Derniers arrêts du Tribunal fédéral
Vous trouverez ici les arrêts les plus récents du Tribunal fédéral (TF) sur bger.ch. Pour les trois premiers arrêts, nous vous présentons des résumés détaillés avec les faits, les considérants et les dispositifs. Pour les autres arrêts, vous trouverez à chaque fois un résumé des faits. Les résumés complets de tous les arrêts sont disponibles sur le portail de Lexplorer. Vous pouvez y configurer votre newsletter et recevoir les derniers arrêts adaptés individuellement à vos domaines juridiques.
4A_192/2026 : Non-entrée en matière sur le recours relatif au droit du travail
Résumé des faits
Un recourant a formé un recours contre un jugement du tribunal de district Werdenberg-Sarganserland et deux décisions ultérieures du tribunal cantonal de Saint-Gall (IIIe chambre civile) devant le Tribunal fédéral. Il s'agissait d’un litige en droit du travail. Le tribunal cantonal n'était pas entré en matière sur le recours, car le recourant n'avait pas versé l'avance de frais dans les délais impartis.
Résumé des considérants
- **E.1 :** Le tribunal de district Werdenberg-Sarganserland a rejeté la demande en paiement du recourant contre l’intimée, dans la mesure où il était entré en matière. Le tribunal cantonal de Saint-Gall a refusé la demande du recourant d’assistance judiciaire gratuite et, faute de versement de l’avance des frais, n’est pas entré en matière sur l’appel. - **E.2 :** Le Tribunal fédéral a examiné la requête du recourant du 28 avril 2026 et a constaté que les exigences de motivation selon l’art. 42 al. 2 et l’art. 106 al. 2 LTF n’étaient manifestement pas remplies. Il n’est donc pas entré en matière sur le recours en procédure simplifiée selon l’art. 108 al. 1 let. b LTF. - **E.3 :** Le Tribunal a rejeté la demande d’assistance judiciaire gratuite pour la procédure devant le Tribunal fédéral, car le recours, étant voué à l’échec, ne présentait aucune chance de succès.
Résumé du dispositif
Le Tribunal fédéral n’est pas entré en matière sur le recours, a rejeté la demande d’assistance judiciaire gratuite et a mis les frais de justice à charge du recourant. Aucune indemnité de partie n’a été accordée.
7F_19/2026 : Non-entrée en matière sur le recours relatif à une demande de révision
Résumé des faits
Le requérant, A.________, a déposé une demande de révision contre l’arrêt du Tribunal fédéral (7B_735/2025) du 16 septembre 2025. Dans cet arrêt, le Tribunal fédéral n’était pas entré en matière sur un recours de A.________, car les conditions pour son traitement n’étaient pas remplies.
Résumé des considérants
Le Tribunal fédéral a rappelé son arrêt du 16 septembre 2025 et a constaté qu’il n’était pas entré en matière sur le recours à cette époque. Le requérant vise à réviser cet arrêt. Une avance de frais de CHF 1'200 a été imposée au requérant. Comme celle-ci n’a pas été versée malgré un délai supplémentaire (jusqu’au 4 mai 2026), la demande n’a pas pu être traitée davantage. La notification des décisions correspondantes a été dûment documentée. Selon l’art. 62 al. 1 LTF, la partie qui saisit le Tribunal fédéral est tenue de verser une avance de frais. En cas de non-versement dans le délai supplémentaire, la procédure de recours est clôturée sans entrée en matière conformément à l’art. 62 al. 3 LTF. Le Tribunal se réserve le droit de classer à l’avenir d’autres demandes de révision non fondées dans cette affaire sans décision formelle.
Résumé du dispositif
La demande de révision a été rejetée et les frais judiciaires mis à la charge du requérant.
8C_349/2026 : Non-entrée en matière sur le recours relatif à l’aide sociale
Résumé des faits
Le recourant a formé un recours contre un jugement du tribunal administratif du canton d’Argovie concernant l’aide sociale.
Résumé des considérants
E.1 : Le recours n’a pas été formé dans le délai de 30 jours prévu par l’art. 100 al. 1 LTF. De plus, il manquait une motivation minimale conformément aux art. 42 al. 1 et 2 LTF. E.2 : Il s’agit d’un recours dilatoire, qui ne présente que des griefs constitutionnels généraux. E.3 : L’assistance judiciaire gratuite a été refusée en raison du manque de perspectives de succès du recours (art. 64 al. 1 LTF). E.4 : Le recourant est condamné aux frais selon l’art. 66 al. 1 et 3 LTF.
Résumé du dispositif
Le Tribunal fédéral n’est pas entré en matière sur le recours et a mis les frais de justice de Fr. 200.– à la charge du recourant.
2C_177/2026 : Non-entrée en matière sur le recours relatif à la poursuite d’activités de pharmacies privées
Résumé des faits
Des recourants, qui distribuaient des médicaments sous forme d’autodispensation dans leurs cabinets médicaux, ont reçu du service de la santé du canton de Berne la notification que cette activité devait cesser à l’expiration des délais transitoires selon la loi cantonale sur la santé. Une décision ultérieure ordonnant la « suspension » des délais correspondants a été contestée par des pharmacies des régions concernées devant le tribunal administratif. Au cours de la procédure, l’effet suspensif du recours n’a pas été levé. Les recourants ont formé un recours contre la décision interlocutoire du tribunal administratif devant le Tribunal fédéral.
Vous trouverez le résumé complet de l’arrêt dans le portail.
7B_450/2025 : Admission du recours relatif au déscellement et à la remise de données d’un téléphone portable
Résumé des faits
Dans le cadre d’une procédure pénale pour infractions à la loi sur les stupéfiants, le téléphone portable du recourant a été saisi et scellé. Après un déscellement par l’instance précédente, la remise des données trouvées sur celui-ci au ministère public a été ordonnée, ce que le recourant contestait en invoquant une possible protection par le secret professionnel de l’avocat.
Vous trouverez le résumé complet de l’arrêt dans le portail.
5A_458/2026 : Non-entrée en matière sur le recours relatif au contrôle de la prise en charge tutélaire
Résumé des faits
Le recourant, qui a commis une infraction lors d’un épisode psychotique en 1981, est depuis lors presque continuellement suivi en psychiatrie en raison d’une schizophrénie paranoïde chronique. Depuis juillet 2017, une révision régulière est effectuée dans le cadre d’une prise en charge tutélaire (PT) par la KESB. Le recourant a formé un recours devant le Tribunal fédéral contre la décision définitive de non-entrée en matière du tribunal cantonal de Zurich (du 4 mai 2026) concernant la révision de la PT. Il invoque notamment une médication forcée et avance des arguments non pertinents ainsi que des considérations religieuses.
Vous trouverez le résumé complet de l’arrêt dans le portail.
2D_11/2026 : Non-entrée en matière sur le recours relatif à une expulsion de Suisse
Résumé des faits
A.________, ressortissant kosovar, est resté dans l’espace Schengen plus de 90 jours sans visa valide ni autorisation de séjour. Le 18 janvier 2026, l’Office fédéral des douanes et de la sécurité des frontières, sur délégation du service cantonal des migrations du canton du Valais, a ordonné son expulsion de Suisse et de l’espace Schengen. Le recourant a saisi le tribunal cantonal, qui a rejeté son recours le 27 mars 2026.
Vous trouverez le résumé complet de l’arrêt dans le portail.
7B_450/2026 : Non-entrée en matière sur le recours relatif à la capacité de représentation
Résumé des faits
L’avocate B.________ a formé un recours au nom de A.________ contre une décision du tribunal cantonal de Zurich. Cependant, aucune procuration valable pour la procédure devant le Tribunal fédéral n’a été déposée.
Vous trouverez le résumé complet de l’arrêt dans le portail.
8C_705/2025 : Non-entrée en matière sur le recours relatif à l’assurance-invalidité
Résumé des faits
A.________, ressortissant allemand et couvreur, s’est inscrit auprès de l’assurance-invalidité en raison de limitations de santé. Le service AI du canton de Zurich lui a accordé une réorientation professionnelle et des indemnités journalières, ajustées progressivement. Plus tard, A.________ a demandé une révision complète du calcul des indemnités, que le service AI et le tribunal des assurances sociales du canton de Zurich ont rejetée. A.________ a formé un recours devant le Tribunal fédéral.
Vous trouverez le résumé complet de l’arrêt dans le portail.
7B_332/2026 : Non-entrée en matière sur le recours relatif à l’avance de frais
Résumé des faits
Le recourant A.________ a formé un recours contre une ordonnance du tribunal cantonal de Lucerne du 4 mars 2026 relative à une suspension. Le Tribunal fédéral lui a demandé de verser une avance de frais, ce qui n’a pas été fait dans le délai imparti ni dans le délai supplémentaire valablement signifié.
Vous trouverez le résumé complet de l’arrêt dans le portail.
9F_11/2026 : Non-entrée en matière sur le recours relatif à une demande de révision en matière fiscale
Résumé des faits
La société A.________ SA a déposé une demande de révision contre l’arrêt du Tribunal fédéral (9C_203/2025 du 6 mars 2026), qui avait rejeté son recours contre la décision du tribunal administratif du canton de Saint-Gall concernant les impôts cantonaux et communaux ainsi que l’impôt fédéral direct pour les périodes fiscales 2016 et 2017. La requérante soutient que des faits essentiels à la décision n’auraient pas été pris en compte par erreur. Elle a en outre demandé l’effet suspensif ou des mesures provisionnelles.
Vous trouverez le résumé complet de l’arrêt dans le portail.
7B_537/2026 : Non-entrée en matière sur le recours relatif à la prolongation de la détention préventive pour suspicion urgente de fabrication d’explosifs
Résumé des faits
Le Ministère public fédéral mène une enquête pénale contre A.________ et quatre autres personnes pour divers délits, notamment la fabrication présumée en complicité d’explosifs (art. 226 al. 1 CP) en lien avec un projet d’explosion de distributeurs automatiques en décembre 2024. La détention préventive de A.________ a été prolongée à plusieurs reprises. Après le rejet d’un recours auprès du Tribunal pénal fédéral, A.________ a saisi le Tribunal fédéral d’un recours en matière pénale. Il demande sa libération de la détention préventive ainsi que l’assistance judiciaire gratuite.
Vous trouverez le résumé complet de l’arrêt dans le portail.
8C_294/2026 : Non-entrée en matière sur le recours relatif à des questions d’aide sociale
Résumé des faits
A.________ a formé un recours contre une décision du tribunal administratif du canton de Zurich du 7 janvier 2026. L’objet concernait des questions d’aide sociale. La question portait sur le respect du délai de recours ainsi que sur une éventuelle restauration du délai.
Vous trouverez le résumé complet de l’arrêt dans le portail.
7B_121/2026 : Non-entrée en matière sur le recours relatif à la défense d’office
Résumé des faits
A.________, membre du conseil d’administration de la société B.________ SA, est accusé d’avoir fait de fausses déclarations lors de la demande d’un crédit Covid-19. Une ordonnance pénale a été émise, contre laquelle A.________ a fait opposition. La procédure a été transmise au tribunal pénal de Schwyz. A.________ a demandé, par requête du 3 septembre 2025, la désignation d’un défenseur d’office, ce que le tribunal pénal puis le tribunal cantonal de Schwyz ont refusé.
Vous trouverez le résumé complet de l’arrêt dans le portail.
8C_689/2025 : Non-entrée en matière sur le recours relatif à la rente AI et à l’indemnité pour atteinte à l’intégrité
Résumé des faits
Un travailleur (né en 1979), qui s’est blessé à l’épaule gauche lors d’un accident de travail en 2011, a demandé une rente d’invalidité et une indemnité pour atteinte à l’intégrité (IPAI) à la Caisse nationale suisse d’assurance en cas d’accidents (SUVA). Après plusieurs expertises médicales, décisions et recours, les tribunaux de première instance ont attribué une rente d’invalidité avec un degré d’invalidité de 100 % et une IPAI de 27,5 %. La SUVA a formé un recours contre cette décision devant le Tribunal fédéral.
Vous trouverez le résumé complet de l’arrêt dans le portail.
8C_295/2026 : Non-entrée en matière sur le recours relatif à des questions d’aide sociale
Résumé des faits
Un recourant (A.________) a formé un recours au Tribunal fédéral contre une décision du tribunal administratif du canton de Zurich concernant des questions d’aide sociale. Le recours a été formé hors délai, sans que des motifs suffisants pour la restauration du délai aient été invoqués. De plus, la requête ne remplissait pas les exigences légales de motivation.
Vous trouverez le résumé complet de l’arrêt dans le portail.
9C_366/2025 : Non-entrée en matière sur le recours relatif à la prise en charge d’un lit électrique par l’assurance-invalidité
Résumé des faits
Un assuré atteint d’une maladie musculaire (dystrophie musculaire de Duchenne) a demandé le remplacement d’un lit électrique situé dans son domicile parental. L’assurance-invalidité a refusé la prise en charge des coûts, car cette demande s’ajoutait à un lève-personne mis à sa disposition. L’instance précédente (Tribunal cantonal du canton de Vaud) a donné raison à l’assuré et a obligé l’assurance-invalidité à prendre en charge le lit électrique. Le Tribunal fédéral a examiné les bases juridiques et l’application des ordonnances pertinentes.
Vous trouverez le résumé complet de l’arrêt dans le portail.
8C_85/2026 : Non-entrée en matière sur le recours relatif à des indemnités journalières supplémentaires
Résumé des faits
A.________ a demandé des allocations de chômage à la Caisse cantonale de chômage vaudoise dès le 15.08.2024. Un plafond d’indemnisation de 260 jours maximum jusqu’au 14.08.2026 lui a été accordé. Le 29.08.2025, A.________ a demandé 120 jours supplémentaires, ce qui a été refusé par la caisse le 03.09.2025. Ce refus a été confirmé après opposition le 23.09.2025. Le tribunal cantonal a rejeté le recours contre cette décision. Par un recours au Tribunal fédéral, A.________ a demandé l’octroi des 120 jours supplémentaires ou le renvoi de la cause pour nouvelle décision.
Vous trouverez le résumé complet de l’arrêt dans le portail.
9C_104/2026 : Non-entrée en matière sur le recours relatif à la prise en charge d’un lit à réglage électrique
Résumé des faits
Une assurée, percevant une rente d’invalidité depuis 1995, a demandé en janvier 2025 la prise en charge des coûts d’un lit à réglage électrique comme aide de l’assurance-invalidité. La demande a été rejetée par le service AI cantonal au motif que l’assurée n’était pas entièrement dépendante d’un tel lit pour les transferts (se lever et se coucher). Cette décision a été annulée par le tribunal cantonal qui a reconnu le droit de l’assurée à la prise en charge du lit.
Vous trouverez le résumé complet de l’arrêt dans le portail.