Derniers arrêts du Tribunal fédéral
Vous trouverez ici les arrêts les plus récents du Tribunal fédéral (TF) sur bger.ch. Pour les trois premiers arrêts, nous vous présentons des résumés détaillés avec les faits, les considérants et les dispositifs. Pour les autres arrêts, vous trouverez à chaque fois un résumé des faits. Les résumés complets de tous les arrêts sont disponibles sur le portail de Lexplorer. Vous pouvez y configurer votre newsletter et recevoir les derniers arrêts adaptés individuellement à vos domaines juridiques.
7B_302/2026 : Non-entrée en matière sur le recours concernant une demande de récusation
Résumé des faits
La recourante A.________ a formé à deux reprises opposition contre des ordonnances pénales au cours d’une procédure pénale. Le 10 novembre 2025, elle a déposé une demande de récusation contre la procureure compétente. Le Tribunal cantonal des Grisons a déclaré le 2 février 2026 cette demande irrecevable. La recourante a interjeté recours contre cette décision auprès du Tribunal fédéral le 6 mars 2026.
Résumé des considérants
La juridiction précédente a constaté que la demande de récusation a été déposée tardivement. La recourante aurait dû avoir connaissance de tous les faits pertinents soutenant la demande de récusation au plus tard en septembre 2025, après avoir pris connaissance de l’ordonnance pénale. Le Tribunal fédéral constate que la recourante ne traite pas de manière motivée ces considérants. Elle avance de manière générale des reproches tels que le mépris de preuves disculpatoires et l’usage d’informations étrangères au fond, sans expliquer de façon compréhensible quand et pour quelles raisons elle aurait eu connaissance de nouveaux faits pouvant déclencher le délai selon l’art. 58 al. 1 CPP. La critique formulée ne répond pas aux exigences d’un recours selon l’art. 42 al. 2 et art. 106 al. 2 LTF. Faute de motivation suffisante, le recours n’est pas traité en procédure simplifiée. La demande d’assistance judiciaire est rejetée en raison du caractère manifestement non fondé du recours.
Résumé du dispositif
Le Tribunal fédéral ne suit pas le recours, rejette la demande d’assistance judiciaire et condamne la recourante aux frais de justice à hauteur de 500 francs.
7B_202/2026 : Non-entrée en matière sur le recours concernant le dépôt tardif d’une demande de révision
Résumé des faits
Le Tribunal fédéral traite un recours formé par A.________ contre une décision de la chambre pénale du Tribunal cantonal de Neuchâtel du 11 août 2025. Celle-ci avait décidé de ne pas entrer en matière sur une demande de révision du recourant, au motif que la demande avait été déposée hors délai. Le recourant a également demandé au Tribunal fédéral un effet suspensif et l’assistance judiciaire.
Résumé des considérants
- E.1 : Le délai légal de recours est de 30 jours à compter de la notification de la décision attaquée selon l’art. 100 al. 1 LTF. Ce délai a expiré pour le recourant le 15 septembre 2025. Comme le recours a été déposé le 16 février 2026, soit largement hors délai, il est manifestement irrecevable. - E.2 : En raison de cette irrecevabilité manifeste, le recours est traité en procédure simplifiée selon l’art. 108 al. 1 let. a LTF. L’assistance judiciaire est refusée car le recours était dès le départ voué à l’échec (art. 64 al. 1 et 3 LTF). Des frais réduits sont imposés au recourant compte tenu des circonstances de l’affaire.
Résumé du dispositif
Le Tribunal fédéral déclare le recours irrecevable, rejette la demande d’assistance judiciaire et condamne aux frais de justice. La demande d’effet suspensif est déclarée sans objet.
6B_154/2024 : Non-entrée en matière sur le recours concernant la falsification de documents
Résumé des faits
Dans la présente affaire, le recourant A.A.________ a été condamné notamment pour falsification de documents (art. 251 CP). Les infractions concernent la rédaction d’un faux acte d’arbitrage ainsi que d’autres faits liés dans le cadre de son activité politique et commerciale. Il a été poursuivi avec d’autres personnes pour la manipulation d’un acte d’arbitrage et son utilisation abusive afin de manipuler des intérêts juridiques et économiques.
Résumé des considérants
Le Tribunal fédéral confirme la condamnation pour falsification de documents selon l’art. 251 CP. Concrètement, il s’agit d’un faux document au sens objectif et subjectif caractérisant un « faux titre ». Une convention d’arbitrage et la sentence arbitrale ont dans ce contexte une force probante accrue et doivent être qualifiées de titres au sens de l’art. 110 al. 4 CP. Le recourant est considéré comme coauteur en raison de sa participation active et de son accord essentiels à la falsification et à l’utilisation du faux acte d’arbitrage. L’évaluation des preuves n’a pas été arbitraire. Le tribunal relève plusieurs indices montrant que le recourant connaissait la fausseté des documents et a activement soutenu leur établissement. La répartition solidaire des frais et indemnités (art. 418 CPP) entre les condamnés est confirmée. Le Tribunal fédéral ne voit aucune violation de droit à cet égard.
Résumé du dispositif
Le recours a été rejeté, les frais de justice ont été imposés au recourant et aucune indemnité aux parties n’a été accordée.
4A_213/2024 : Non-entrée en matière sur le recours concernant une mainlevée définitive
Résumé des faits
La recourante (A.________) a déposé auprès de la présidente du tribunal civil du district de la Sarine une demande de mainlevée définitive pour deux créances résultant de factures impayées. Les autorités précédentes (présidente du tribunal civil et 2e chambre civile d’appel du Tribunal cantonal de Fribourg) ont rejeté la demande. A.________ a alors formé un recours au Tribunal fédéral, au cours duquel, sur requête de l’office des faillites cantonal, une procédure de faillite a été ouverte contre la recourue (B.________ SA) et fermée faute d’actifs.
Le résumé complet de l'arrêt est disponible sur le portail.
8C_663/2025 : Non-entrée en matière sur le recours concernant l’aide d’urgence et la compétence
Résumé des faits
A.________, un demandeur d’asile débouté, a introduit en 2009 une demande d’asile en Suisse, la compétence pour sa procédure ayant été attribuée au canton de Lucerne. Après plusieurs demandes d’asile et requêtes de réexamen infructueuses, il a déposé en 2025 une demande d’aide d’urgence auprès du Service de la population du canton de Vaud (SPOP). Cette demande a été rejetée au motif que la compétence restait au canton de Lucerne. Le recourant a saisi le Tribunal cantonal vaudois, qui a également rejeté le recours. Il a ensuite formé un recours au Tribunal fédéral.
Le résumé complet de l'arrêt est disponible sur le portail.
5A_1075/2025 : Non-entrée en matière sur le recours concernant le droit de visite et l’assistance
Résumé des faits
A.________ et B.________ sont les parents non mariés de l’enfant C.________ (né en 2022). Après leur séparation en mars 2024, diverses contestations judiciaires ont surgi concernant le droit de visite du père et le rôle de l’assistant désigné. Suite à des incidents où le père a menacé la mère de violences, le droit de visite a été suspendu de manière superprovisoire et une expertise psychiatrique ordonnée. Ces mesures, prises à la demande de l’assistant, ont ensuite été confirmées. Un recours de A.________ auprès de l’autorité cantonale contre ces décisions est resté infructueux.
Le résumé complet de l'arrêt est disponible sur le portail.
7B_1299/2024 : Non-entrée en matière sur le recours concernant l’utilisation d’un kitesurf sur le lac de Morat
Résumé des faits
A.________ a été poursuivie le 6 août 2022 pour utilisation d’un kitesurf sur la partie vaudoise du lac de Morat, en infraction aux prescriptions fédérales et cantonales en matière de navigation. Après opposition contre une ordonnance pénale du district de la Broye-Vully, le tribunal de première instance a confirmé la sanction sous forme d’une amende de 150 CHF. Une requête d’appel déposée auprès de l’instance cantonale a également été rejetée. Au Tribunal fédéral, la recourante a demandé la levée de la sanction, son acquittement ou, à défaut, la renvoi à l’instance cantonale.
Le résumé complet de l'arrêt est disponible sur le portail.
6B_153/2024 : Non-entrée en matière sur le recours concernant la fausse attestation
Résumé des faits
Le recours porte sur la condamnation de A.________ par l’instance précédente pour fausse attestation conformément à l’art. 251 CP. Les points principaux concernaient la qualification de la partie lésée et la qualité pour agir, la violation du principe d’office ainsi que les conditions subjectives de la réalisation de l’infraction. Le litige découle d’un cas relatif à une fausse sentence arbitrale, associée à l’authenticité prétendue d’enregistrements vidéo circulant au Koweït et accusant des personnalités politiques de trahison.
Le résumé complet de l'arrêt est disponible sur le portail.
6B_837/2025 : Non-entrée en matière sur le recours concernant tentative d’incitation et fausses accusations
Résumé des faits
Le recourant A.A.________ a été condamné en première instance (jugement de la Cour d’appel pénale du Tribunal cantonal du canton de Vaud) notamment pour tentative d’incitation à une agression, tentative d’incitation à d’importants dommages matériels, tentative d’incitation à l’usage d’explosifs ou de gaz toxiques à des fins délictueuses, tentative de contrainte ainsi que pour fausses accusations, à une peine privative de liberté de 9 mois. La fausse accusation concerne une dénonciation pénale dans laquelle le recourant a sciemment indiqué des montants de dommages excessifs afin d’obtenir un paiement indu. La condamnation pour les autres infractions d’incitation s’appuie principalement sur les déclarations d’un témoin à charge qui n’a pas été entendu personnellement lors de l’audience d’appel.
Le résumé complet de l'arrêt est disponible sur le portail.
9C_704/2025 : Non-entrée en matière sur le recours concernant la modification de la loi sur la dette solidaire en cas de séparation
Résumé des faits
Les recourants (deux particuliers et deux associations) contestaient une modification législative adoptée par le Grand Conseil du canton de Vaud de la loi cantonale sur les impôts directs, notamment la disposition transitoire à l’art. 277m nLI. Celle-ci prévoit que la dette solidaire pour les créances fiscales entre époux en cas de séparation ne disparaît qu’à partir de la période fiscale 2026. L’instance précédente (Tribunal cantonal vaudois, chambre constitutionnelle) avait rejeté le recours.
Le résumé complet de l'arrêt est disponible sur le portail.
4A_502/2025 : Non-entrée en matière sur le recours concernant un commandement de payer
Résumé des faits
Le recourant (A.________) a formé un recours auprès du Tribunal fédéral contre une décision de la Cour des poursuites et faillites du Tribunal cantonal vaudois, qui avait rejeté son appel contre une décision du juge de paix des districts Jura-Nord vaudois et Gros-de-Vaud concernant une mainlevée définitive. L’objet du litige était un commandement de payer de 933 CHF plus intérêts dès le 15.10.2023 au bénéfice du canton de Vaud. Le recourant prétendait avoir déposé une opposition dans les délais contre l’imposition fiscale, ce qu’il n’a pas pu démontrer aux yeux des instances précédentes.
Le résumé complet de l'arrêt est disponible sur le portail.
6B_68/2026 : Non-entrée en matière sur le recours concernant la diffamation et l’appréciation des preuves
Résumé des faits
A.________ a été condamné par le tribunal de police de Genève le 4 février 2025 pour diffamation selon l’art. 173 ch. 1 CP à une peine pécuniaire conditionnelle de 60 jours-amendes à 150 CHF. Sur le plan civil, les demandes de la partie plaignante B.________ ont été rejetées. La chambre d’appel de Genève a confirmé le jugement pénal et alloué à B.________ une indemnité pour atteinte à la personnalité de 500 CHF. Les faits concernaient une série de courriels et lettres anonymes contenant des accusations relatives au comportement professionnel et privé de B.________, dont l’auteure était considérée par le tribunal comme étant A.________.
Le résumé complet de l'arrêt est disponible sur le portail.
5A_294/2026 : Non-entrée en matière sur le recours concernant une vente de gré à gré dans le cadre d’une procédure de faillite
Résumé des faits
Dans le cadre de la procédure de faillite de la société A.________ GmbH en liquidation, une vente de gré à gré d’un véhicule a été effectuée par l’office des faillites du canton de Thurgovie. La recourante a formé un recours le 12 janvier 2026 auprès du Tribunal cantonal thurgovien, qui a été rejeté. Le Tribunal fédéral traite la présente procédure relative à ce recours.
Le résumé complet de l'arrêt est disponible sur le portail.
5A_716/2025 : Non-entrée en matière sur le recours concernant le devoir d’information des exécuteurs testamentaires
Résumé des faits
La présente affaire portait sur un recours relatif au devoir d’information des exécuteurs testamentaires désignés concernant le règlement d’une partie d’une succession. L’héritage initial avait été partiellement réparti en 2011 entre les héritiers par un partage successoral authentifié, incluant une décharge des exécuteurs testamentaires. En 2023, une héritière a cependant demandé des précisions et documents supplémentaires sur la liquidation de la succession, ce qui a entraîné des conflits. La recourante soutenait qu’en tant qu’héritière légale, elle avait besoin d’un accès complet à toutes les informations pertinentes — y compris pour la période antérieure au partage partiel de 2011. Les instances précédentes, notamment la chambre civile du Tribunal cantonal de Genève, ont rejeté certaines demandes d’information en invoquant la force obligatoire du contrat de partage successoral de 2011.
Le résumé complet de l'arrêt est disponible sur le portail.
7B_1302/2024 : Non-entrée en matière sur le recours concernant indemnisation et dommage économique
Résumé des faits
A.________ a été condamné par le juge de police du district de la Sarine le 26 janvier 2021 pour diffamation à une peine pécuniaire de dix jours-amendes à 80 CHF, avec sursis de deux ans. La prétention civile du plaignant B.________ a été renvoyée sur la voie civile. Lors de l’audience d’appel le 12 janvier 2024, A.________ a été acquitté de l’accusation de diffamation et la Cour d’appel pénale du canton de Fribourg lui a accordé une indemnité de 12'000 CHF selon l’art. 432 CPP. Les demandes d’indemnisation selon l’art. 429 al. 1 let. b CPP pour des dommages économiques ont été rejetées.
Le résumé complet de l'arrêt est disponible sur le portail.
5A_213/2026 : Non-entrée en matière sur le recours concernant opposition et opposition de tiers
Résumé des faits
Le recourant avait formé des oppositions contre plusieurs poursuites, lesquelles ont été constatées tardives par l’Office des poursuites d’Appenzell Rhodes-Intérieures. De plus, une notification d’opposition de tiers a été émise. Le recourant a contesté ces décisions par la voie judiciaire. Le Tribunal cantonal d’Appenzell Rhodes-Intérieures, autorité de surveillance de la LP, a rejeté son recours par décision circulaire. Il a ensuite formé un recours au Tribunal fédéral.
Le résumé complet de l'arrêt est disponible sur le portail.
4D_21/2026 : Non-entrée en matière sur le recours concernant l’avance de frais
Résumé des faits
Le recourant a formé un recours contre une décision du Tribunal cantonal de Zurich du 15 janvier 2026. Le Tribunal fédéral lui a dûment ordonné de verser une avance de frais, qui n’a toutefois pas été payée ni dans le délai imparti ni dans le délai supplémentaire accordé.
Le résumé complet de l'arrêt est disponible sur le portail.
5A_218/2026 : Non-entrée en matière sur le recours concernant un commandement de payer
Résumé des faits
Le recourant a formé un recours contre un commandement de payer de l’Office des poursuites du district de Frauenfeld. Les instances précédentes (tribunal de district de Frauenfeld et Tribunal cantonal de Thurgovie) ont rejeté les recours dans la mesure où elles sont entrées en matière. Devant le Tribunal fédéral, le recourant a notamment critiqué l’orthographe de son nom et a demandé une réparation.
Le résumé complet de l'arrêt est disponible sur le portail.
7B_669/2025 : Non-entrée en matière sur le recours concernant condamnation pénale et réparation
Résumé des faits
A.________ a été condamné par le tribunal pénal du canton de Genève notamment pour actes sexuels sur une personne incapable de discernement ou de résistance (art. 191 CP) ainsi que pour infraction à la loi sur les stupéfiants (art. 19a ch. 1 LStup) à une peine privative de liberté de 24 mois avec sursis. Il a également été expulsé de Suisse pour 5 ans et condamné à verser à la partie lésée B.________ une réparation de 6’000 CHF. La Cour d’appel pénale genevoise a confirmé ce jugement. A.________ a formé un recours au Tribunal fédéral contre l’arrêt d’appel, demandant un acquittement et le rejet de la réparation.
Le résumé complet de l'arrêt est disponible sur le portail.
6B_155/2024 : Non-entrée en matière sur le recours concernant dommages-intérêts et réparation pour tort moral
Résumé des faits
Le Tribunal fédéral examine un recours des héritiers de S.A.________ (A.A.________, B.A.________, F.A.________, E.A.________, G.A.________, D.A.________, C.A.________ et H.A.________) contre un jugement de la justice genevoise. Ils réclamaient des dommages-intérêts et une réparation pour tort moral en raison d’une prétendue atteinte à l’honneur de S.A.________ par l’utilisation d’une fausse sentence arbitrale. L’instance précédente avait rejeté leurs prétentions civiles, estimant qu’aucun lien de causalité direct n’existait entre le dommage allégué et la falsification.
Le résumé complet de l'arrêt est disponible sur le portail.
2C_216/2026 : Non-entrée en matière sur le recours concernant la responsabilité de l’État
Résumé des faits
Le recourant A.________ a demandé au Tribunal fédéral l’annulation d’une décision de l’autorité de conciliation du Tribunal civil de Bâle-Ville du 24 mars 2026. Cette décision lui fixait un délai de cinq jours pour le paiement d’une avance de frais de 5'000 CHF, faute de quoi sa demande de conciliation ne serait pas prise en considération. A.________ contestait la notification régulière de la décision et demandait l’assistance judiciaire ainsi que l’effet suspensif devant le Tribunal fédéral.
Le résumé complet de l'arrêt est disponible sur le portail.
7B_176/2026 : Non-entrée en matière sur le recours concernant la décision de non-suivi du ministère public de Frauenfeld
Résumé des faits
Le recourant a formé un recours contre la décision du Tribunal cantonal du canton de Thurgovie du 18 décembre 2025, qui a confirmé la décision de non-suite du ministère public de Frauenfeld. Le recours a été porté devant le Tribunal fédéral.
Le résumé complet de l'arrêt est disponible sur le portail.
6B_151/2024 : Non-entrée en matière sur le recours concernant la falsification de documents
Résumé des faits
Le recourant A.________ a été condamné dans le canton de Genève pour falsification de documents (art. 251 ch. 1 al. 1 CP). Il aurait signé un faux acte de sentence arbitrale sans avoir participé à une véritable procédure d’arbitrage. Sur cette base, une fausse affirmation de faits ayant une portée juridique a été attestée. Le recourant a saisi le Tribunal cantonal puis le Tribunal fédéral après sa condamnation en première instance, demandant l’acquittement.
Le résumé complet de l'arrêt est disponible sur le portail.
4D_50/2026 : Non-entrée en matière sur le recours concernant l’avance de frais
Résumé des faits
Le recourant a formé un recours auprès du Tribunal fédéral contre une décision intermédiaire du Tribunal d’appel de Bâle-Ville, l’enjoignant au paiement d’une avance de frais. Au cours de la procédure, le recourant a informé le Tribunal fédéral que le litige sous-jacent avait été réglé par une transaction et a demandé soit l’abandon de la procédure, soit l’octroi de l’assistance judiciaire.
Le résumé complet de l'arrêt est disponible sur le portail.
2C_737/2025 : Non-entrée en matière sur le recours concernant la nomination d’un mandataire de contrôle
Résumé des faits
Les sociétés A.________ AG et B.________ AG avaient contesté une décision de la FINMA désignant la société C.________ AG comme mandataire de contrôle pour l’examen du système de surveillance des transactions « Prometheus » concernant les délits d’initié et la manipulation de marché. Les recourantes ont formé un recours auprès du Tribunal administratif fédéral et demandé la rétablissement de l’effet suspensif, ce qui a été refusé. Elles se sont ensuite adressées au Tribunal fédéral et ont également demandé l’effet suspensif. Durant la procédure fédérale, les recourantes ont retiré leur recours le 6 mars 2026.
Le résumé complet de l'arrêt est disponible sur le portail.
8C_324/2025 : Non-entrée en matière sur le recours concernant l’indemnité de chômage
Résumé des faits
Le recourant, domicilié en France, s’est déclaré chômeur en Suisse en avril 2023 et a demandé une indemnité de chômage. Lors d’un contrôle de sa résidence, des doutes ont émergé quant à sa résidence effective en Suisse. L’office cantonal de l’assurance-chômage a donc refusé l’indemnité. Après un recours infructueux auprès de l’instance cantonale, le recourant a saisi le Tribunal fédéral.
Le résumé complet de l'arrêt est disponible sur le portail.