Derniers jugements du Tribunal fédéral
Vous trouverez ici les jugements les plus récents du Tribunal fédéral (TF) sur bger.ch. Pour les trois premiers jugements, nous vous proposons des résumés détaillés avec les faits, les considérations et les dispositifs. Pour les autres jugements, vous trouverez un résumé des faits. Les résumés complets de tous les jugements sont disponibles sur le portail de Lexplorer. Vous pouvez y configurer votre newsletter et recevoir les derniers jugements adaptés à vos domaines de droit.
5A_372/2025: Jugement concernant la protection de la personnalité
Résumé des faits
A.________ a intenté une action contre B.B. et C.B.________ ainsi que D.B.________ pour violation de la protection de la personnalité. Le tribunal de district de Broye avait ordonné plusieurs mesures de protection contre A.________, qui ont ensuite été confirmées par la Ire chambre civile du tribunal cantonal de Fribourg. A.________ a interjeté appel de la décision de l'instance cantonale devant le Tribunal fédéral.
Résumé des considérations
(1) Le Tribunal fédéral constate qu'une contestation efficace suppose que les motifs de la décision de l'instance inférieure soient exposés de manière substantielle et en lien avec le droit (art. 42 al. 1 et 2 LTF). Le recourant n'a pas rempli ces exigences et se limite à des déclarations appelantes et à des reproches contre diverses parties. Les critiques concernant des événements en dehors de la décision contestée sont irrecevables (art. 75 al. 1 LTF). (5) Le tribunal cantonal a justifié en détail la proportionnalité des mesures de protection conformément à l'art. 28b al. 1 CC. Des incidents tels qu'une altercation physique et des lettres menaçantes du recourant ont été pris en compte. Les mesures de protection comprennent notamment des interdictions d'approche des logements des intimés, que le recourant peut mettre en œuvre sans restrictions importantes. (6) Le recourant n'invoque pas d'arguments juridiques compréhensibles contre la proportionnalité des mesures, mais répète des accusations et des évaluations personnelles de la situation. Les déclarations qui diffament l'ensemble de l'appareil judiciaire sont jugées irrecevables. (7) Le recours est déclaré manifestement sans chance de succès dans la procédure simplifiée (art. 108 al. 1 let. b LTF). Cela entraîne également le refus de l'assistance judiciaire demandée et le recourant est tenu de supporter les frais judiciaires. (8) Le recourant est averti en raison de déclarations inappropriées sur le tribunal et l'appareil judiciaire.
Résumé du dispositif
Le recours est déclaré irrecevable, la demande d'assistance judiciaire est rejetée et le recourant est condamné à payer les frais judiciaires.
2C_82/2025: Procédure disciplinaire contre un avocat: conflit d'intérêts et manquement professionnel
Résumé des faits
L'avocat A.________ a été sanctionné disciplinaires par la Chambre des avocats du canton du Jura d'une amende de 15'000 CHF en raison de plusieurs manquements, réduite par la suite à 5'000 CHF par le tribunal administratif cantonal. Les accusations comprenaient notamment une communication inappropriée envers les autorités et un conflit d'intérêts, A.________ étant à la fois mandant et coaccusé dans la même affaire pénale. A.________ a saisi le Tribunal fédéral et a demandé la réduction de l'amende ou sa transformation en un blâme.
Résumé des considérations
(1.1) Le Tribunal fédéral confirme que les conditions de recevabilité du recours selon les art. 82 ss LTF sont remplies. (1.3) La demande de suspension d'une plainte accessoire est jugée irrecevable, car elle ne constitue pas l'objet de la procédure disciplinaire. (2.1-2.4) Le Tribunal fédéral rejette les accusations d'A.________ concernant des constatations factuelles erronées, car il n'a pas fourni de justification substantielle justifiant une correction. (4.1-4.4) La violation du règlement professionnel est confirmée. En particulier, l'avocat aurait dû se retirer immédiatement de son mandat dès qu'il a eu connaissance du conflit d'intérêts existant. L'application de l'art. 12 let. c LLCA (devoirs de l'avocat, en particulier l'évitement des conflits d'intérêts) a été correctement effectuée par l'autorité cantonale et le tribunal cantonal. (5.1-5.4) Le montant de l'amende (5'000 CHF) est jugé approprié. La demande d'A.________ de réduire celle-ci à 1'000 CHF ou de la transformer en blâme est rejetée. Le Tribunal fédéral soutient que les violations ne peuvent pas être considérées comme mineures.
Résumé du dispositif
Le recours a été rejeté et des frais judiciaires ont été imposés.
5A_79/2025: Jugement concernant des mesures de protection d'un enfant
Résumé des faits
Le Tribunal fédéral a dû statuer sur deux recours visant la confirmation par l'instance inférieure d'une mesure de protection de l'enfant. Il a été décidé de retirer aux parents non mariés d'une fille mineure (C.________, née en 2018) le droit de déterminer le lieu de résidence de l'enfant, qui a été placée dans un internat. La mesure était nécessaire compte tenu des conflits et des difficultés personnelles et éducatives des parents et a été prise de manière provisoire.
Résumé des considérations
Les deux recours ont été regroupés en raison de la situation identique. Il s'agissait d'une mesure provisoire au sens de l'art. 98 LTF, raison pour laquelle seules les violations des droits constitutionnels pouvaient être invoquées. L'instance inférieure a déclaré la mesure conforme aux art. 307 et 310 CC. Sur la base d'expertises et de rapports d'organismes spécialisés, un environnement familial hautement dysfonctionnel a été constaté, mettant en danger le bien-être psychique et émotionnel de l'enfant. Des mesures moins contraignantes n'avaient jusqu'à présent pas abouti au succès souhaité. Le Tribunal fédéral a rejeté les accusations du père (violation du droit d'être entendu et violations des droits constitutionnels), car celles-ci n'étaient pas suffisamment prouvées ou étaient infondées. Le recours de la mère a été déclaré irrecevable en raison d'une motivation insuffisante. Son recours ne correspondait pas aux exigences de démonstration d'une violation des droits constitutionnels.
Résumé du dispositif
Les recours ont été regroupés, le recours du père a été rejeté, et celui de la mère a été déclaré irrecevable.
5A_573/2023: Litige concernant des mesures de protection de la communauté conjugale et leur correction
Résumé des faits
A.________ et B.________, un couple de nationalité française, ont contesté devant les tribunaux suisses des mesures de protection de la communauté conjugale. Les points en question étaient l'attribution du logement conjugal, les contributions alimentaires pour l'épouse et l'enfant, ainsi qu'une correction d'une décision antérieure des autorités judiciaires genevoises. Après plusieurs instances, les deux parties ont interjeté appel devant le Tribunal fédéral.
Vous trouverez le résumé complet du jugement sur le portail.
8C_711/2024: Décision du Tribunal fédéral concernant le droit à des prestations d'assurance accident
Résumé des faits
Le recourant a subi une blessure au ménisque du genou droit en sautant sur un trampoline. L'assurance accident (AXA) a nié une obligation de prestation, car la cause de la blessure était principalement dégénérative. Le tribunal cantonal a confirmé cette position. Le recourant a demandé devant le Tribunal fédéral l'octroi des prestations prévues par la loi.
Vous trouverez le résumé complet du jugement sur le portail.
9C_155/2025: Jugement concernant l'imposition d'un salarié résidant à l'étranger
Résumé des faits
Le recourant, un salarié résidant en France travaillant pour la délégation de l'Union européenne à Genève, a à plusieurs reprises refusé de soumettre des déclarations fiscales en Suisse pour ses revenus générés dans le canton de Genève. Il s'est fondé sur sa résidence fiscale en France et a contesté son obligation fiscale en Suisse. En raison de sa résistance, il a été imposé d'office par l'administration fiscale cantonale du canton de Genève pour les années 2014 à 2020 et par l'administration fiscale fédérale. Après avoir épuisé les recours cantonaux, il a interjeté appel devant le Tribunal fédéral.
Vous trouverez le résumé complet du jugement sur le portail.
4A_159/2025: Retrait du recours devant le Tribunal fédéral dans une affaire de droit locatif
Résumé des faits
Le recours a été introduit par le recourant A.________ contre le jugement de la chambre d'appel du tribunal civil du canton de Vaud en date du 24 février 2025. Il s'agissait de litiges concernant un contrat de location entre A.________ et B.________ SA. Le recourant a déclaré son retrait du recours par écrit le 21 mai 2025.
Vous trouverez le résumé complet du jugement sur le portail.
4A_107/2024: Décision concernant la rigueur définitive d'une objection juridique
Résumé des faits
A.________, ancien directeur de B.________ SA, a reçu par une décision superprovisoire du tribunal de district de Lugano, le 31 janvier 2022, des instructions concernant des restrictions d'action et des interdictions de disposition sur ses biens. En raison de leur non-respect, des amendes totalisant 69'000 CHF lui ont été infligées (5'000 CHF et 64 jours de retard à 1'000 CHF). Le tribunal cantonal a confirmé l'ouverture définitive de la faillite pour défaut de paiement, ce qui a conduit au présent recours contre la décision de l'instance cantonale.
Vous trouverez le résumé complet du jugement sur le portail.
5A_288/2024: Jugement concernant la modification des régimes de pension en matière de garde d'enfants
Résumé des faits
Le père divorcé (A.________) et la mère (B.________) contestent le montant des contributions alimentaires pour leur enfant C.________, né en 2017. Après plusieurs ajustements de mesures provisoires, le tribunal cantonal a condamné le père à verser une contribution mensuelle de 2'150 CHF à la mère. Le père a alors interjeté appel du jugement cantonal devant le Tribunal fédéral.
Vous trouverez le résumé complet du jugement sur le portail.
5A_233/2025: Décision concernant la caducité d'un recours en raison du paiement d'une avance de frais
Résumé des faits
Le recourant A.________ a contesté la décision de la Chambre de surveillance de la Cour de justice du canton de Genève du 20 février 2025, qui lui a fixé un délai pour le paiement d'une avance de frais de 400 CHF. Après que l'avance de frais a été payée le 12 mars 2025, cela a été communiqué au greffe du Tribunal fédéral le 12 mai 2025. Le Tribunal fédéral a alors annoncé qu'il allait déclarer l'affaire comme sans objet et la radier du registre. Aucune réaction du recourant à cette notification n'a été enregistrée.
Vous trouverez le résumé complet du jugement sur le portail.
4A_465/2024: Prêts et compte courant dans le cadre d'une affaire de factoring
Résumé des faits
L'A.________ AG et la B.________ AG ont mené pendant des années une affaire de factoring, la B.________ AG fournissant des financements d'achats et réglant directement les factures. Pendant la pandémie de COVID-19, des litiges ont surgi concernant deux grands contrats de masques. La B.________ AG a intenté une action en remboursement de prêts et de créances d'indemnisation sur des créances débiteurs non honorées. L'A.________ AG a contesté les créances, affirmant notamment que l'affaire des masques était un investissement et non un prêt. Le tribunal de commerce de Zurich a partiellement confirmé l'action.
Vous trouverez le résumé complet du jugement sur le portail.
7B_182/2025: Jugement sur le non-lieu d'une enquête pour abus de pouvoir
Résumé des faits
Le recourant a déposé une plainte pénale en 2022 contre plusieurs personnes pour abus de pouvoir. Le ministère public II du canton de Zurich a décidé de ne pas ouvrir d'enquête. Un recours contre cette décision a été rejeté par le tribunal cantonal du canton de Zurich. Le recourant a alors interjeté un recours en matière pénale devant le Tribunal fédéral, demandant l'annulation de la décision du tribunal cantonal et enjoignant le ministère public d'ouvrir une enquête pénale.
Vous trouverez le résumé complet du jugement sur le portail.
6B_934/2024: Jugement sur l'appréciation pénale des infractions aux autorités et à la loi sur les armes
Résumé des faits
A.________ a été condamné par le tribunal cantonal de Schwyz le 3 septembre 2024 pour divers délits, dont la violence et les menaces contre les autorités et les fonctionnaires, le non-respect des décisions officielles, la violation de la loi sur les armes et des voies de fait, à une peine de prison avec sursis de 60 jours, une amende de 800 CHF, ainsi qu'à l'exécution d'une amende précédente avec sursis de 80 jours-amende. La demande civile de la partie adverse a été renvoyée aux voies civiles. A.________ a interjeté un recours devant le Tribunal fédéral dans le but d'être acquitté sur certains points et de modifier les sanctions.
Vous trouverez le résumé complet du jugement sur le portail.
5A_272/2025: Irrecevabilité d'un recours contre une saisie de salaire
Résumé des faits
Le recourant a contesté une décision du bureau des poursuites du district de Lausanne, qui prévoyait une saisie de salaire. Le recours a été déclaré irrecevable par le tribunal de district de Lausanne ainsi que par le tribunal cantonal du canton de Vaud. Par la suite, le recourant a interjeté un recours devant le Tribunal fédéral.
Vous trouverez le résumé complet du jugement sur le portail.
4A_133/2025: Rétablissement d'un délai dans une affaire de droit civil
Résumé des faits
La recourante A.________, représentée par son avocate, a interjeté un recours contre une décision du tribunal civil du canton de Fribourg concernant l'ouverture provisoire d'une créance de 689'000 francs. En raison d'un paiement tardif des frais de procédure, son recours cantonal a été déclaré manifestement irrecevable. La recourante a demandé le rétablissement du délai pour le paiement de l'avance en invoquant des problèmes techniques avec son système informatique.
Vous trouverez le résumé complet du jugement sur le portail.
7B_1050/2023: Interprétation du principe de l'accusation en lien avec la loi sur la protection des eaux
Résumé des faits
Un agriculteur, A.________, est poursuivi pénalement pour la pollution d'un ruisseau par des fuites de purin de son installation. Le mandat de pénalisation du ministère public lui reproche une infraction intentionnelle à la loi sur la protection des eaux. Cependant, la juge de police cantonale et par la suite le tribunal cantonal ont qualifié son comportement non pas d'intentionnel, mais de négligent. A.________ a interjeté un recours devant le Tribunal fédéral et a critiqué une violation du principe de l'accusation, car il lui est reproché un fait différent de celui retenu dans la condamnation.
Vous trouverez le résumé complet du jugement sur le portail.
5A_364/2025: Décision concernant la mise en place d'une curatelle
Résumé des faits
Le Tribunal fédéral traite d'une affaire où A.________, fille de B.________ (née en 1936), a contesté la décision des instances judiciaires et cantonales concernant le refus de mise en place d'une curatelle pour son père. Les instances judiciaires et cantonales ont rejeté cette demande faute de besoin et pour des raisons de protection.
Vous trouverez le résumé complet du jugement sur le portail.
2C_271/2025: Irrecevabilité d'un recours concernant l'asile et l'expulsion
Résumé des faits
Le citoyen nigérian A.________ a déposé une demande d'asile le 5 décembre 2024, qui a été rejetée par le Secrétariat d'État aux migrations (SEM) le 6 février 2025. Son statut de réfugié a été nié et son expulsion de Suisse a été ordonnée. Après une décision intermédiaire du Tribunal administratif fédéral du 13 mars 2025, qui lui a permis de rester jusqu'à la conclusion de la procédure, mais a rejeté sa demande d'assistance judiciaire et de conseil juridique officiel, A.________ a interjeté un recours devant le Tribunal fédéral le 26 mai 2025.
Vous trouverez le résumé complet du jugement sur le portail.
5A_359/2025: Exécution de saisie - Non-entrée en matière sur le recours par le Tribunal fédéral
Résumé des faits
Le recourant n'a pas montré de coopération face aux demandes du bureau des poursuites de Flawil, qui l'invitait à se présenter et à clarifier la situation de ses poursuites. Après l'intervention de l'autorité de surveillance cantonale et sa décision de non-entrée en matière, le recourant a porté l'affaire devant le Tribunal fédéral. Ses interventions faisaient référence à des théories issues de mouvements de refus de l'État.
Vous trouverez le résumé complet du jugement sur le portail.
5A_234/2025: Décision concernant la clôture d'une procédure de recours et la question des frais de justice (curatelle de représentation et de gestion)
Résumé des faits
A.________ a déposé un recours contre la décision de la division de surveillance du tribunal cantonal de Genève du 20 février 2025, qui ordonnait un paiement anticipé de frais judiciaires d'un montant de 400 CHF, le 24 mars 2025 devant le Tribunal fédéral. Bien que le paiement anticipé ait été effectué le 28 mars 2025, le recourant a été informé par une lettre du Tribunal fédéral le 12 mai 2025 que l'affaire pourrait être déclarée comme réglée. Aucune réaction à ce sujet n'a été enregistrée.
Vous trouverez le résumé complet du jugement sur le portail.
7B_221/2025: Recours contre le non-lieu d'une procédure pénale - Non-entrée en matière
Résumé des faits
Le ministère public de Winterthur/Unterland a rejeté le 5 décembre 2024 l'ouverture d'une enquête pénale concernant des accusations de diffamation. Le recourant a alors interjeté un recours auprès du tribunal cantonal du canton de Zurich, qui a décidé de ne pas y entrer par décision du 3 mars 2025. Le recourant a ensuite déposé un recours en matière pénale devant le Tribunal fédéral, qui a statué dans cette affaire.
Vous trouverez le résumé complet du jugement sur le portail.
5D_22/2025: Rejet d'un recours relatif à la rémunération d'une curatrice de représentation d'enfants
Résumé des faits
A.________ a déposé un recours auprès du Tribunal fédéral contre la décision cantonale fixant la rémunération de la curatrice de représentation d'enfants, qui lui a été exclusivement attribuée. L'instance cantonale précédente a déclaré le recours d'A.________ irrecevable en raison d'une motivation insuffisante. A.________ a soulevé dans la procédure fédérale de nombreuses questions qui ne concernaient pas la question initiale du litige - la rémunération de la curatrice.
Vous trouverez le résumé complet du jugement sur le portail.
2C_136/2025: Irrecevabilité d'un recours fédéral en raison de l'absence de paiement d'avance
Résumé des faits
Le recourant, un citoyen kosovar, dont le permis de séjour a été révoqué par les autorités cantonales en raison de condamnations pénales et transformé en un permis de séjour, a interjeté un recours contre la décision du tribunal administratif cantonal devant le Tribunal fédéral. Il était tenu de verser une avance pour les frais de procédure, qu'il n'a pas payée dans les délais, malgré plusieurs prolongations de délai.
Vous trouverez le résumé complet du jugement sur le portail.
7B_228/2025: Non-lieu d'une procédure pénale; non-entrée en matière sur le recours
Résumé des faits
Le recourant a déposé une plainte pénale le 11 juin 2024 contre sa femme pour des faits de diffamation et d'entrave à la justice. Le ministère public du canton des Grisons a décidé le 29 janvier 2025 de ne pas ouvrir la procédure pénale. Le tribunal cantonal des Grisons n'est pas entré en matière sur le recours déposé le 5 février 2025 contre le non-lieu. Le recourant a alors interjeté un recours en matière pénale devant le Tribunal fédéral le 11 mars 2025.
Vous trouverez le résumé complet du jugement sur le portail.
5A_290/2024: Jugement concernant l'obligation de contribution à l'entretien d'un enfant
Résumé des faits
Le Tribunal fédéral a examiné un litige concernant la fixation et le montant des contributions alimentaires pour un enfant, né en 2017 d'une relation hors mariage entre deux parents. La mère avait la garde exclusive et exerçait l'autorité parentale, tandis que le père versait des contributions alimentaires et avait un droit de visite. L'affaire a été traitée devant diverses instances et s'est finalement terminée devant le Tribunal fédéral.
Vous trouverez le résumé complet du jugement sur le portail.
5A_832/2024: Décision concernant la compétence territoriale dans une affaire d'héritage
Résumé des faits
L'affaire d'héritage concerne la question de la compétence territoriale pour régler les affaires successorales du défunt D.________. Le défunt avait son domicile habituel à Monaco, mais avait également des liens importants avec la Suisse, notamment avec la localité de Gstaad. Les points de litige sont la détermination de sa dernière résidence et de la compétence judiciaire qui en découle. La succession du défunt comprend notamment un chalet à Gstaad et un appartement à Monaco.
Vous trouverez le résumé complet du jugement sur le portail.
5A_328/2025: Jugement sur l'irrecevabilité d'un recours en raison de l'absence de motivation
Résumé des faits
Le Tribunal fédéral examine le recours d'A.________ contre la décision de la présidente de la Cour administrative du canton du Jura (10 avril 2025), dans laquelle l'affaire a été liquidée en raison d'un recommandé non retiré. L'instance de première instance avait instauré une curatelle de représentation et de gestion pour A.________ et a fixé un délai pour soumettre un document lisible.
Vous trouverez le résumé complet du jugement sur le portail.
8C_457/2024: Jugement sur le lien de causalité concernant les conséquences d'un accident dans le cadre de l'assurance accident
Résumé des faits
A.________, né en 1979, a signalé en mars 2022 une blessure au poignet droit, qu'il aurait subie le 5 novembre 2021 en sortant d'un véhicule. Une rupture totale du ligament scapholunaire a été diagnostiquée et traitée chirurgicalement. L'Assurance suisse contre les accidents (Suva) a clôturé le dossier le 30 novembre 2022 et a refusé des prestations après cette date en raison de l'absence de lien de causalité naturel. A.________ a interjeté un recours, qui a été rejeté par le tribunal des assurances sociales du canton de Zurich.
Vous trouverez le résumé complet du jugement sur le portail.
5D_8/2025: Décision concernant la rémunération du curateur dans le cadre d'une curatelle
Résumé des faits
A.________ a été placé sous curatelle par la KESB Seeland avec gestion de ses revenus et de ses biens. Par la suite, la KESB a approuvé le rapport et le compte du curateur, a ordonné une rémunération du curateur ainsi que les frais de procédure et a fait peser ces derniers sur A.________. Après que l'instance inférieure a rejeté son recours ainsi que sa demande d'assistance judiciaire, la recourante a saisi le Tribunal fédéral.
Vous trouverez le résumé complet du jugement sur le portail.
2C_215/2025: Décision concernant l'ordre d'abandon d'un chien
Résumé des faits
La propriétaire du chien "B.________" s'est opposée à l'ordre des autorités cantonales de placer son chien dans un environnement professionnel en raison de récidives, dont deux attaques de morsure. Les mesures précédentes (laisse, muselière, etc.) ont été jugées insuffisantes. La décision cantonale a été examinée par le Tribunal fédéral.
Vous trouverez le résumé complet du jugement sur le portail.
6B_339/2025: Décision sur l'imposition d'une mesure thérapeutique
Résumé des faits
Un accusé a été reconnu coupable d'abus sexuel sur des enfants et d'autres délits. Le tribunal pénal a ordonné une thérapie institutionnelle, tandis que l'instance d'appel cantonale a ordonné une thérapie ambulatoire. L'affaire concernait l'évaluation de la thérapie appropriée pour minimiser le risque de récidive d'un accusé souffrant de graves troubles psychiques et d'un risque élevé de rechute.
Vous trouverez le résumé complet du jugement sur le portail.