Dernières décisions du Tribunal fédéral
Vous trouverez ici les décisions les plus récentes du Tribunal fédéral (TF) sur bger.ch. Pour les trois premières décisions, nous vous présentons des résumés détaillés comprenant les faits, les considérants et les dispositifs. Pour les décisions suivantes, un résumé des faits est fourni. Les résumés complets de toutes les décisions sont disponibles sur le portail de Lexplorer. Vous pouvez y configurer votre newsletter et recevoir les dernières décisions adaptées à vos domaines juridiques.
4A_597/2025 : Arrêt concernant la récusation du président d’un tribunal lors d’une procédure de conciliation
Résumé des faits
La société C.________ AG a intenté une action devant le Tribunal de commerce du canton d’Argovie contre la société A.________ AG afin de recouvrer un montant de 798'309.09 CHF plus intérêts. Une procédure de conciliation a eu lieu le 17 septembre 2025, au cours de laquelle le président du Tribunal de commerce, le Dr B.________ (intimé), a proposé un règlement à l’amiable de 400'000 CHF. L’intimé a déclaré pendant l’audience que la demanderesse serait « morte » en cas de jugement, ce qui fut ultérieurement expliqué comme une allusion à une possible faillite. Le lendemain, la défenderesse a déposé une demande de récusation pour cause de partialité alléguée de l’intimé. Le Tribunal de commerce a rejeté la demande le 21 octobre 2025. La société A.________ AG a porté plainte auprès du Tribunal fédéral, sollicitant l’annulation de la décision du Tribunal de commerce et la récusation de l’intimé.
Résumé des considérants
Le recours en matière civile est recevable, toutes les conditions selon les art. 72 ss LTF étant remplies. Le Tribunal fédéral applique la base des violations de droit selon l’art. 95 LTF et n’examine que les griefs fondés et qualifiés, notamment en matière d’appréciation des preuves, où seule une arbitraire manifeste justifie une intervention. Critères d’examen selon l’art. 47 al. 1 let. f CPC : un motif de récusation existe si l’apparence de partialité ou le risque de partialité est objectivement justifié. Les propos de l’intimé lors de la conciliation étaient formulés de manière drastique, mais doivent être compris comme un avertissement sur les conséquences économiques possibles (faillite). La proposition de règlement était équilibrée. L’instance inférieure a jugé que les propos étaient appropriés dans le contexte de la conciliation, en dernier effort de règlement amiable. La recourante n’a pas démontré de manière convaincante ni d’arbitraire ni d’indices clairs de partialité. Le Tribunal fédéral se réfère à l’arrêt de principe 4A_237/2025, qui fixe des lignes directrices complètes pour la conduite des conciliations. Selon celui-ci, les délégations judiciaires peuvent formuler des appréciations préliminaires tant que l’impartialité est maintenue. Les propos de l’intimé restent dans le cadre de cet arrêt et ne constituent pas une violation de l’art. 47 CPC.
Résumé du dispositif
Le recours est rejeté, les frais sont mis à la charge de la recourante, sans octroi d’une indemnité aux parties.
1C_366/2025 : Décision relative à la garantie de la propriété et aux règles de protection contre l’incendie
Résumé des faits
A.A., B.A., et C.A. (les recourantes) ont hérité d’un bâtiment à Payerne dont le système de sprinklers doit être soumis à une révision générale tous les 20 ans conformément aux prescriptions de l’assureur bâtiment cantonal (ECA). Après plusieurs rappels et délais supplémentaires restés infructueux, l’ECA a ordonné l’exécution de cette révision, y compris par mesures coercitives si nécessaire. Le recours contre cette décision devant le Tribunal cantonal vaudois, Cour de droit administratif et public (CDAP), a été rejeté. Les recourantes ont alors déposé un recours devant le Tribunal fédéral.
Résumé des considérants
Le recours au Tribunal fédéral est recevable selon les art. 90 ss LTF, car il s’agit d’une décision cantonale définitive en droit public. Les recourantes invoquent la garantie de la propriété (art. 26 Cst.) et soutiennent que la révision obligatoire tous les 20 ans du système de sprinklers est disproportionnée. Le Tribunal fédéral relève que de telles restrictions à la garantie de la propriété sont admissibles sous réserve d’une base légale suffisante, d’un intérêt public et du respect du principe de proportionnalité. Il constate que les prescriptions de l’ECA constituent une base légale adéquate. La révision de 20 ans sert l’intérêt public à la protection contre l’incendie et est proportionnée. Les règles sur la rétroactivité, pertinentes en cas de changement des normes, ont été correctement appliquées. L’argument des recourantes concernant un possible effet anticoncurrentiel des normes est jugé non fondé et insuffisamment motivé.
Résumé du dispositif
Le recours est rejeté, les frais de justice sont mis à la charge des recourantes, aucune indemnité n’est accordée.
4A_463/2025 : Arrêt concernant la demande et la protection juridique en cas de situation claire
Résumé des faits
La société A.________ AG (recourante), actionnaire de la société B.________ AG (intimée), a accordé plusieurs prêts à B.________ AG. Selon la recourante, le remboursement de ces prêts est autorisé malgré une interdiction de remboursement selon l’art. 2 al. 2 let. b de la loi Covid-19 sur la caution solidaire (SBüG). Sa demande de protection juridique en cas de situation claire a été rejetée en première instance, ce qui l’a conduite à déposer un recours auprès du Tribunal fédéral.
Résumé des considérants
- E.1 : Le Tribunal fédéral examine la recevabilité du recours et la confirme, les conditions formelles étant remplies. - E.2 : La recourante allègue une situation juridique claire concernant le remboursement d’un prêt selon l’art. 2 al. 2 let. b Covid-19 SBüG. Le Tribunal fédéral constate que la loi, la doctrine et la jurisprudence ne fournissent pas de réponse univoque. Plusieurs interprétations sont concevables, de sorte qu’il n’y a pas de situation juridique claire au sens de l’art. 257 al. 1 let. b CPC. - E.3 : Le Tribunal fédéral renonce à examiner la clarté des faits (art. 257 al. 1 let. a CPC) du fait de l’absence de situation juridique claire.
Résumé du dispositif
Le recours est rejeté, les frais de justice sont mis à la charge de la recourante, tandis que l’intimée est indemnisée.
9C_180/2026 : Procédure relative aux impôts cantonaux et communaux du canton de Soleure et à l’impôt fédéral direct, période fiscale 2024
Résumé des faits
Le recourant a retiré le recours qu’il avait formé devant le Tribunal fédéral contre un jugement du Tribunal cantonal fiscal de Soleure par lettre du 11 mars 2026.
Le résumé complet de la décision est disponible sur le portail.
9C_649/2025 : Décision relative à la taxation de la société A.________ INC. pour les périodes fiscales 2010 à 2014
Résumé des faits
La société A.________ INC., inscrite en 1993 à B.________, C.________, a été assujettie à l’impôt en Suisse pour les périodes fiscales 2010 à 2014 suite à une enquête de la Division des affaires pénales et des enquêtes de l’Administration fédérale des contributions (DAPE). Selon les enquêtes, A.________ disposait d’un bureau fixe à Genève où elle exerçait notamment des activités de gestion de patrimoine et de conseil sans les déclarer fiscalement. Des avis d’imposition et des amendes pour tentative de fraude fiscale ont été émis, confirmés par l’administration fiscale cantonale de Genève et la justice cantonale.
Le résumé complet de la décision est disponible sur le portail.
7B_209/2025 : Non-entrée en matière sur le recours
Résumé des faits
A.A.________ et son frère ont déposé le 16 mars 2021 une plainte pénale contre l’avocat B.________, l’accusant d’avoir dissimulé un testament de leur mère datant de 2011 par tromperie afin de se faire nommer exécuteur testamentaire sur la base d’un testament plus ancien de 1977. Le Ministère public du canton des Grisons a classé l’affaire le 21 novembre 2023, mais B.________ a été condamné aux frais de procédure. Un recours contre ce classement a été rejeté par la Cour supérieure du canton des Grisons le 27 janvier 2025. A.A.________ a demandé au Tribunal fédéral la levée du classement et la reprise de la procédure pénale.
Le résumé complet de la décision est disponible sur le portail.
4F_51/2025 : Arrêt concernant la restauration de délai en lien avec le recours contre une décision d’une juridiction supérieure
Résumé des faits
La requérante A.________ a sollicité auprès du Tribunal fédéral la restauration du délai pour contester un arrêt du Tribunal supérieur du canton de Zurich du 30 septembre 2025 dans une affaire de droit du travail. La requérante avait initialement été poursuivie par la société B.________ AG devant le Tribunal du travail. Elle a invoqué que des retards postaux l’avaient empêchée de déposer son recours complet dans le délai.
Le résumé complet de la décision est disponible sur le portail.
1C_441/2025 : Rejet du recours contre le refus de plaques d’immatriculation interchangeables
Résumé des faits
A.________ a contesté le refus par l’Office des véhicules à moteur et de la navigation du canton de Fribourg d’autoriser des plaques d’immatriculation interchangeables pour un nombre illimité de véhicules. Après rejet de sa demande d’aide judiciaire gratuite devant le Tribunal cantonal et rejet de son recours au fond, il a saisi le Tribunal fédéral. Il a demandé le remboursement des avances de frais ainsi que l’admission au fond de sa demande.
Le résumé complet de la décision est disponible sur le portail.
7B_90/2026 : Décision relative à la détention préventive et au risque de collusion
Résumé des faits
A.________, ressortissant portugais, a été poursuivi pénalement en mars 2025 dans le cadre d’une importante affaire de trafic de stupéfiants. Il est accusé avec ses complices présumés d’une infraction grave à la loi sur les stupéfiants, notamment en raison d’un chiffre d’affaires important. La détention préventive d’A.________ a été prolongée à plusieurs reprises, jusqu’en février 2026. Une demande de mise en liberté a échoué au niveau cantonal, l’affaire a donc été portée devant le Tribunal fédéral.
Le résumé complet de la décision est disponible sur le portail.
4A_623/2025 : Irrecevabilité du recours
Résumé des faits
Le recourant a demandé l’aide judiciaire gratuite au Tribunal de commerce du canton de Berne, qui a rejeté cette demande pour absence de perspectives. Le recourant a formé un recours au Tribunal fédéral. Lors de la procédure, il n’a pas respecté son obligation de signifier en Suisse conformément à l’art. 39 al. 3 LTF et n’a pas versé l’avance de frais malgré sommation et délai supplémentaire.
Le résumé complet de la décision est disponible sur le portail.
4A_585/2025 : Début du contrat de travail et licenciement abusif
Résumé des faits
La recourante était engagée comme directrice d’une maison de retraite dès le 1er septembre 2018 selon son contrat de travail, mais avait indiqué dès juin 2018, lors de son implication dans des entretiens d’embauche, un début anticipé du contrat. Après un licenciement durant la période d’essai par l’employeur, un litige est survenu sur le début du contrat et la qualification du licenciement comme abusif. Les instances inférieures ont rejeté sa plainte, ce qui l’a conduite à saisir le Tribunal fédéral, qui a rejeté son recours.
Le résumé complet de la décision est disponible sur le portail.
8C_106/2026 : Irrecevabilité des recours
Résumé des faits
A.________, le recourant, a demandé au Centre d’action sociale (CAS) une aide financière pour couvrir ses frais de loyer. Plusieurs demandes ont été rejetées en raison de documents non fournis, de manque de collaboration ou de preuves insuffisantes pour soutenir sa fille. Les décisions des autorités administratives, qui ont également rejeté ses demandes de mesures superprovisoires, ont fait l’objet de recours devant la Chambre administrative de la Cour de justice de Genève, rejetés le 16 janvier 2026. Le recourant a formé un recours au Tribunal fédéral.
Le résumé complet de la décision est disponible sur le portail.
9C_647/2025 : Admet partiellement le recours concernant des demandes fiscales et amendes
Résumé des faits
Les recourants, un couple domicilié à Genève, étaient soumis à l’imposition illimitée pour les périodes fiscales 2010 à 2015. Le mari, gestionnaire de fortune, était impliqué dans diverses activités économiques et entreprises. L’Administration fédérale des contributions (AFC) a constaté que le mari n’avait pas correctement déclaré certains revenus et avantages en nature, entraînant des rappels d’impôts et des amendes. Cela concernait notamment des revenus issus d’une fondation, des transactions commerciales avec des liens étroits, et des comptes non justifiés auprès de sociétés liées. Après des décisions de l’autorité fiscale cantonale et des tribunaux cantonaux, l’affaire a été portée devant le Tribunal fédéral.
Le résumé complet de la décision est disponible sur le portail.
4D_39/2026 : Non-entrée en matière sur le recours pour procédure abusive
Résumé des faits
Le recourant s’est adressé à la Cour supérieure du canton d’Argovie en raison d’un prétendu retard et refus de justice du Tribunal de district de Kulm; la Cour supérieure a radié le recours pour irrecevabilité. Le recourant a ensuite déposé un recours auprès du Tribunal fédéral, formulant de nombreuses demandes supplémentaires.
Le résumé complet de la décision est disponible sur le portail.
4D_6/2026 : Irrecevabilité du recours
Résumé des faits
La recourante (A.________) a formé le 9 janvier 2026 un recours contre une décision de la Cour d’appel civile du Tribunal cantonal vaudois du 14 novembre 2025. Par ordonnance présidentielle du 15 janvier 2026, elle a été sommée de verser une avance de frais de 1'000 CHF au plus tard le 30 janvier 2026 et de prouver l’envoi dans le délai du recours. Après d’autres correspondances, un délai supplémentaire non prorogeable jusqu’au 20 février 2026 lui a été accordé. La recourante a finalement indiqué qu’elle ne voulait pas verser l’avance avant confirmation du dépôt dans le délai.
Le résumé complet de la décision est disponible sur le portail.
4A_116/2026 : Arrêt du Tribunal fédéral en matière de droit du bail
Résumé des faits
La recourante a été initialement sommée par décision du juge unique du Tribunal de district de Kriens de libérer un appartement loué avec cave et place de parking, et de restituer les clés. Après un appel infructueux devant le Tribunal cantonal de Lucerne, la recourante a déposé un recours auprès du Tribunal fédéral. Elle a également demandé une prolongation ou une restauration de délai.
Le résumé complet de la décision est disponible sur le portail.
4A_544/2025 : Arrêt concernant le droit du travail collectif
Résumé des faits
La Commission paritaire centrale de la branche A.________ (recourante) a effectué un contrôle des livres de paie chez B.________ GmbH (intimée) et a poursuivi pour la récupération des frais de contrôle ainsi que deux pénalités conventionnelles issues d’une convention collective de travail (CCT). Le Tribunal du travail a partiellement admis la demande et accordé Fr. 585.-- à la recourante. Le Tribunal cantonal d’Argovie a porté ce montant à Fr. 2'070.--. La recourante a alors formé un recours en matière civile, subsidiairement un recours constitutionnel, devant le Tribunal fédéral.
Le résumé complet de la décision est disponible sur le portail.
4D_18/2026 : Arrêt concernant la remise des frais de justice
Résumé des faits
Le recourant a demandé au Tribunal supérieur du canton de Berne la remise de frais de justice d’une procédure de recours antérieure jugée sans perspective. Le Tribunal supérieur a rejeté la demande au motif que l’indigence du recourant n’était pas démontrée. Contre cette décision, le recourant a formé un recours constitutionnel subsidiaire auprès du Tribunal fédéral, sollicitant également l’aide judiciaire gratuite.
Le résumé complet de la décision est disponible sur le portail.
4A_494/2025 : Arrêt sur l’exception à l’obligation de prestation de base de PostFinance AG
Résumé des faits
Un ressortissant turc et réfugié enregistré en Suisse (recourant) a demandé à PostFinance AG (intimée) l’ouverture d’un compte dans le cadre de la prestation de base selon l’art. 43 al. 1 OPG. PostFinance AG a refusé en se fondant sur l’art. 45 al. 1 let. a OPG, invoquant que le respect des prescriptions en matière de marchés financiers et de lutte contre le blanchiment d’argent engendrait une charge disproportionnée. Le Tribunal de commerce du canton de Berne a rejeté la plainte du recourant.
Le résumé complet de la décision est disponible sur le portail.
6B_800/2025 : Imputation des frais et droit à indemnisation en cas de violation de la loi sur les armes
Résumé des faits
A.________ a d’abord entreposé une arme dans sa chambre, puis dans une véranda où elle est restée sans surveillance sur une table. B.________, sous l’influence de l’alcool et du cannabis, a pris cette arme et s’est gravement blessé en jouant avec un pistolet chargé. Le Tribunal pénal du canton de Bâle-Campagne a déclaré A.________ coupable notamment d’infraction à la loi sur les armes, mais pas de lésions corporelles graves par négligence.
Le résumé complet de la décision est disponible sur le portail.
6B_993/2025 : Arrêt relatif à une tentative d’homicide éventuel, à la détermination de la peine et au traitement thérapeutique stationnaire de troubles psychiques
Résumé des faits
Le recourant est accusé d’être entré dans un appartement le 11 octobre 2022 pendant la nuit et d’avoir presque tué la recourante 2 endormie en l’étranglant et en lui obstruant la bouche. Son attaque n’a pu être empêchée que grâce à la résistance de la recourante. Le Tribunal supérieur du canton de Zurich l’a condamné pour tentative d’homicide intentionnel à une peine privative de liberté de 9 ans et 3 mois, a révoqué une amende conditionnelle antérieure, ordonné un traitement thérapeutique stationnaire et une expulsion du territoire pour 10 ans.
Le résumé complet de la décision est disponible sur le portail.
4A_118/2026 : Arrêt de non-entrée en matière sur un recours lié à un contrat de bail
Résumé des faits
La recourante a contesté une décision du Tribunal supérieur du canton de Zurich du 5 décembre 2025 liée à un contrat de bail. Son recours, daté du 1er mars 2026, n’a été remis à la poste que le 5 mars 2026.
Le résumé complet de la décision est disponible sur le portail.
1C_409/2025 : Procédure de demande de permis de construire et application des art. 47 et 49 LATC en lien avec une initiative populaire communale
Résumé des faits
L’initiative populaire « Sauvons le Vallon de la Valleyre » demandait la transformation de l’ensemble du périmètre du plan de quartier « Valleyre » en zone inconstructible. Après l’adoption de l’initiative, la commune de Le Mont-sur-Lausanne a décidé de suspendre les procédures en cours concernant les parcelles concernées. Les propriétaires concernés ont contesté avec succès devant l’instance inférieure, qui a ordonné une procédure d’enquête publique, estimant que la seule adoption de l’initiative ne modifiait pas directement le droit d’aménagement applicable dans ce périmètre.
Le résumé complet de la décision est disponible sur le portail.
4D_20/2026 : Ordonnance relative à une procédure concernant un contrat d’entreprise
Résumé des faits
Le défendeur a déposé une requête auprès du Tribunal supérieur du canton de Zurich, lequel l’a transmis au Tribunal fédéral en raison de sa compétence. Le Tribunal fédéral a invité le défendeur à préciser par écrit s’il souhaitait une procédure de recours formelle. Faute de réponse, le Tribunal fédéral a considéré la procédure comme close.
Le résumé complet de la décision est disponible sur le portail.
9C_106/2026 : Arrêt concernant l’assurance vieillesse et survivants (plafonnement de la rente vieillesse)
Résumé des faits
Le recourant, Suisse résidant à l’étranger, a travaillé en Suisse entre 1960 et 2001 et cotisé à l’AVS. En 2007, il a perçu une rente ordinaire AVS, dont le montant a été réduit à partir de mai 2023 suite au décès de sa femme en raison du plafonnement. Le recourant a demandé la poursuite du versement de la rente entière initiale, mais la Caisse suisse de compensation et le Tribunal administratif fédéral (arrêt du 7 janvier 2026) ont rejeté ses recours.
Le résumé complet de la décision est disponible sur le portail.
9C_648/2025 : Traitement fiscal des droits sur des sociétés offshore
Résumé des faits
La société A.________ SA, domiciliée à Genève, était assujettie à l’impôt pour l’année fiscale 2011 (impôts directs fédéraux et impôts cantonaux/communaux). Un litige a surgi concernant le traitement fiscal de droits sur des sociétés offshore transférés gratuitement à A.________ SA en 2011. L’administration fiscale a considéré ce transfert comme un revenu extraordinaire imposable de CHF 16’012’725. De plus, des demandes de remboursement et amendes fiscales ont été infligées à la société. L’instance inférieure, la Cour de justice du canton de Genève, avait rejeté le recours de A.________ SA contre cette décision.
Le résumé complet de la décision est disponible sur le portail.
7B_539/2025 : Demande de récusation concernant un juge de la chambre d’appel du Tribunal pénal fédéral
Résumé des faits
Le recourant A.________ a été reconnu coupable en première instance par la chambre pénale du Tribunal pénal fédéral de crimes contre l’humanité et condamné à 20 ans de prison. Lors de l’appel, il a déposé une demande de récusation contre les juges de la chambre d’appel ainsi qu’une demande selon l’art. 38c LStF pour la désignation de la juridiction d’appel. La demande de récusation a été rejetée par la chambre d’appel, et la demande selon l’art. 38c LStF n’a pas été admise.
Le résumé complet de la décision est disponible sur le portail.
9C_692/2025 : Retrait du recours et répartition des frais
Résumé des faits
A.________ avait formé un recours contre un arrêt du Tribunal administratif du canton de Vaud, Cour de droit administratif et public, du 4 novembre 2025 concernant les impôts cantonaux, communaux et l’impôt fédéral direct pour les périodes fiscales 2005-2007. Le 11 février 2026, A.________ a toutefois déclaré le retrait du recours.
Le résumé complet de la décision est disponible sur le portail.
6B_647/2025 : Arrêt sur l’internement et l’expulsion du territoire à vie
Résumé des faits
Le recourant, A._______, ressortissant italien, a été condamné en première instance dans le canton de Vaud le 11 octobre 2024 notamment pour viol, violation de l’interdiction d’entrée (retour malgré expulsion) et infraction à la loi sur les stupéfiants à une peine privative de liberté de sept ans et à une expulsion du territoire à vie. Sa libération conditionnelle antérieure a été révoquée et un internement selon l’art. 64 al. 1 let. a CP ordonné. La juridiction d’appel (Tribunal cantonal vaudois) a confirmé principalement ce jugement le 30 avril 2025. Le recourant a néanmoins formé un recours au Tribunal fédéral, sollicitant la non-ordonnance de l’internement et une expulsion limitée à dix ans.
Le résumé complet de la décision est disponible sur le portail.
4D_29/2026 : Arrêt sur la question de l’expulsion de locataires
Résumé des faits
Les recourants avaient été contraints par le Tribunal de district de Kulm à libérer un appartement de 6 pièces dans un délai de 10 jours après la force exécutoire de la décision, sous peine d’exécution forcée policière. Le Tribunal supérieur du canton d’Argovie a rejeté leur appel. Les recourants ont alors déposé un recours auprès du Tribunal fédéral.
Le résumé complet de la décision est disponible sur le portail.
6B_43/2026 : Irrecevabilité de l’opposition contre l’ordonnance pénale
Résumé des faits
A.________ a formé opposition contre une ordonnance pénale le condamnant pour dommages matériels à une amende pécuniaire conditionnelle de 10 jours-amendes à 30 CHF et une amende de 300 CHF. L’opposition a été jugée tardive en première instance, déposée hors délai de 10 jours. L’instance cantonale a confirmé cette décision. Le Tribunal fédéral a examiné les griefs d’A.________, notamment arbitraire, violation du devoir de bonne foi et violation des règles d’entraide judiciaire internationale, et a rejeté le recours.
Le résumé complet de la décision est disponible sur le portail.
4D_30/2026 : Contrat de bail et expulsion forcée
Résumé des faits
A.________ louait un appartement auprès de la société B.________ AG depuis le 28 avril 1999. Le contrat de bail a été résilié par la bailleuse au 31 mai 2022 en vertu de l’art. 257d CO en raison d’arriérés de loyers. Après des recours infructueux du locataire, une expulsion a été ordonnée dans le cadre d’une procédure simplifiée. A.________ a fait opposition à cette expulsion, mais l’instance inférieure a rejeté son recours. Il a déposé un recours constitutionnel subsidiaire devant le Tribunal fédéral.
Le résumé complet de la décision est disponible sur le portail.
4A_427/2025 : Litige relatif aux droits de marques entre ILEC et SAIL SA
Résumé des faits
L’organisation « International Legal Education Centre » (ILEC), une personne morale de droit russe, et la Swiss Academy for International Law SA (SAIL SA) se disputent des droits sur plusieurs marques enregistrées en Suisse. ILEC a demandé devant l’instance inférieure le transfert ou la nullité de ces marques. L’instance inférieure a rejeté la plainte au motif que les conditions de l’art. 4 LPM n’étaient pas remplies.
Le résumé complet de la décision est disponible sur le portail.
4A_5/2026 : Non-entrée en matière sur le recours
Résumé des faits
A.________ a déposé le 5 janvier 2026 un recours civil contre une décision de la chambre civile du Tribunal cantonal de Genève du 27 octobre 2025. L’affaire portait sur un litige de responsabilité. Une demande d’aide judiciaire gratuite du recourant a été rejetée le 24 février 2026. Après sommation pour le paiement d’une avance de frais, il a retiré son recours le 16 mars 2026.
Le résumé complet de la décision est disponible sur le portail.
4A_576/2025 : Frais de procédure et conduite de la procédure de bonne foi
Résumé des faits
Le recourant (A.________) et l’intimée (B.________ AG) avaient conclu en juillet 2015 un contrat de vente d’actions appartenant à un bien-fonds. Le recourant s’était engagé à supporter d’éventuelles taxes sur les gains immobiliers et à garantir celles-ci par une garantie bancaire (art. 12 du contrat). La garantie bancaire est arrivée à échéance le 2 juillet 2025. L’intimée a alors demandé au Tribunal cantonal de Zoug d’ordonner au recourant de prolonger la garantie bancaire. Le Tribunal cantonal a admis la demande. Cette décision a été partiellement annulée par le Tribunal supérieur de Zoug, qui a toutefois mis les frais de première instance à la charge du recourant, estimant que l’intimée avait agi de bonne foi dans la conduite de la procédure.
Le résumé complet de la décision est disponible sur le portail.
4A_519/2025 : Rejet du recours
Résumé des faits
La recourante, une société immobilière, a poursuivi une autre société en restitution d’un paiement de 1'841'476 CHF. Ce montant avait été versé par un tiers (l’acquéreur des terrains de la recourante) par l’intermédiaire d’un office des poursuites à l’intimée pour couvrir les frais d’aménagement encourus. Le litige portait sur une convention d’aménagement qui prévoyait une obligation de prise en charge des coûts dans le cadre d’un projet de construction futur.
Le résumé complet de la décision est disponible sur le portail.
6B_401/2024 : Arrêt concernant une tentative de meurtre et une violation grave des règles de la circulation
Résumé des faits
A.________ est accusé d’avoir, lors d’un incident en lien avec un rassemblement de l’Union des démocrates turcs européens (UETD) en 2015 à Berne, utilisé à plusieurs reprises son véhicule de manière à blesser des personnes. Selon l’accusation, il aurait accepté, voire souhaité, des blessures et même la mort de plusieurs personnes. Le Tribunal supérieur du canton de Berne l’a déclaré coupable en appel de tentative de meurtre sur plusieurs personnes et de violation grave des règles de la circulation. A.________ a nié les faits en invoquant notamment la légitime défense et l’état de nécessité.
Le résumé complet de la décision est disponible sur le portail.
4A_23/2026 : Non-entrée en matière sur un recours civil concernant des mesures provisionnelles dans le cadre du droit de la concurrence déloyale
Résumé des faits
La société A.________ Ltd., qui commercialise des sérums pour cils, conteste qu’un test produit présenté sur le site web de l’intimée attribue un mauvais classement à son produit. Elle a demandé des mesures superprovisoires pour faire supprimer ce test. L’instance inférieure a rejeté la demande, estimant que l’intimée manquait de légitimation passive et qu’aucune responsabilité par voie de fait n’était engagée. De plus, la demande en publicité comparative était mal fondée.
Le résumé complet de la décision est disponible sur le portail.
6B_102/2026 : Rejet du recours
Résumé des faits
A.A.________ a été condamné par le Tribunal pénal du canton de Genève à 19 ans et 6 mois de prison pour divers crimes (notamment meurtre, tentative de meurtre, menace) et expulsé de Suisse pour 12 ans. La juridiction d’appel a confirmé la plupart des jugements et l’a en outre reconnu coupable de tentative de viol sur son ex-épouse. Cette décision ainsi que l’ordonnance d’expulsion ont été examinées par le Tribunal fédéral.
Le résumé complet de la décision est disponible sur le portail.