Dernières décisions du Tribunal fédéral
Vous trouverez ici les décisions les plus récentes du Tribunal fédéral (TF) sur bger.ch. Pour les trois premières décisions, nous vous présentons des résumés détaillés avec les faits, les considérants et le dispositif. Pour les autres décisions, vous trouverez à chaque fois un résumé des faits. Les résumés complets de toutes les décisions sont disponibles sur le portail de Lexplorer. Vous pouvez y configurer votre newsletter et recevoir les dernières décisions adaptées individuellement à vos domaines juridiques.
9C_542/2025 : Calcul de la surindemnisation et réduction d’une rente d’invalidité de la prévoyance professionnelle
Résumé des faits
La recourante percevait une rente d’invalidité de la prévoyance professionnelle. Après que l’assurance-accidents eut accordé en 2022 une rente annuelle d’invalidité, la caisse de pension calcula une nouvelle fois la surindemnisation et réduisit rétroactivement la rente d’invalidité de la prévoyance professionnelle. La recourante contesta les revenus pris en compte et la réduction de la rente par une nouvelle action, à laquelle le tribunal cantonal ne donna pas suite en raison de la chose jugée.
Résumé des considérants
(E.1) Le tribunal cantonal considéra que la plainte de 2024 concernait la même affaire que celle de 2019 ; les éléments déterminants avaient été jugés avec autorité de la chose jugée par l’extinction de la procédure antérieure. (E.2) La recourante reprocha une constatation manifestement erronée des faits et soutint que la rente d’assurance-accidents n’avait été prise en compte qu’au moment du nouveau calcul de la surindemnisation. (E.3) Le Tribunal fédéral contrôle librement l’autorité de la chose jugée matérielle. (E.3.1) L’institution de prévoyance peut réduire les prestations en cas de surindemnisation et doit adapter le calcul en cas de changement important des circonstances ; ce qui compte est le revenu hypothétique au moment du calcul de la surindemnisation. (E.3.2) En 2020, faute de surindemnisation, il n’y avait pas d’intérêt digne de protection à contester les revenus alors retenus. Ce n’est qu’avec la rente supplémentaire d’assurance-accidents en 2022 que la rente de prévoyance professionnelle fut considérablement réduite, créant un intérêt digne de protection. (E.3.3) Le calcul antérieur était provisoire, car l’assurance-accidents n’avait pas encore statué. La nouvelle action ne concernait pas une même créance déjà jugée avec autorité de la chose jugée, mais une base factuelle nouvelle nécessitant un nouveau calcul. (E.3.4) Le tribunal cantonal aurait dû entrer en matière sur la plainte et examiner tous les revenus déterminants pour le calcul de la surindemnisation. L’affaire est renvoyée à cet effet. (E.3.5) Il paraît en outre douteux que l’égalité des armes soit respectée si une institution de prévoyance pouvait réduire unilatéralement une rente d’invalidité par un calcul ultérieur de la surindemnisation, sans que la personne assurée puisse contester judiciairement tous les éléments du calcul. (E.4) La défenderesse recourante supporte les frais de justice et doit verser à la recourante une indemnité de partie.
Résumé du dispositif
Le recours a été admis et le jugement attaqué annulé. L’affaire a été renvoyée à l’instance précédente pour l’examen des revenus déterminants et une nouvelle décision ; les frais de justice et l’indemnité de partie ont été mis à la charge de la défenderesse recourante.
6B_282/2026 : Obligation de respecter la vitesse maximale signalée et force probante d’une mesure de vitesse
Résumé des faits
Le recourant fut accusé d’avoir circulé en agglomération à 82 km/h après déduction de la tolérance, alors que la vitesse maximale signalée était de 50 km/h. Le Tribunal cantonal des Grisons le condamna pour violation grave des règles de la circulation à une peine pécuniaire conditionnelle de 40 jours-amendes de 150 CHF ainsi qu’à une amende de 1’500 CHF. Par recours en matière pénale, il demanda la levée du jugement, la suspension de la procédure pénale pour examen administratif de la signalisation, et subsidiairement le renvoi pour nouvelle décision.
Résumé des considérants
(E.1) Le recours en matière pénale est en principe réformatif ; malgré des conclusions purement cassatoires, il ressort des motifs que le recourant vise un acquittement. Les griefs de recours et d’arbitraire doivent satisfaire aux exigences légales de motivation ; la critique d’appel n’est pas suffisante. (E.2) L’instance précédente n’avait pas à suspendre la procédure pénale. Les vitesses maximales signalées sont obligatoires et doivent être respectées pour des raisons de sécurité routière, même si leur légalité est contestée en droit administratif. La signalisation était incontestée au moment des faits, aucune procédure administrative n’était ouverte, et sa validité ne devait pas être examinée en procédure pénale. (E.3) La constatation des faits et l’appréciation des preuves par l’instance précédente ne sont pas arbitraires. Le protocole de mesure établi automatiquement, le certificat d’étalonnage, le journal de bord ainsi que les images d’alignement et de test prouvaient le bon fonctionnement de l’appareil et la mesure correcte. Le dépassement de vitesse de 32 km/h était établi ; l’appréciation juridique comme violation grave des règles de la circulation et la détermination de la peine n’étaient pas contestées. (E.4) Le recours est rejeté dans la mesure où il est recevable ; les frais de justice sont à la charge du recourant.
Résumé du dispositif
Le recours a été rejeté dans la mesure où il a été admis. Les frais de justice de 3’000 CHF ont été mis à la charge du recourant.
5A_953/2026 : Non-entrée en matière sur le recours relatif aux contributions d’entretien des enfants
Résumé des faits
Le Tribunal civil de Bâle-Ville a prononcé le divorce des parties et confié la garde des deux enfants à la mère. Il a d’abord condamné le recourant à verser des contributions d’entretien des enfants de 300 CHF chacune. À la demande de la mère, il a fixé les contributions plus élevées rétroactivement et pour l’avenir. La Cour d’appel n’est pas entrée en matière sur l’appel faute de conclusions réformatoires et d’exposés chiffrés. Devant le Tribunal fédéral, le recourant demande essentiellement la fixation des contributions à 300 CHF chacune ainsi que l’assistance judiciaire gratuite.
Résumé des considérants
E.1 : Comme l’instance précédente n’est pas entrée en matière sur l’appel, il ne peut être examiné en principe devant le Tribunal fédéral que la légalité de la décision de non-entrée. Le recours doit traiter de manière concrète les motifs de la décision attaquée et démontrer une violation de droit selon l’art. 42 al. 2 LTF. E.2 : Le recourant reproche une violation du droit d’être entendu et un formalisme excessif, mais ne traite pas de façon substantielle des motifs selon lesquels ses conclusions d’appel ne comportaient pas de contributions à l’entretien chiffrées. Il ne démontre pas concrètement que des conclusions chiffrées ressortaient de l’exposé de l’appel. Il ne montre ainsi aucune violation de droit ; même pour les contributions d’entretien des enfants, des conclusions chiffrées sont nécessaires. E.3 : Le recours est manifestement mal fondé. Il n’y a pas lieu d’entrer en matière dans la procédure simplifiée selon l’art. 108 al. 1 let. b LTF. E.4 : Comme le recours ne pouvait pas aboutir dès le départ, les conditions matérielles de l’assistance judiciaire gratuite ne sont pas remplies ; la demande est rejetée. E.5 : Les frais de justice sont mis à la charge du recourant.
Résumé du dispositif
Il n’est pas entré en matière sur le recours. La demande d’assistance judiciaire gratuite est rejetée et les frais de justice sont mis à la charge du recourant.
5A_936/2026 : Non-entrée en matière sur le recours relatif à la surveillance de la curatelle
Résumé des faits
Le recourant a été impliqué dans plusieurs procédures de protection des adultes devant le Tribunal de district d’Aarau et a déposé le 17 septembre 2026 un recours auprès du Tribunal fédéral. Il s’est adressé au Tribunal de district, respectivement au Tribunal des affaires familiales, à la KESB Aarau ainsi qu’à une ordonnance interlocutoire du Tribunal cantonal d’Argovie.
Vous trouverez le résumé complet de l'arrêt sur le portail.
6B_354/2026 : Expulsion du territoire après une infraction qualifiée à la loi sur les stupéfiants
Résumé des faits
Le Tribunal pénal de Lucerne a condamné A.________ pour plusieurs infractions qualifiées à la loi sur les stupéfiants et ordonné une expulsion du territoire de sept ans ainsi que son inscription au SIS. Le Tribunal cantonal de Lucerne a confirmé cette expulsion. A.________ a demandé au Tribunal fédéral de renoncer à cette expulsion et à l’inscription au SIS, ainsi que l’assistance judiciaire gratuite.
Vous trouverez le résumé complet de l'arrêt sur le portail.
2D_17/2026 : Non-entrée en matière sur le recours relatif à l’autorisation d’entrée et de séjour pour études
Résumé des faits
Le recourant, ressortissant gambien, a demandé auprès de l’ambassade de Suisse une autorisation d’entrée et de séjour pour des études à Genève. L’office cantonal de la migration a refusé l’autorisation ; les recours formés ont été rejetés par le tribunal administratif de première instance puis par la chambre administrative du Tribunal cantonal de Genève.
Vous trouverez le résumé complet de l'arrêt sur le portail.
2C_147/2026 : Non-entrée en matière sur le recours relatif à l’autorisation de séjour pour études
Résumé des faits
Le recourant, ressortissant du Burkina Faso titulaire d’un master en droit, a demandé un visa de séjour de longue durée ainsi qu’une autorisation de séjour pour un master à l’Université de Neuchâtel. L’office cantonal de la migration a refusé l’autorisation ; les recours cantonaux sont restés infructueux. Il a formé un recours constitutionnel subsidiaire alléguant notamment une discrimination et des violations de droits constitutionnels.
Vous trouverez le résumé complet de l'arrêt sur le portail.
5A_852/2026 : Non-entrée en matière sur le recours relatif à une saisie
Résumé des faits
Le recourant a fait l’objet de dix procédures de poursuite regroupées en un seul groupe de saisie. La saisie a été exécutée le 13 mars 2026 ; son recours auprès du Tribunal cantonal de Berne a été rejeté dans la mesure où il a été admis. La requête déposée ensuite auprès du Tribunal fédéral est datée du 1er septembre 2026.
Vous trouverez le résumé complet de l'arrêt sur le portail.
5A_591/2026 : Recours pour refus de justice et retard injustifié dans la procédure
Résumé des faits
A.________ a déposé un recours au Tribunal fédéral pour refus de justice et retard injustifié. Il alléguait que l’instance cantonale de recours n’avait pas encore statué sur un recours antérieur et demandait l’assistance judiciaire gratuite ainsi que la jonction avec une autre procédure. Durant la procédure fédérale, l’instance cantonale de recours a statué sur ce recours.
Vous trouverez le résumé complet de l'arrêt sur le portail.
5A_728/2026 : Action en revendication sur des avoirs bancaires saisis et frappés d’arrestation
Résumé des faits
Les membres de la communauté d’héritiers après C.________ ont poursuivi A.________ et ont fait saisir plusieurs comptes bancaires. Ils revendiquaient des droits de propriété sur les comptes saisis et frappés d’arrestation au titre de prétendus avoirs de prévoyance de la défunte et demandaient l’ouverture de la procédure d’opposition. L’autorité cantonale de surveillance a joint les procédures, rejeté la prétendue qualité juridique en tant qu’action en revendication selon la loi sur la poursuite pour dettes faute de délai ou d’aptitude, levé le délai fixé pour l’introduction de l’action et ordonné le versement d’un montant saisi à D.________.
Vous trouverez le résumé complet de l'arrêt sur le portail.
7F_57/2026 : Non-entrée en matière sur le recours relatif à une demande de révision d’un jugement du Tribunal fédéral
Résumé des faits
Par arrêt du 19 juin 2026, la IIe Cour de droit pénal du Tribunal fédéral a déclaré irrecevable un recours de A.________ contre une décision de la Chambre des recours pénale du Tribunal cantonal vaudois. A.________ a déposé le 15 août 2026 une demande de révision de cet arrêt et a demandé en outre l’assistance judiciaire gratuite.
Vous trouverez le résumé complet de l'arrêt sur le portail.
5A_929/2026 : Non-entrée en matière sur le recours relatif à l’ouverture de la faillite
Résumé des faits
Le Tribunal de première instance du canton de Genève a ouvert la faillite sur requête de la Caisse de compensation à l’encontre de A.________ SA. A.________ SA a contesté la décision d’ouverture de faillite en alléguant avoir payé la dette poursuivie et être solvable, mais a présenté les documents prouvant sa solvabilité seulement après l’expiration du délai de recours. La Chambre civile de la Cour de justice du canton de Genève a rejeté le recours et confirmé l’ouverture de la faillite. A.________ SA a alors formé un recours au Tribunal fédéral.
Vous trouverez le résumé complet de l'arrêt sur le portail.
2C_740/2025 : Licéité d’un reportage médiatique sur les avis en ligne et la pratique médicale
Résumé des faits
La RTS a publié un reportage en ligne sur la fiabilité des avis Google dans la recherche de médecins et a examiné la pratique d’un gynécologue genevois qui faisait l’objet d’avis négatifs et de précédentes critiques de surveillance. Le médecin concerné a déposé un recours auprès de l’Instance indépendante de la plainte en matière de radio-télévision, qui l’a rejeté ; il a porté cette décision devant le Tribunal fédéral.
Vous trouverez le résumé complet de l'arrêt sur le portail.
6B_228/2026 : Appréciation des preuves en cas d’accusations de viol et de contrainte
Résumé des faits
La recourante avait dénoncé son époux pour viol et contrainte. Le tribunal de première instance l’a condamné pour contrainte et viol et a accordé à la recourante une réparation de 5’000 francs ; l’instance cantonale d’appel l’a acquitté de toutes les accusations et a rejeté les prétentions civiles. La recourante a demandé au Tribunal fédéral la confirmation du jugement de première instance, subsidiairement son annulation et renvoi.
Vous trouverez le résumé complet de l'arrêt sur le portail.
5D_37/2026 : Abattage d’un hêtre en droit de voisinage
Résumé des faits
Les propriétaires de deux parcelles voisines se disputaient l’abattage d’un hêtre. Le Tribunal cantonal a obligé la recourante à l’abattre, faute pour elle de prouver que l’arbre avait été planté avant le 1er janvier 1912 ; elle a formé un recours civil, subsidiairement un recours constitutionnel.
Vous trouverez le résumé complet de l'arrêt sur le portail.
5A_871/2026 : Non-entrée en matière sur le recours relatif à l’assistance judiciaire gratuite en cas de déclaration de faillite
Résumé des faits
Le recourant a demandé l’ouverture de la faillite par déclaration d’insolvabilité et sollicité l’assistance judiciaire gratuite. Le Tribunal de district a rejeté la demande pour absence de perspectives et a exigé une avance de frais ; le Tribunal cantonal a rejeté le recours contre cette décision. Le recourant a ensuite saisi le Tribunal fédéral.
Vous trouverez le résumé complet de l'arrêt sur le portail.
7B_1097/2026 : Prolongation de mesures de substitution en raison d’un risque de fuite
Résumé des faits
Un procès pénal pour abus de confiance et infraction à la loi sur les stupéfiants est en cours contre la recourante et son époux. Après la levée de la limitation surveillée, le Tribunal des mesures coercitives a prolongé jusqu’au 29 septembre 2026 les mesures de substitution restantes relatives à la consignation ainsi qu’au blocage de la carte d’identité et des documents ; le Tribunal cantonal a rejeté le recours formé contre cette décision.
Vous trouverez le résumé complet de l'arrêt sur le portail.
5A_922/2026 : Non-entrée en matière sur le recours relatif à l’internement à des fins de protection
Résumé des faits
Après une altercation violente avec son fils et son épouse, le recourant a été interné à des fins de protection en raison d’une symptomatique psychiatrique présumée. Le Tribunal des internements à des fins de protection du canton de Bâle-Ville a rejeté son recours. Après sa sortie, il a demandé au Tribunal fédéral la constatation d’inconstitutionnalité de l’internement et d’autres mesures coercitives.
Vous trouverez le résumé complet de l'arrêt sur le portail.
5A_868/2026 : Non-entrée en matière sur le recours relatif à la convocation pour retrait de documents de poursuite
Résumé des faits
L’office des poursuites de la ville de Lucerne a convoqué la recourante pour retirer des documents de poursuite. Après que le Tribunal de district ne fut pas entré en matière sur son recours, le tribunal cantonal n’est pas non plus entré en matière sur la reprise du recours. La recourante a ensuite saisi le Tribunal fédéral et a critiqué la décision ainsi que la non-transmission de ses écritures.
Vous trouverez le résumé complet de l'arrêt sur le portail.
1C_173/2026 : Qualité pour agir en tant que personne lésée dans une procédure d’autorisation pour violation du secret de fonction
Résumé des faits
Le recourant a porté plainte pénale contre un procureur et un expert psychiatrique pour violation du secret de fonction ou incitation à celui-ci. Il a soutenu qu’un rapport issu d’une procédure pénale distincte avait été communiqué sans son consentement et sans base légale, et utilisé pour son propre rapport psychiatrique. Le Tribunal cantonal a nié sa qualité pour agir dans la procédure d’autorisation, estimant qu’il n’avait pas été directement lésé dans ses droits personnels.
Vous trouverez le résumé complet de l'arrêt sur le portail.
2C_340/2025 : Dédoublement du notaire du secret professionnel pour faire valoir une créance cédée
Résumé des faits
A.________ SA, société active dans le secteur immobilier, a conclu un contrat-cadre avec deux personnes pour l’acquisition d’un appartement et a versé au notaire B.________ 115’000 CHF comme « acompte et indemnité de repentir ». Après que la société eut acquis le bien et que l’acompte eut été libéré à sa demande, les deux contractants ont renoncé à l’achat. Le notaire leur a remboursé le montant par son assurance responsabilité et s’est fait céder leur créance de 107’900 CHF contre A.________ SA. Pour faire valoir cette créance en justice, il a demandé d’être délié du secret professionnel à l’égard d’A.________ SA. Les autorités cantonales compétentes ont accordé la déliaison pro futuro et dans la mesure nécessaire. A.________ SA a contesté cette décision devant le Tribunal fédéral.
Vous trouverez le résumé complet de l'arrêt sur le portail.
7F_61/2026 : Révision d’un arrêt relatif à l’irrecevabilité d’un recours
Résumé des faits
Par arrêt du 23 juin 2026, la IIe Cour de droit pénal du Tribunal fédéral a déclaré irrecevable un recours de A.________ contre une décision de la Chambre des recours pénale du Tribunal cantonal vaudois. A.________ a déposé le 15 août 2026 une demande de révision de cet arrêt, a demandé l’assistance judiciaire gratuite et a sollicité un effet suspensif.
Vous trouverez le résumé complet de l'arrêt sur le portail.
6B_139/2026 : Lésion corporelle grave par négligence et prise en compte d’un exposé de jugement excessivement long dans la détermination de la peine
Résumé des faits
Le recourant fut accusé d’avoir poussé vigoureusement une plaignante privée lors d’une altercation en direction d’un escalier, causant par négligence ses blessures graves. Le Tribunal cantonal l’a aussi condamné pour lésions corporelles simples et menaces multiples, a pris en compte une violation antérieure du principe d’accélération, mais pas le retard massif dans la motivation de son jugement.
Vous trouverez le résumé complet de l'arrêt sur le portail.
2C_596/2026 : Expulsion et absence de droit à une autorisation de séjour
Résumé des faits
Le recourant algérien séjournait en Suisse sans titre de séjour valable, percevait l’aide d’urgence et a été plusieurs fois condamné pénalement. Le Secrétariat d’État aux migrations a déclaré sa demande d’asile irrecevable et refusé sa réouverture. Le Service de la population du canton de Vaud a ordonné l’expulsion, confirmée par le Tribunal cantonal. Le recourant a formé un recours devant le Tribunal fédéral, invoquant notamment le droit d’être entendu, le principe de proportionnalité, l’art. 8 CEDH et l’art. 13 Cst.
Vous trouverez le résumé complet de l'arrêt sur le portail.
5A_923/2025 : Entretien de l’enfant en cas de garde alternée et pension alimentaire convenue en cas de divorce
Résumé des faits
Les parties sont divorcées et parents d’un enfant né en 2018. Dans une convention de divorce exhaustive, elles ont notamment convenu de la garde à la mère, des temps de garde et de vacances du père, ainsi que de la pension alimentaire de ce dernier de 1’900 CHF par mois jusqu’en janvier 2036, puis de 1’000 CHF jusqu’à la fin normale d’une formation initiale. Le Tribunal cantonal a ordonné sur appel du père la garde alternée, mais a confirmé par ailleurs la réglementation, notamment la pension alimentaire. Le père a demandé au Tribunal fédéral qu’en cas de garde alternée et de capacités financières à peu près égales, aucune prestation en espèces supplémentaire ne soit due.
Vous trouverez le résumé complet de l'arrêt sur le portail.
6B_500/2026 : Non-entrée en matière sur le recours relatif à des violences et menaces multiples contre des autorités et fonctionnaires
Résumé des faits
Le Tribunal cantonal de Lucerne a condamné le recourant pour violences et menaces multiples contre des autorités et fonctionnaires à une peine privative de liberté conditionnelle de 70 jours, en tenant compte d’un jour de détention policière et en fixant une période probatoire de trois ans. Le recourant a demandé au Tribunal fédéral l’annulation du jugement, subsidiairement le renvoi de l’affaire ou un acquittement.
Vous trouverez le résumé complet de l'arrêt sur le portail.
6B_921/2025 : Fraude multiple par dissimulation de revenus d’activité lucrative et expulsion du territoire
Résumé des faits
Le recourant percevait de 2016 à 2022 une aide sociale économique et n’a pas déclaré les revenus de son activité salariée dans une entreprise pour les années 2016 à 2021. Le Tribunal cantonal l’a condamné pour fraude multiple, a prononcé une peine privative de liberté conditionnelle de neuf mois et a ordonné une expulsion du territoire de cinq ans avec inscription au Système d’information Schengen. Le recourant a formé un recours en matière pénale et demandé un acquittement, subsidiairement une condamnation pour perception illégale de l’aide sociale et la renonciation à l’expulsion.
Vous trouverez le résumé complet de l'arrêt sur le portail.
1C_528/2026 : Non-entrée en matière sur le recours relatif à l’entraide judiciaire internationale en matière pénale et à la remise de preuves électroniques
Résumé des faits
Le Ministère public autrichien enquête contre le recourant, domicilié en Suisse, pour soupçon de réactivation nationale-socialiste et a demandé une perquisition ainsi que la saisie d’objets et données pertinents. Après saisie, levée du scellé et triage, l’Office d’instruction d’Altstätten a autorisé la remise d’objets, documents et 1’085 fichiers d’un smartphone ; le recours formé contre cette décision a été rejeté par le Tribunal pénal fédéral. Le recourant a alors saisi le Tribunal fédéral et demandé l’assistance judiciaire gratuite ainsi qu’une mesure provisionnelle ou de direction de l’instance.
Vous trouverez le résumé complet de l'arrêt sur le portail.
8C_624/2025 : Prise en compte d’une contribution fictive de concubinage dans l’aide sociale
Résumé des faits
La défenderesse divorcée et son ex-époux vivent toujours dans le même appartement. Après que l’ex-époux a perçu AVS et prestations complémentaires, les services sociaux ont imputé à la défenderesse une contribution de concubinage comme revenu et réduit son aide sociale. Le Tribunal administratif a annulé ces décisions et a renvoyé l’affaire pour recalcul sans prise en compte des revenus de tiers.
Vous trouverez le résumé complet de l'arrêt sur le portail.
7B_913/2026 : Non-entrée en matière sur le recours relatif à la récusation de juges cantonaux
Résumé des faits
Les recourantes ont demandé la récusation de trois juges cantonaux. La Cour d’appel pénale du Tribunal cantonal du canton de Vaud a déclaré la demande irrecevable, suite à quoi les recourantes ont formé un recours en matière pénale et demandé l’assistance judiciaire gratuite.
Vous trouverez le résumé complet de l'arrêt sur le portail.
2C_513/2026 : Non-entrée en matière sur le recours relatif à l’entraide administrative internationale en matière fiscale
Résumé des faits
L’autorité fiscale péruvienne a demandé à l’Administration fédérale des contributions, sur la base de la Convention d’entraide administrative mutuelle, des informations concernant une société pour l’année fiscale 2019. La société A.________ AG, détentrice des informations, a contesté la transmission ordonnée par l’AFC, mais est restée infructueuse devant le Tribunal administratif fédéral et a ensuite saisi le Tribunal fédéral.
Vous trouverez le résumé complet de l'arrêt sur le portail.
5A_867/2026 : Non-entrée en matière sur le recours relatif à la curatelle de représentation et d’administration
Résumé des faits
A.________ est soumis à une curatelle de représentation et d’administration, étendue à la prise en charge personnelle. Le Tribunal de protection a confirmé la mesure et les curatrices par décision du 4 décembre 2025. La Chambre de surveillance a déclaré irrecevable son recours déposé le 18 mars 2026 pour retard, la décision ayant été notifiée le 13 février 2026 et le délai de recours expiré le 16 mars 2026. A.________ a formé un recours civil et un recours constitutionnel subsidiaire.
Vous trouverez le résumé complet de l'arrêt sur le portail.
5A_515/2026 : Effet suspensif du recours contre la réglementation du droit de visite
Résumé des faits
Les parents d’un enfant mineur vivent séparés. Après que la présidente de première instance eut ordonné le droit de visite du père via Point Rencontre avec une extension progressive, la juge unique cantonale a rejeté la demande du père d’octroyer un effet suspensif à son recours. Le père demande au Tribunal fédéral que durant la procédure d’appel, les modalités de visite moins restrictives selon la décision superprovisoire continuent à s’appliquer.
Vous trouverez le résumé complet de l'arrêt sur le portail.
2C_482/2026 : Non-entrée en matière sur le recours relatif à la responsabilité étatique et au refus de justice
Résumé des faits
Le recourant a déposé auprès du Tribunal fédéral un recours pour refus de justice et retard injustifié contre plusieurs autorités du canton de Schaffhouse ainsi qu’une action en responsabilité contre le canton. Il a également demandé l’assistance judiciaire gratuite et des mesures provisionnelles.
Vous trouverez le résumé complet de l'arrêt sur le portail.
5A_760/2026 : Recours contre la nomination d’un curateur de représentation et une curatelle provisoire
Résumé des faits
A.________ est soumis à une curatelle de représentation et d’administration, étendue à la prise en charge personnelle. Il a contesté devant le Tribunal fédéral la décision de la Chambre de surveillance de Genève rejetant ses recours contre la nomination d’un curateur de représentation et la curatelle provisoire. Durant la procédure, le curateur a été déchargé de ses fonctions et la mesure provisoire remplacée par une décision ultérieure.
Vous trouverez le résumé complet de l'arrêt sur le portail.
2C_256/2026 : Non-renouvellement des autorisations de séjour pour intégration insuffisante
Résumé des faits
Les époux kosovars A.A.________ et B.A.________ vivent en Suisse depuis 1998. Leurs autorisations de séjour délivrées en raison d’un cas de rigueur n’ont pas été renouvelées en raison d’une perception prolongée d’aide sociale, d’une intégration insuffisante et d’une absence d’autonomie économique. Les recours cantonaux sont restés infructueux ; ils ont invoqué devant le Tribunal fédéral une violation de l’art. 8 CEDH.
Vous trouverez le résumé complet de l'arrêt sur le portail.
7B_635/2025 : Levée du scellé et perquisition de supports électroniques
Résumé des faits
Le Ministère public a mené une procédure pénale contre le recourant pour plusieurs infractions de détournement, soustraction de biens, dommage patrimonial dolosif et autres. Lors d’une perquisition, plusieurs supports de données ont été saisis et scellés à la demande du recourant. Le Tribunal des mesures coercitives n’est pas entré en matière sur la demande de levée du scellé, mais a reconnu le droit de perquisition du Ministère public. Le recourant a formé un recours en matière pénale.
Vous trouverez le résumé complet de l'arrêt sur le portail.
5A_539/2025 : Contributions d’entretien issues d’un accord entre époux hors procédure judiciaire
Résumé des faits
Les époux ont conclu lors de leur séparation un accord non ratifié judiciairement sur la répartition des patients, la participation de l’épouse aux frais du cabinet et le paiement mensuel de contributions d’entretien de 3’000 francs. Dans la procédure de divorce, l’épouse a réclamé les contributions arriérées ; le tribunal de première instance lui a accordé 138’250 francs, tandis que la Cour d’appel cantonale a nié cette prétention faute de ratification judiciaire. L’épouse a formé un recours civil.
Vous trouverez le résumé complet de l'arrêt sur le portail.
2D_18/2026 : Autorisation de séjour et de domicile après extinction de l’autorisation de séjour
Résumé des faits
Le recourant, ressortissant israélien, séjourne en Suisse depuis décembre 2013 et disposait dernièrement d’une autorisation de séjour prolongée jusqu’au 10 décembre 2020. Les autorités cantonales lui ont refusé l’autorisation de domicile, ont constaté l’extinction de l’autorisation de séjour pour un séjour à l’étranger de plus de six mois et ont rejeté le recours. Le recourant a formé un recours constitutionnel subsidiaire au Tribunal fédéral, alléguant une constatation arbitraire des faits, des violations du droit d’être entendu, de l’art. 8 CEDH, de l’art. 13 Cst et de l’art. 3 CIDE.
Vous trouverez le résumé complet de l'arrêt sur le portail.
6B_297/2026 : Expulsion du territoire pour trafic qualifié de stupéfiants et inscription au Système d’information Schengen
Résumé des faits
Le Tribunal cantonal de Zurich a condamné le recourant kosovar pour infraction qualifiée à la loi sur les stupéfiants à une peine privative de liberté partiellement conditionnelle de 33 mois, l’a expulsé du territoire pour sept ans et a ordonné l’inscription de l’expulsion au Système d’information Schengen. Le recourant a demandé au Tribunal fédéral l’annulation de l’expulsion, subsidiairement sa réduction à cinq ans et la suppression de l’inscription au SIS.
Vous trouverez le résumé complet de l'arrêt sur le portail.
5A_839/2026 : Non-entrée en matière sur le recours relatif au traitement d’une demande de récusation
Résumé des faits
La recourante a déposé une demande de récusation auprès de l’autorité de surveillance de la poursuite et faillite. Après que l’autorité de surveillance a ordonné de statuer sur cette demande conjointement avec le recours en matière de poursuite, la recourante a demandé au Tribunal fédéral la transmission de la demande de récusation ainsi que la coordination ou la jonction avec une procédure déjà close.
Vous trouverez le résumé complet de l'arrêt sur le portail.
7B_392/2026 : Suspension d’une instruction pénale et actes d’enquête urgents
Résumé des faits
Une enquête pénale pour divers délits patrimoniaux et de corruption est en cours contre la recourante dans le canton de Genève. Elle a porté plainte contre plusieurs personnes et sociétés pour diffamation, fausse accusation, blanchiment d’argent, corruption d’agent public étranger, faux témoignage et collecte de données. Le Ministère public a suspendu cette enquête en attendant la fin d’une procédure connexe. L’instance cantonale de recours a partiellement confirmé la suspension et n’est pas entrée sur le recours concernant divers délits faute de qualité pour recourir ou de compétence.
Vous trouverez le résumé complet de l'arrêt sur le portail.
5A_931/2026 : Non-entrée en matière sur le recours relatif à la protection de l’enfant
Résumé des faits
Le recourant, père d’un enfant placé sous la garde exclusive de la mère, a formé un recours auprès du Tribunal cantonal du Valais sans transmettre la décision attaquée ni désigner un domicile pour la signification en Suisse. Le Tribunal cantonal n’est pas entré en matière sur le recours, suite à quoi le recourant a demandé au Tribunal fédéral l’annulation de cette décision et, subsidiairement, l’annulation des frais judiciaires.
Vous trouverez le résumé complet de l'arrêt sur le portail.
5A_881/2026 : Non-entrée en matière sur le recours relatif à l’exécution de saisie
Résumé des faits
Le recourant a formé un recours contre l’exécution de saisie dans une poursuite. L’autorité de surveillance de la poursuite et faillite n’est pas entrée en matière sur le recours ; la requête adressée ensuite au Tribunal fédéral a été transmise tardivement et ne contestait pas la décision attaquée.
Vous trouverez le résumé complet de l'arrêt sur le portail.
5A_860/2026 : Non-entrée en matière sur le recours relatif à un internement à des fins de protection ordonné par un médecin
Résumé des faits
L’instance précédente a rejeté le recours contre le rejet du recours contre un internement à des fins de protection ordonné par une médecin. La recourante a saisi le Tribunal fédéral et a complété plusieurs fois sa requête.
Vous trouverez le résumé complet de l'arrêt sur le portail.
2C_397/2026 : Révocation de l’autorisation de séjour après divorce
Résumé des faits
Le recourant serbe est entré en Suisse en janvier 2022 et a épousé une citoyenne suisse en février 2022. Il a obtenu une autorisation de séjour pour regroupement familial. Après la séparation en février 2025 et le divorce définitif en mars 2025, l’Office de la migration et du droit civil des Grisons a révoqué l’autorisation de séjour et l’a expulsé de Suisse. Les recours cantonaux sont restés infructueux.
Vous trouverez le résumé complet de l'arrêt sur le portail.
1C_247/2025 : Qualité pour agir de la voisine et obligation d’autorisation de construire d’un festival de musique
Résumé des faits
La recourante est propriétaire d’un hôtel et restaurant mitoyen d’un festival de musique annuel organisé depuis 2009 sur un terrain public. Elle a demandé l’accès aux documents d’autorisation et une procédure de mise à l’enquête publique et a contesté l’autorisation administrative délivrée sans mise à l’enquête. Les autorités cantonales ont nié sa qualité pour agir et ne sont pas entrées en matière sur ses recours ; le Tribunal administratif a rejeté son recours.
Vous trouverez le résumé complet de l'arrêt sur le portail.
1C_515/2026 : Non-entrée en matière sur le recours relatif à la révision d’une délégation d’entraide judiciaire internationale
Résumé des faits
Les autorités ukrainiennes ont demandé une entraide judiciaire internationale dans une procédure pénale, ce qui a conduit l’Office fédéral de la justice à transférer l’exécution de la demande au Ministère public de la Confédération. La personne concernée a ultérieurement demandé la révision et la révocation de cette mesure de délégation, ce qui a été refusé ; le recours contre cette décision a été rejeté par la chambre de recours du Tribunal pénal fédéral dans la mesure où il a été admis.
Vous trouverez le résumé complet de l'arrêt sur le portail.
2C_534/2026 : Non-entrée en matière sur le recours relatif aux mesures provisionnelles et à la qualité pour agir dans la procédure d’entraide
Résumé des faits
L’autorité française a adressé une demande d’entraide à l’AFC. Les sociétés A.________ AG et B.________ ont demandé la qualité pour agir, la suspension de la procédure d’entraide et le masquage de leurs noms et données. Après que l’AFC eut rejeté ces demandes, elles ont déposé une demande de mesures provisionnelles auprès du Tribunal administratif fédéral, qui a rejeté la requête, suite à quoi elles ont formé un recours au Tribunal fédéral.
Vous trouverez le résumé complet de l'arrêt sur le portail.
7B_183/2026 : Saisie d’avoirs pour garantir des prétentions en dommages-intérêts et frais de procédure
Résumé des faits
Un procès pénal pour divers délits patrimoniaux et documentaires est ouvert contre la recourante. Des avoirs lui appartenant avaient déjà été saisis ; en outre, le Tribunal de district a ordonné la saisie du produit d’une vente immobilière pour garantir des prétentions en dommages-intérêts et frais de procédure. Le Tribunal cantonal a réduit la saisie à 152’896.70 CHF. La recourante a demandé une nouvelle réduction et l’assistance judiciaire gratuite.
Vous trouverez le résumé complet de l'arrêt sur le portail.
5A_890/2026 : Non-entrée en matière sur le recours relatif à l’annonce de saisie
Résumé des faits
L’office des poursuites de Bâle-Campagne a émis une annonce de saisie dans une poursuite. La recourante a formé un recours auprès de l’autorité de surveillance, qui n’est pas entrée en matière pour défaut de grief suffisamment concret et de moyens de droit matériel. Elle a ensuite saisi le Tribunal fédéral par plusieurs écritures.
Vous trouverez le résumé complet de l'arrêt sur le portail.