Dernières décisions du Tribunal fédéral
Vous trouverez ici les décisions les plus récentes du Tribunal fédéral (TF) sur bger.ch. Pour les trois premières décisions, nous vous présentons des résumés détaillés comprenant les faits, les considérants et le dispositif. Pour les décisions suivantes, vous trouverez un résumé des faits. Les résumés complets de toutes les décisions sont disponibles sur le portail de Lexplorer. Vous pouvez y configurer votre newsletter et recevoir les dernières décisions adaptées individuellement à vos domaines juridiques.
7B_764/2023 : Non-entrée en matière sur le recours concernant une violation qualifiée des règles de la circulation
Résumé des faits
Le recourant était accusé d'avoir organisé le 13 octobre 2019 sur l'autoroute A1 une course non autorisée avec un autre conducteur. Il aurait dépassé la vitesse maximale autorisée de 76 km/h, réduit la distance de sécurité et organisé une compétition de conduite par une conduite parallèle côte à côte ainsi que par des accélérations et ralentissements répétés des véhicules.
Résumé des considérants
Le Tribunal fédéral a constaté qu'il s'agissait d'une décision finale d'une instance cantonale de dernier ressort, que les conditions de fond étaient remplies et qu'il convenait d'entrer en matière sur le recours. Le recourant a dénoncé une appréciation arbitraire des preuves et une violation du principe "in dubio pro reo". L'instance précédente fondait principalement ses constatations sur des témoignages concordants, des enregistrements vidéo, une expertise METAS ainsi que des déclarations du recourant et d'autres personnes impliquées. Les divergences critiquées par le recourant entre les témoignages et les vidéos n'ont pas été considérées comme arbitraires par le tribunal. Les constatations de fait de l'instance précédente ont été confirmées. Le principe "in dubio pro reo" a été considéré comme n'allant pas au-delà de l'interdiction de l'arbitraire. La critique d'une appréciation anticipée interdite des preuves a été rejetée faute de motivation. Les objections à l'irrecevabilité des enregistrements vidéo ont été rejetées comme non fondées, l'arrêt de culpabilité ayant été confirmé selon l'art. 90 al. 3 LCR. La demande du recourant de renoncer à la révocation de la peine conditionnelle antérieure n'a pas été traitée faute de motivation.
Résumé du dispositif
Le recours a été rejeté et les frais judiciaires ont été mis à la charge du recourant. Le jugement a été communiqué par écrit aux parties.
7B_319/2026 : Non-entrée en matière sur le recours concernant la contestation d'une ordonnance pénale
Résumé des faits
La recourante a formé opposition contre une ordonnance pénale du Ministère public de Bischofszell en date du 27 juin 2025. Le Tribunal de district de Münchwilen a radié la procédure d'opposition le 9 décembre 2025, l'opposition ayant été retirée. Le Tribunal cantonal du canton de Thurgovie a rejeté le recours contre cette décision le 22 janvier 2026. La recourante a formé un recours pénal devant le Tribunal fédéral.
Résumé des considérants
- **E.1 :** La recourante ne remplit pas les exigences formelles selon l'art. 42 al. 2 et art. 106 al. 2 LTF. Il manque un examen substantiel des considérants de l'instance précédente. - **E.2 :** Les points concrets insuffisamment traités dans le recours incluent notamment : - Absence de commentaire sur la prétendue non-signification d'une révocation de l'assignation avant l'audience. - Absence de preuve d'incapacité à comparaître, bien qu'un certificat d'incapacité de travail ait été demandé. - Absence d'examen des charges liées à la procédure pénale ne justifiant pas l'absence à l'audience. - Critique appellatoire de l'instance précédente ne satisfaisant pas aux exigences de motivation juridique.
Résumé du dispositif
Le Tribunal fédéral n'est pas entré en matière sur le recours et a mis les frais judiciaires à la charge de la recourante.
7B_1230/2025 : Non-entrée en matière sur le recours concernant la levée du scellé
Résumé des faits
Le Tribunal fédéral devait statuer sur des recours de A.________ contre deux décisions du Tribunal des mesures coercitives vaudois. La première décision du 13 octobre 2025 autorisait la levée du scellé d'un support de données contenant des données d'un ordinateur portable et d'une clé USB, saisis dans le cadre d'une enquête pénale pour soupçon d'actes sexuels sur mineurs et autres infractions. La seconde décision du 3 novembre 2025 réglait les frais de procédure à hauteur de 114'755.51 CHF. A.________ demandait le refus de la levée du scellé, la restitution des appareils saisis et la non-publication du jugement.
Résumé des considérants
- **E.1 :** Le Tribunal fédéral joint les deux recours en raison de leur lien de contenu et les traite dans un seul arrêt. - **E.2 :** Le recours est recevable car le recourant invoque suffisamment une atteinte au secret professionnel de l'avocat. - **E.3 :** La désignation d'un expert externe pour le criblage des données par rapport à la procédure envisagée par la BATT est considérée comme légale. Le recourant ne pouvait prétendre à une autre solution en raison des obligations de confidentialité de la police. - **E.4 :** Il existe des indices suffisants pour les infractions reprochées au recourant, justifiant la levée du scellé. Une appréciation détaillée des preuves comme dans un jugement au fond n'est pas nécessaire. - **E.5 :** Le prétendu caractère non pertinent des données est rejeté. Un ordinateur portable utilisé professionnellement peut contenir des données pertinentes pour les faits reprochés. - **E.6 :** La fixation des frais pour le travail de l'expert est considérée comme une question accessoire de procédure et peut être réexaminée dans une éventuelle procédure principale future. - **E.7 :** La demande de restitution des appareils saisis est rejetée en raison de leur pertinence potentielle comme preuve et à des fins de confiscation. - **E.8 :** La demande de renonciation à la publication du jugement est partiellement rejetée en respectant la protection des données ; les noms et détails identifiants sont anonymisés.
Résumé du dispositif
Les recours ont été rejetés et les frais judiciaires mis à la charge du recourant. La demande de non-publication a été partiellement rejetée.
6B_762/2024 : Non-entrée en matière sur le recours concernant fraude multiple et expulsion du territoire
Résumé des faits
Le Tribunal fédéral devait statuer sur les affaires pénales de A.________, condamné notamment pour fraude multiple, en partie tentée, et omission de tenir une comptabilité. Il a été condamné à une peine privative de liberté de 5 ans, une amende, une contravention ainsi qu'à une expulsion du territoire pour une durée de sept ans ; une demande réduite de remboursement lui a également été imposée. Dans son recours, A.________ demandait une réduction de la peine, la suppression de l'expulsion et la suppression de la demande de remboursement, mais a été débouté sur tous les points.
Résumé complet de la décision disponible sur le Portail.
9C_230/2025 : Non-entrée en matière sur le recours concernant la révision de la demande d'invalidité
Résumé des faits
La recourante a demandé à l'assurance-invalidité du canton de Vaud une nouvelle révision de son droit après une précédente attribution, invoquant une aggravation de son état de santé. N'ayant pas suffisamment crédibilisé l'aggravation prétendue dans un délai raisonnable, l'administration n'est pas entrée en matière sur la nouvelle demande. L'instance cantonale a rejeté le recours formé contre cette décision.
Résumé complet de la décision disponible sur le Portail.
5A_376/2025 : Non-entrée en matière sur le recours concernant une ordonnance de paiement irrégulière
Résumé des faits
Le recourant A.________ a demandé l'annulation d'une ordonnance de paiement irrégulière émise le 10 décembre 2024 et a déclaré la poursuite et la saisie y relatives nulles, subsidiairement invalides. L'instance précédente a constaté que l'office des poursuites de Lugano avait violé les dispositions légales de la loi sur la poursuite pour dettes et la faillite (LP) lors de l'émission de l'ordonnance et du procès-verbal de saisie, mais a refusé d'annuler la poursuite et la saisie.
Résumé complet de la décision disponible sur le Portail.
5A_452/2025 : Non-entrée en matière sur le recours concernant une atteinte à la personnalité par reportage médiatique
Résumé des faits
A.________ a saisi le Tribunal fédéral après que le Tribunal de district d'Aarau et le Tribunal cantonal d'Argovie eurent rejeté une action en constatation d'une atteinte à la personnalité par un reportage médiatique identifiant. Dans les articles, il était nommé en lien avec un procès pénal économique de portée nationale.
Résumé complet de la décision disponible sur le Portail.
4A_398/2025 : Non-entrée en matière sur le recours concernant licenciement et demandes de dommages-intérêts
Résumé des faits
Une longue activité de conseil d'une employée pour une entreprise de services financiers a conduit, après des négociations sur des modifications contractuelles, une résiliation des rapports de travail et des litiges liés à une prétendue situation de concurrence, à des procédures judiciaires. L'employée réclamait des dommages-intérêts et d'autres créances, tandis que l'employeur formulait une demande reconventionnelle. Le principal litige portait sur la justification du licenciement immédiat.
Résumé complet de la décision disponible sur le Portail.
4A_38/2026 : Non-entrée en matière sur le recours concernant exclusion d'une société en nom collectif
Résumé des faits
Un litige oppose les parties concernant l'exclusion d'une société en nom collectif selon l'art. 577 CO. Dans le cadre d'une demande de mesures superprovisionnelles et conservatoires, la défenderesse a demandé l'interdiction d'activités concurrentes au recourant. Cela a conduit en première instance à une ordonnance de preuve que le tribunal a limitée afin d'accélérer la procédure. Au niveau cantonal, l'instance précédente a déclaré le recours irrecevable en raison de l'absence d'un préjudice grave difficilement réparable.
Résumé complet de la décision disponible sur le Portail.
9C_95/2026 : Non-entrée en matière sur le recours concernant des avances de frais en procédure fiscale
Résumé des faits
La recourante, la société A.________ SA, a formé recours contre deux décisions du Tribunal d'appel de Bâle-Ville qui ont radié les procédures relatives à des décisions complémentaires d'impôt et d'amendes faute de paiement en temps utile des avances de frais.
Résumé complet de la décision disponible sur le Portail.
5A_1127/2025 : Non-entrée en matière sur le recours concernant placement protecteur d'un enfant mineur
Résumé des faits
La mère (A.A.) d'un enfant de 13 ans (D.A.) s'est opposée au placement protecteur ordonné le 8 avril 2024 de sa fille par deux médecins de l'Hôpital cantonal de Winterthour en raison d'un danger aigu pour elle-même. L'enfant se trouvait le 8 avril 2024 aux urgences de l'hôpital suite à un incident suicidaire et une hospitalisation ultérieure a été jugée nécessaire.
Résumé complet de la décision disponible sur le Portail.
2C_689/2025 : Non-entrée en matière sur le recours concernant révocation de permis de séjour pour documents falsifiés
Résumé des faits
Trois ressortissants brésiliens (une mère et ses deux enfants) sont entrés en Suisse en 2023 et 2024 et ont obtenu des permis de séjour UE/AELE sur la base de documents d'identité portugais. Il a été ultérieurement constaté que ces documents étaient falsifiés. Le Service de la population et des migrations du canton de Fribourg a alors révoqué les permis, décision confirmée par le Tribunal administratif cantonal. Les personnes concernées ont formé un recours devant le Tribunal fédéral demandant l'annulation de la révocation et la prolongation de leurs permis.
Résumé complet de la décision disponible sur le Portail.
1C_15/2026 : Admission du recours concernant indemnisation selon la législation d'aide aux victimes
Résumé des faits
La recourante (A.________) réclamait, en tant que mère de deux victimes d'agressions sexuelles graves commises par son partenaire de l'époque, une indemnisation selon la législation d'aide aux victimes (LAVI). L'instance précédente avait refusé l'indemnisation estimant que la recourante ne remplissait pas la qualité de victime indirecte (art. 1 al. 2 LAVI). Les agressions sexuelles avaient eu d'importantes répercussions psychiques et émotionnelles sur la recourante et ses filles.
Résumé complet de la décision disponible sur le Portail.
7B_765/2023 : Non-entrée en matière sur le recours concernant une violation qualifiée grave des règles de la circulation
Résumé des faits
A.________ a été condamné pour participation à une course non autorisée sur l'autoroute A1. Les instances précédentes l'ont reconnu coupable de violation grave et qualifiée grave des règles de la circulation ainsi que d'autres infractions. Ces actes comprenaient notamment un dépassement massif de la vitesse (191 km/h pour une vitesse maximale autorisée de 120 km/h), des freinages brusques et des accélérations soudaines dans le cadre de la course. La condamnation comprenait une peine privative de liberté de 22 mois, assortie de la révocation d'une peine pécuniaire conditionnelle antérieure. A.________ demandait par recours que son comportement ne soit pas qualifié de violation qualifiée grave, qu'il soit condamné à une peine plus clémente et que la révocation soit écartée.
Résumé complet de la décision disponible sur le Portail.
7B_948/2025 : Admission du recours concernant la prise d'empreintes génétiques
Résumé des faits
Le recourant, ressortissant guinéen, a été contrôlé le 22 mai 2025 à Genève. Une procédure pénale a été ouverte contre lui pour entrée illégale et utilisation d'un faux document. En raison de ses antécédents, notamment des infractions à la loi sur les stupéfiants, le Ministère public genevois a ordonné le 23 mai 2025 la prise d'empreintes génétiques conformément à l'art. 255 al. 1bis CPP. Le recours contre cette décision a été rejeté par l'instance cantonale de recours le 11 juillet 2025. Le recourant a formé un recours au Tribunal fédéral pour obtenir l'annulation de la prise d'empreintes génétiques.
Résumé complet de la décision disponible sur le Portail.
2C_221/2026 : Non-entrée en matière sur le recours concernant rétablissement de délai et détention en vue d'expulsion
Résumé des faits
L'Office de migration du canton de Zurich a ordonné la détention en vue d'expulsion de A.________, décision confirmée par le Tribunal des mesures coercitives du Tribunal de district de Zurich. Le Tribunal administratif du canton de Zurich a ensuite admis le recours de A.________ et ordonné sa libération. Avec plus de deux ans de retard, A.________ a formé un recours au Tribunal fédéral demandant le rétablissement du délai de recours et l'assistance judiciaire gratuite.
Résumé complet de la décision disponible sur le Portail.
7B_153/2026 : Non-entrée en matière sur le recours concernant une plainte illisible
Résumé des faits
A.________ a déposé une plainte pénale contre un enfant de trois ans pour une prétendue injure du 10 septembre 2025 à Bâle. Le Ministère public des mineurs de Bâle-Ville a ordonné le 7 octobre 2025 une non-entrée en matière. Le recourant a formé un recours contre cette décision auprès du Tribunal d'appel de Bâle-Ville, qui a rejeté le recours le 18 décembre 2025. Le recourant s'est ensuite adressé au Tribunal fédéral par écrit manuscrit.
Résumé complet de la décision disponible sur le Portail.
4A_102/2025 : Non-entrée en matière sur le recours concernant licenciement abusif
Résumé des faits
Un employé (A.________), actif depuis 2003 dans une fondation à Genève en tant que "Senior Fellow" et promu plus tard chef d'une division de 50 collaborateurs, a été licencié avec effet en janvier 2018 par son employeur. Avant le licenciement, un audit externe mandaté par l'employeur concernant ses pratiques managériales avait révélé notamment des accusations de climat de travail stressant et comportement discriminatoire. L'employé a nié ces accusations et invoqué une atteinte à ses droits de la personnalité, contestant le licenciement en 2018 et réclamant des indemnités pour licenciement abusif. Le Tribunal du travail de Genève a partiellement admis la plainte et accordé une indemnisation de CHF 100'002.50. L'instance d'appel genevoise a annulé le jugement et rejeté la plainte. L'employé a alors saisi le Tribunal fédéral.
Résumé complet de la décision disponible sur le Portail.
4D_252/2025 : Non-entrée en matière sur le recours concernant mainlevée et assistance judiciaire gratuite
Résumé des faits
A.________ (recourante) a été poursuivie dans une procédure de mainlevée définitive pour plusieurs postes d'une ordonnance de paiement (dont les montants de 800 CHF et 4000 CHF) par B.________ (intimé). L'instance précédente (chambre de la juridiction civile du canton de Genève) avait partiellement accordé la mainlevée. A.________ a formé un recours au Tribunal fédéral demandant l'annulation ou la modification du jugement ainsi que l'exonération des frais par assistance judiciaire gratuite.
Résumé complet de la décision disponible sur le Portail.
7B_339/2026 : Non-entrée en matière sur le recours concernant refus et retard de justice
Résumé des faits
Le recourant a formé un recours pour refus et retard de justice contre le Ministère public du canton de Fribourg. Le Tribunal cantonal de Fribourg a rejeté ce recours dans la mesure où il est entré en matière. Le recourant a saisi le Tribunal fédéral contre ce jugement.
Résumé complet de la décision disponible sur le Portail.
8C_137/2025 : Non-entrée en matière sur le recours concernant rente complémentaire et indemnité pour atteinte à l'intégrité
Résumé des faits
La recourante, A.________, a subi un accident de la route en 2008, entraînant d'importantes limitations de santé, notamment un dysfonctionnement du bras droit et de l'épaule droite. Diverses prestations d'assurance ont été accordées, notamment une rente de l'assurance-invalidité (AI) et plus tard une rente complémentaire de l'assurance accident de Helsana. Le litige portait sur le montant de la rente complémentaire et le droit à une indemnité plus élevée pour atteinte à l'intégrité (IPAI).
Résumé complet de la décision disponible sur le Portail.
4A_658/2025 : Non-entrée en matière sur le recours concernant mainlevée
Résumé des faits
A.________ (recourante) a demandé la mainlevée définitive ou provisoire pour l'ordonnance de paiement contestée par B.________ SARL (intimée), émise par l'office des poursuites cantonal. Le tribunal de première instance du canton de Genève a déclaré les demandes de mainlevée irrecevables. La chambre civile du Tribunal cantonal de Genève a annulé cette décision et rejeté la demande de mainlevée. La recourante a formé un recours au Tribunal fédéral contre la décision du Tribunal cantonal genevois.
Résumé complet de la décision disponible sur le Portail.
2C_206/2026 : Non-entrée en matière sur le recours concernant prolongation du permis de séjour
Résumé des faits
Le ressortissant albanais A.________ a épousé en 2019 une citoyenne suisse et a obtenu en 2021 un permis de séjour pour vivre auprès de son épouse. En raison de la séparation des époux en 2022, les autorités cantonales ont rejeté sa demande de prolongation du permis. Après le rejet de son recours par le Tribunal administratif du canton de Zurich, il a contesté la décision devant le Tribunal fédéral.
Résumé complet de la décision disponible sur le Portail.
7B_254/2026 : Non-entrée en matière sur le recours concernant non-entrée en matière d'une procédure pénale
Résumé des faits
La recourante A.________ a formé un recours contre la non-entrée en matière d'une procédure pénale par le Ministère public II du canton de Zurich. Le Tribunal cantonal du canton de Zurich a rejeté ce recours.
Résumé complet de la décision disponible sur le Portail.
8C_552/2025 : Non-entrée en matière sur le recours concernant indemnité pour atteinte à l'intégrité
Résumé des faits
Un accident en 2021 a conduit à une amputation de la phalange distale du gros orteil droit du recourant. La Caisse nationale suisse d'assurance en cas d'accidents (CNA) lui a refusé une indemnité pour atteinte à l'intégrité (IPAI) au motif qu'aucune atteinte pertinente pour le droit à prestation n'était établie. Le recourant a d'abord formé opposition puis un recours auprès du tribunal cantonal, tous deux rejetés.
Résumé complet de la décision disponible sur le Portail.
6B_763/2024 : Non-entrée en matière sur le recours concernant blanchiment qualifié d'argent
Résumé des faits
A.________ a été reconnu coupable par le Tribunal de district de Zurich notamment de blanchiment qualifié d'argent (art. 305bis ch. 1 combiné avec ch. 2 let. c CP), d'escroquerie commerciale, de fraude multiple tentée, de mauvaise gestion et autres infractions. Le jugement a été largement confirmé en appel par le Tribunal cantonal de Zurich, y compris la peine privative de liberté de 4 ans et demi et une demande de remboursement de CHF 100'000.--. A.________ a formé un recours pénal visant notamment à être acquitté de l'accusation de blanchiment d'argent et à obtenir une peine plus clémente.
Résumé complet de la décision disponible sur le Portail.
5A_193/2026 : Non-entrée en matière sur le recours concernant atteinte à la personnalité par reportage médiatique
Résumé des faits
Le recourant A.________ a fait l'objet d'un article publié en janvier 2022 par la Neue Zürcher Zeitung AG, traitant notamment de l'accusation de complicité de fraude et de gestion déloyale. A.________ a soutenu que cet article portait atteinte à ses droits de la personnalité. L'instance précédente (Tribunal cantonal de Zurich) a rejeté la plainte et l'appel. Le Tribunal fédéral a été saisi du recours formé par la suite.
Résumé complet de la décision disponible sur le Portail.
1C_314/2025 : Non-entrée en matière sur le recours concernant réélection d'un juge
Résumé des faits
A.________ (né en 1953) était juge au Tribunal cantonal du Valais depuis 1992. Son mandat courait jusqu'au 31 mai 2025. Il a candidaté pour une réélection pour la législature 2025–2029. Le Grand Conseil du canton du Valais lui a refusé la réélection le 6 mai 2025 au motif qu'il aurait 76 ans à la fin du nouveau mandat. A.________ a formé un recours contre cette décision auprès du Tribunal fédéral en demandant sa réélection.
Résumé complet de la décision disponible sur le Portail.
2C_99/2026 : Non-entrée en matière sur le recours concernant consultation de dossiers en procédure d'exécution
Résumé des faits
La FINMA a ouvert une procédure d'exécution contre le recourant (ancien membre de la direction de la société B.________ SA, aujourd'hui C.________ SA) pour une responsabilité présumée dans des manquements de surveillance. Il n'a été autorisé à consulter partiellement les dossiers provenant d'une procédure close, en tenant compte des intérêts de confidentialité des sociétés concernées. Contre une décision provisoire correspondante de la FINMA, A.________ a saisi le Tribunal administratif fédéral, qui n'est pas entré en matière faute de préjudice irréparable. A.________ a alors formé un recours devant le Tribunal fédéral.
Résumé complet de la décision disponible sur le Portail.