours au Tribunal fédéral mais n’a pas payé l’avance sur frais malgré délai supplémentaire.
Vous trouverez le résumé complet du jugement sur le portail.
1E_1/2024 : Obligation d’approbation des dispositions cantonales relatives à l’élimination des déchets et leur financement
Résumé des faits
Le canton de Genève a édicté une loi cantonale sur les déchets dont les dispositions étaient soumises à l’approbation de la Confédération. Le Conseil fédéral a refusé d’approuver certaines dispositions, notamment l’extension de l’obligation d’apporter les déchets à une installation d’incinération et des règles sur le financement de l’élimination. Le canton a contesté la décision d’approbation devant le Tribunal fédéral par voie de recours.
Vous trouverez le résumé complet du jugement sur le portail.
5F_64/2026 : Non-admission du recours relatif à la révision d’un jugement du Tribunal fédéral sur l’aide judiciaire et l’imputation des frais
Résumé des faits
Le requérant a déposé un recours en révision contre le jugement 5A_371/2026 du Tribunal fédéral. Il a notamment critiqué le rejet de ses demandes d’aide judiciaire et l’imputation des frais judiciaires, sans exposer de manière étayée un motif concret de révision ; par une autre requête, il a demandé en substance un nouvel examen de sa situation financière.
Vous trouverez le résumé complet du jugement sur le portail.
9C_493/2025 : Remboursement d’une prestation de libre passage versée deux fois
Résumé des faits
Le recourant était assuré auprès de la recourante adverse dans le cadre de la prévoyance professionnelle. Après sa sortie, la recourante adverse a versé par erreur deux fois des prestations d’environ 75'000 francs à une fondation de libre passage. Après avoir soldé le compte de libre passage, le recourant a été sommé de rembourser le montant versé en double et une poursuite a été engagée. Le Tribunal administratif du canton de Schwytz a condamné le recourant au remboursement. Ce dernier a formé un recours.
Vous trouverez le résumé complet du jugement sur le portail.
7B_1336/2025 : Qualité de partie plaignante dans un possible cas d’escroquerie triangulaire et d’abus de confiance
Résumé des faits
A.________ SA a effectué par ses organes des paiements totalisant 79'739.43 francs pour la création et les frais de la société E.________. Après avoir dénoncé B.________ pour escroquerie et abus de confiance, le ministère public puis la chambre de recours cantonale ont refusé à A.________ SA la qualité de partie plaignante, ce qui a donné lieu à un recours devant le Tribunal fédéral.
Vous trouverez le résumé complet du jugement sur le portail.
2C_450/2026 : Rétablissement du délai de recours en raison d’un empêchement de santé relatif à une aide à la formation
Résumé des faits
L’autorité cantonale a refusé à la recourante une aide à la formation pour l’année scolaire 2025–2026. Ayant manqué le délai de recours de 30 jours, elle a demandé le rétablissement du délai pour cause d’anxiété et dépression et formé dans le même temps un recours. L’autorité cantonale n’a pas admis le recours ; le Tribunal cantonal a rejeté le recours interjeté contre cette décision dans la mesure où il y a fait droit.
Vous trouverez le résumé complet du jugement sur le portail.
4A_330/2026 : Non-admission du recours relatif à la suspension d’une procédure en droit du travail
Résumé des faits
Une procédure en droit du travail est pendante devant le Tribunal des prud’hommes de Zurich entre l’employeuse et l’employé concernant notamment un licenciement abusif, des remboursements de frais et des prétentions salariales, de bonus et de vacances. Parallèlement, l’employeuse a déposé une plainte pénale contre l’employé concernant les frais perçus et demandé la suspension de la procédure prud’homale jusqu’à la clôture définitive de la procédure pénale. Le Tribunal des prud’hommes a rejeté la demande de suspension ; le Tribunal cantonal a rejeté le recours formé contre cette décision dans la mesure où il y a fait droit. L’employeuse a ensuite saisi le Tribunal fédéral d’un recours en matière civile.
Vous trouverez le résumé complet du jugement sur le portail.
5A_1025/2026 : Non-admission du recours relatif à la prolongation d’une mise sous protection
Résumé des faits
La recourante est placée sous protection dans une clinique depuis le 19 décembre 2025. La KESB a prolongé la mise sous protection, suite à quoi le Tribunal cantonal des Grisons a rejeté le recours et n’a pas admis une demande de récusation. La recourante a formé un recours au Tribunal fédéral contre cette décision.
Vous trouverez le résumé complet du jugement sur le portail.
5A_1021/2026 : Non-admission du recours relatif au consentement à la vaccination d’un enfant
Résumé des faits
Les parents mariés d’une fille commune étaient en désaccord quant à la réalisation des vaccinations recommandées selon le plan de vaccination suisse de l’OFSP. Le Tribunal régional a accordé à la recourante adverse le consentement à la vaccination ; le Tribunal cantonal a rejeté le recours formé contre cette décision ainsi que la demande d’aide judiciaire. Le recourant a formé un recours en matière civile.
Vous trouverez le résumé complet du jugement sur le portail.
1C_428/2026 : Mesures selon la loi sur la protection contre la violence
Résumé des faits
La police municipale de Zurich a expulsé temporairement le recourant du logement commun en se fondant sur la loi cantonale sur la protection contre la violence et a ordonné des interdictions de contact et d’accès. Le Tribunal des mesures de contrainte a prolongé les mesures de protection jusqu’au 27 septembre 2026 ; le Tribunal administratif a rejeté le recours formé contre cette décision. Devant le Tribunal fédéral, le recourant a demandé l’annulation du jugement cantonal ou la réduction des mesures ainsi que l’aide judiciaire.
Vous trouverez le résumé complet du jugement sur le portail.
5A_567/2026 : Jointure de procédures concernant la convocation d’une assemblée des copropriétaires
Résumé des faits
Trois copropriétaires ont déposé au Tribunal de district des demandes de convocation d’une assemblée des copropriétaires de la PPE E.________ et ont sollicité la jointure des procédures. La juge suppléante a joint les procédures et a prolongé une dernière fois le délai de réponse de A.________. Le Tribunal cantonal a rejeté le recours de ce dernier pour défaut de démonstration d’un préjudice difficilement réparable. A.________ a formé un recours en matière civile au Tribunal fédéral.
Vous trouverez le résumé complet du jugement sur le portail.
9D_16/2026 : Non-admission du recours relatif à une remise d’impôts et des décisions fiscales définitives
Résumé des faits
La contribuable était imposable de manière illimitée dans la commune de U.________ pour la période fiscale 2022 et exerçait une activité indépendante. Après que les décisions d’imposition à l’impôt fédéral direct et aux impôts cantonaux et communaux sont devenues définitives, elle a demandé une remise d’impôts ; les demandes ont été rejetées. Le Tribunal administratif a rejeté son recours et a renvoyé l’affaire à la commune de domicile pour d’éventuelles facilités de paiement. La contribuable a saisi le Tribunal fédéral d’une entrée en matière qualifiée de « recours ».
Vous trouverez le résumé complet du jugement sur le portail.
2C_399/2026 : Autorisation de séjour et paiement tardif de l’avance sur frais
Résumé des faits
L’autorité cantonale a rejeté la demande d’autorisation de séjour et ordonné l’assignation à l’éloignement. Le recours formé contre cette décision a été déclaré irrecevable en raison du non-paiement dans les délais de l’avance sur frais ; l’instance cantonale de recours a confirmé cette décision. La personne concernée a saisi le Tribunal fédéral d’un recours en matière de droit public et subsidiairement d’un recours constitutionnel.
Vous trouverez le résumé complet du jugement sur le portail.
2D_20/2026 : Non-admission du recours relatif au renouvellement de l’autorisation de séjour et à l’assignation pénale à l’éloignement
Résumé des faits
Le recourant a demandé le renouvellement de son autorisation de séjour après une courte sortie du territoire et s’est fondé sur une dégradation de son état de santé. Le Tribunal cantonal n’a pas admis sa demande qu’il a considérée comme une demande de révision ou de réexamen de l’assignation pénale à l’éloignement. Il a formé un recours et demandé en outre la suspension urgente de l’exécution de l’assignation à l’éloignement.
Vous trouverez le résumé complet du jugement sur le portail.
7B_778/2025 : Crédits Covid-19 : escroquerie et faux en écriture par fausses indications sur les salaires et le chiffre d’affaires
Résumé des faits
A.________ a été condamné pour escroquerie et faux en écriture répétés dans le cadre de crédits Covid-19. En tant qu’associé et directeur de deux sociétés, il avait indiqué de fausses sommes nettes de salaires et chiffres d’affaires dans les demandes de crédit et a formé un recours en matière pénale.
Vous trouverez le résumé complet du jugement sur le portail.
5A_911/2026 : Rétablissement du délai d’appel en cas de dépôt tardif
Résumé des faits
Le Tribunal de première instance du canton de Genève a rejeté une demande de mesures superprovisionnelles et provisionnelles. L’appel formé par A.A.________ a été déclaré irrecevable pour tardiveté, suite à quoi elle a formé un recours en matière civile au Tribunal fédéral et demandé le rétablissement du délai ainsi que la dispense de frais judiciaires.
Vous trouverez le résumé complet du jugement sur le portail.
5F_65/2026 : Non-admission du recours relatif à la révision d’un jugement du Tribunal fédéral sur l’aide judiciaire et l’imputation des frais
Résumé des faits
Le requérant a déposé un recours en révision contre le jugement 5A_372/2026 du Tribunal fédéral. Il a soutenu que sa situation financière ne lui permettait pas de payer les frais judiciaires et a à nouveau demandé l’aide judiciaire. Ses recours antérieurs contre des décisions cantonales concernant l’aide judiciaire, l’avance des frais judiciaires et l’avance des frais de procédure avaient été rejetés.
Vous trouverez le résumé complet du jugement sur le portail.
1C_760/2025 : Revers de démolition pour ruches et démantèlement d’éléments d’aménagement extérieur
Résumé des faits
Les recourants sont propriétaires d’une parcelle hors zone à bâtir avec des ruches datant de 1973 et divers éléments d’aménagement extérieur. Dans le cadre de demandes de permis de construire ultérieures, les autorités cantonales ont ordonné un revers de démolition et une inscription au registre foncier pour les ruches, tandis qu’elles ont refusé plusieurs éléments d’aménagement extérieur et ordonné leur démantèlement ou végétalisation. Le Tribunal administratif a rejeté les deux recours.
Vous trouverez le résumé complet du jugement sur le portail.
2C_529/2026 : Respect du délai pour un recours envoyé par la poste contre une amende disciplinaire
Résumé des faits
La Commission de surveillance disciplinaire des avocats du canton du Tessin a infligé à la recourante une amende de 1'000 francs pour violation de l’interdiction de conflits d’intérêts. Le Tribunal administratif cantonal a déclaré irrecevable le recours formé contre cette amende pour tardiveté, car le fax envoyé ne comportait pas la signature originale et l’envoi postal a été expédié le lendemain selon le cachet postal. La recourante a formé un recours au Tribunal fédéral.
Vous trouverez le résumé complet du jugement sur le portail.
5A_555/2026 : Retrait du recours relatif à la surveillance des fondations
Résumé des faits
A.________ a fondé la Fondation B.________, placée sous la surveillance fédérale. Il a déposé une plainte auprès de l’Autorité fédérale de surveillance des fondations contre la Fondation, les nouveaux membres du conseil de fondation et le directeur, puis a contesté la décision de l’autorité de surveillance devant le Tribunal administratif fédéral. Ce dernier a déclaré sa plainte irrecevable. A.________ a formé un recours en matière civile au Tribunal fédéral, qu’il a retiré en cours de procédure.
Vous trouverez le résumé complet du jugement sur le portail.
5A_658/2026 : Récusation d’une greffière après radiation d’une procédure de divorce
Résumé des faits
Une procédure de divorce était pendante entre la recourante et son défunt époux. Après le décès de ce dernier, le Tribunal de district a radié la procédure. La recourante a demandé la motivation de la décision de radiation et a présenté des demandes de récusation à l’encontre du président et de la greffière. Le Tribunal de district n’a pas admis ces demandes ; le Tribunal cantonal a rejeté le recours formé contre cette décision. Devant le Tribunal fédéral, la recourante demande notamment la récusation de la greffière.
Vous trouverez le résumé complet du jugement sur le portail.
7B_1104/2026 : Non-admission du recours relatif à l’enregistrement signalétique
Résumé des faits
Le Ministère public des Grisons a ouvert une enquête pénale contre le recourant pour dégâts matériels et a ordonné son enregistrement signalétique ainsi que la prise d’un prélèvement buccal. Après l’annulation de l’ordre de prélèvement, le Tribunal cantonal a rejeté le recours contre l’enregistrement signalétique. Le recourant a formé un recours au Tribunal fédéral.
Vous trouverez le résumé complet du jugement sur le portail.
2C_962/2022 : Déliaison élargie du secret professionnel médical après le décès d’un patient
Résumé des faits
Après le suicide de son mari, la recourante a demandé à la clinique traitante la consultation des dossiers médicaux. Le département cantonal a partiellement délié le chef du service du secret professionnel et autorisé la communication d’informations et la consultation des dossiers sur la cause du décès, mais a refusé pour des questions de responsabilité et d’autres questions relevant de la sécurité sociale. Le Tribunal administratif a rejeté le recours, ce qui a conduit la recourante à saisir le Tribunal fédéral.
Vous trouverez le résumé complet du jugement sur le portail.
1C_717/2025 : Respect du délai de recours contre un permis de modification de construction
Résumé des faits
Les propriétaires d’un terrain ont déposé une demande de permis pour la rénovation et l’agrandissement d’une maison individuelle. Après une autorisation de modification de construction ultérieure, un copropriétaire voisin a formé un recours administratif, auquel le Tribunal cantonal n’a pas donné suite pour dépôt tardif. Le recourant a soutenu devant le Tribunal fédéral avoir eu connaissance tardivement du permis de modification.
Vous trouverez le résumé complet du jugement sur le portail.
2C_588/2026 : Respect du délai pour un recours postal contre une amende disciplinaire
Résumé des faits
L’organe de surveillance disciplinaire des avocats du canton du Tessin a infligé à la recourante une amende de 1'000 francs pour violation de l’interdiction de conflits d’intérêts. Le Tribunal administratif cantonal a déclaré irrecevable le recours formé contre l’amende pour tardiveté, car la déclaration envoyée par fax ne comportait pas la signature originale et l’envoi postal a été posté le jour suivant selon le cachet postal. La recourante a saisi le Tribunal fédéral.
Vous trouverez le résumé complet du jugement sur le portail.
5A_555/2026 : Retrait du recours relatif à la surveillance des fondations
Résumé des faits
A.________ a fondé la Fondation B.________, placée sous la surveillance fédérale. Il a déposé une plainte auprès de l’Autorité fédérale de surveillance des fondations contre la Fondation, les nouveaux membres du conseil de fondation et le directeur, puis a contesté la décision de l’autorité de surveillance devant le Tribunal administratif fédéral. Ce dernier a déclaré sa plainte irrecevable. A.________ a formé un recours en matière civile au Tribunal fédéral, qu’il a retiré en cours de procédure.
Vous trouverez le résumé complet du jugement sur le portail.
5A_658/2026 : Récusation d’une greffière après radiation d’une procédure de divorce
Résumé des faits
Une procédure de divorce était pendante entre la recourante et son défunt époux. Après le décès de ce dernier, le Tribunal de district a radié la procédure. La recourante a demandé la motivation de la décision de radiation et a présenté des demandes de récusation à l’encontre du président et de la greffière. Le Tribunal de district n’a pas admis ces demandes ; le Tribunal cantonal a rejeté le recours formé contre cette décision. Devant le Tribunal fédéral, la recourante demande notamment la récusation de la greffière.
Vous trouverez le résumé complet du jugement sur le portail.
7B_1104/2026 : Non-admission du recours relatif à l’enregistrement signalétique
Résumé des faits
Le Ministère public des Grisons a ouvert une enquête pénale contre le recourant pour dégâts matériels et a ordonné son enregistrement signalétique ainsi que la prise d’un prélèvement buccal. Après l’annulation de l’ordre de prélèvement, le Tribunal cantonal a rejeté le recours contre l’enregistrement signalétique. Le recourant a formé un recours au Tribunal fédéral.
Vous trouverez le résumé complet du jugement sur le portail.
2C_962/2022 : Déliaison élargie du secret professionnel médical après le décès d’un patient
Résumé des faits
Après le suicide de son mari, la recourante a demandé à la clinique traitante la consultation des dossiers médicaux. Le département cantonal a partiellement délié le chef du service du secret professionnel et autorisé la communication d’informations et la consultation des dossiers sur la cause du décès, mais a refusé pour des questions de responsabilité et d’autres questions relevant de la sécurité sociale. Le Tribunal administratif a rejeté le recours, ce qui a conduit la recourante à saisir le Tribunal fédéral.
Vous trouverez le résumé complet du jugement sur le portail.
1C_717/2025 : Respect du délai de recours contre un permis de modification de construction
Résumé des faits
Les propriétaires d’un terrain ont déposé une demande de permis pour la rénovation et l’agrandissement d’une maison individuelle. Après une autorisation de modification de construction ultérieure, un copropriétaire voisin a formé un recours administratif, auquel le Tribunal cantonal n’a pas donné suite pour dépôt tardif. Le recourant a soutenu devant le Tribunal fédéral avoir eu connaissance tardivement du permis de modification.
Vous trouverez le résumé complet du jugement sur le portail.
2C_588/2026 : Respect du délai pour un recours postal contre une amende disciplinaire
Résumé des faits
L’organe de surveillance disciplinaire des avocats du canton du Tessin a infligé à la recourante une amende de 1'000 francs pour violation de l’interdiction de conflits d’intérêts. Le Tribunal administratif cantonal a déclaré irrecevable le recours formé contre l’amende pour tardiveté, car la déclaration envoyée par fax ne comportait pas la signature originale et l’envoi postal a été posté le jour suivant selon le cachet postal. La recourante a saisi le Tribunal fédéral.
Vous trouverez le résumé complet du jugement sur le portail.
5A_555/2026 : Retrait du recours relatif à la surveillance des fondations
Résumé des faits
A.________ a fondé la Fondation B.________, placée sous la surveillance fédérale. Il a déposé une plainte auprès de l’Autorité fédérale de surveillance des fondations contre la Fondation, les nouveaux membres du conseil de fondation et le directeur, puis a contesté la décision de l’autorité de surveillance devant le Tribunal administratif fédéral. Ce dernier a déclaré sa plainte irrecevable. A.________ a formé un recours en matière civile au Tribunal fédéral, qu’il a retiré en cours de procédure.
Vous trouverez le résumé complet du jugement sur le portail.
5A_658/2026 : Récusation d’une greffière après radiation d’une procédure de divorce
Résumé des faits
Une procédure de divorce était pendante entre la recourante et son défunt époux. Après le décès de ce dernier, le Tribunal de district a radié la procédure. La recourante a demandé la motivation de la décision de radiation et a présenté des demandes de récusation à l’encontre du président et de la greffière. Le Tribunal de district n’a pas admis ces demandes ; le Tribunal cantonal a rejeté le recours formé contre cette décision. Devant le Tribunal fédéral, la recourante demande notamment la récusation de la greffière.
Vous trouverez le résumé complet du jugement sur le portail.
7B_1104/2026 : Non-admission du recours relatif à l’enregistrement signalétique
Résumé des faits
Le Ministère public des Grisons a ouvert une enquête pénale contre le recourant pour dégâts matériels et a ordonné son enregistrement signalétique ainsi que la prise d’un prélèvement buccal. Après l’annulation de l’ordre de prélèvement, le Tribunal cantonal a rejeté le recours contre l’enregistrement signalétique. Le recourant a formé un recours au Tribunal fédéral.
Vous trouverez le résumé complet du jugement sur le portail.
2C_962/2022 : Déliaison élargie du secret professionnel médical après le décès d’un patient
Résumé des faits
Après le suicide de son mari, la recourante a demandé à la clinique traitante la consultation des dossiers médicaux. Le département cantonal a partiellement délié le chef du service du secret professionnel et autorisé la communication d’informations et la consultation des dossiers sur la cause du décès, mais a refusé pour des questions de responsabilité et d’autres questions relevant de la sécurité sociale. Le Tribunal administratif a rejeté le recours, ce qui a conduit la recourante à saisir le Tribunal fédéral.
Vous trouverez le résumé complet du jugement sur le portail.
1C_717/2025 : Respect du délai de recours contre un permis de modification de construction
Résumé des faits
Les propriétaires d’un terrain ont déposé une demande de permis pour la rénovation et l’agrandissement d’une maison individuelle. Après une autorisation de modification de construction ultérieure, un copropriétaire voisin a formé un recours administratif, auquel le Tribunal cantonal n’a pas donné suite pour dépôt tardif. Le recourant a soutenu devant le Tribunal fédéral avoir eu connaissance tardivement du permis de modification.
Vous trouverez le résumé complet du jugement sur le portail.
2C_588/2026 : Respect du délai pour un recours postal contre une amende disciplinaire
Résumé des faits
L’organe de surveillance disciplinaire des avocats du canton du Tessin a infligé à la recourante une amende de 1'000 francs pour violation de l’interdiction de conflits d’intérêts. Le Tribunal administratif cantonal a déclaré irrecevable le recours formé contre l’amende pour tardiveté, car la déclaration envoyée par fax ne comportait pas la signature originale et l’envoi postal a été posté le jour suivant selon le cachet postal. La recourante a saisi le Tribunal fédéral.
Vous trouverez le résumé complet du jugement sur le portail.
5A_555/2026 : Retrait du recours relatif à la surveillance des fondations
Résumé des faits
A.________ a fondé la Fondation B.________, placée sous la surveillance fédérale. Il a déposé une plainte auprès de l’Autorité fédérale de surveillance des fondations contre la Fondation, les nouveaux membres du conseil de fondation et le directeur, puis a contesté la décision de l’autorité de surveillance devant le Tribunal administratif fédéral. Ce dernier a déclaré sa plainte irrecevable. A.________ a formé un recours en matière civile au Tribunal fédéral, qu’il a retiré en cours de procédure.
Vous trouverez le résumé complet du jugement sur le portail.
5A_658/2026 : Récusation d’une greffière après radiation d’une procédure de divorce
Résumé des faits
Une procédure de divorce était pendante entre la recourante et son défunt époux. Après le décès de ce dernier, le Tribunal de district a radié la procédure. La recourante a demandé la motivation de la décision de radiation et a présenté des demandes de récusation à l’encontre du président et de la greffière. Le Tribunal de district n’a pas admis ces demandes ; le Tribunal cantonal a rejeté le recours formé contre cette décision. Devant le Tribunal fédéral, la recourante demande notamment la récusation de la greffière.
Vous trouverez le résumé complet du jugement sur le portail.
7B_1104/2026 : Non-admission du recours relatif à l’enregistrement signalétique
Résumé des faits
Le Ministère public des Grisons a ouvert une enquête pénale contre le recourant pour dégâts matériels et a ordonné son enregistrement signalétique ainsi que la prise d’un prélèvement buccal. Après l’annulation de l’ordre de prélèvement, le Tribunal cantonal a rejeté le recours contre l’enregistrement signalétique. Le recourant a formé un recours au Tribunal fédéral.
Vous trouverez le résumé complet du jugement sur le portail.
2C_962/2022 : Déliaison élargie du secret professionnel médical après le décès d’un patient
Résumé des faits
Après le suicide de son mari, la recourante a demandé à la clinique traitante la consultation des dossiers médicaux. Le département cantonal a partiellement délié le chef du service du secret professionnel et autorisé la communication d’informations et la consultation des dossiers sur la cause du décès, mais a refusé pour des questions de responsabilité et d’autres questions relevant de la sécurité sociale. Le Tribunal administratif a rejeté le recours, ce qui a conduit la recourante à saisir le Tribunal fédéral.
Vous trouverez le résumé complet du jugement sur le portail.
1C_717/2025 : Respect du délai de recours contre un permis de modification de construction
Résumé des faits
Les propriétaires d’un terrain ont déposé une demande de permis pour la rénovation et l’agrandissement d’une maison individuelle. Après une autorisation de modification de construction ultérieure, un copropriétaire voisin a formé un recours administratif, auquel le Tribunal cantonal n’a pas donné suite pour dépôt tardif. Le recourant a soutenu devant le Tribunal fédéral avoir eu connaissance tardivement du permis de modification.
Vous trouverez le résumé complet du jugement sur le portail.
2C_588/2026 : Respect du délai pour un recours postal contre une amende disciplinaire
Résumé des faits
L’organe de surveillance disciplinaire des avocats du canton du Tessin a infligé à la recourante une amende de 1'000 francs pour violation de l’interdiction de conflits d’intérêts. Le Tribunal administratif cantonal a déclaré irrecevable le recours formé contre l’amende pour tardiveté, car la déclaration envoyée par fax ne comportait pas la signature originale et l’envoi postal a été posté le jour suivant selon le cachet postal. La recourante a saisi le Tribunal fédéral.
Vous trouverez le résumé complet du jugement sur le portail.